1
00:00:32,283 --> 00:00:33,325
Siz onu sevəcəksiniz.
2
00:00:33,409 --> 00:00:35,411
Demək istəyirəm ki, bu, sadəcə olaraq, əla maşındır.
3
00:00:35,494 --> 00:00:36,954
Əla kubok sahibləri var.
4
00:00:37,037 --> 00:00:39,165
Yadımdadır, bizim maşınlarda yox idi
fincan sahibləri böyüyür.
5
00:00:39,248 --> 00:00:41,417
Siz fincanları sevirsiniz, elə deyilmi?
Sizdə onlardan bir dəstə var.
6
00:00:41,500 --> 00:00:43,586
Yeri gəlmişkən,
hamınızın bir yeniyetmə var, elə deyilmi?
7
00:00:43,669 --> 00:00:45,171
Mənim adım Nate Wilcox,
8
00:00:45,254 --> 00:00:48,466
və mən ən yaxşı avtomobil satıcısıyam
Missisipinin bu tərəfi.
9
00:00:49,675 --> 00:00:52,386
Budur, yolda ən təhlükəsiz avtomobil.
10
00:00:52,928 --> 00:00:56,599
Bu burada,
yolda ən səs-küylü avtomobil!
11
00:00:56,682 --> 00:00:58,142
Bir çox insan avtomobil satmağı düşünür
12
00:00:58,225 --> 00:01:00,519
sadəcə böyük saxta təbəssümlər dəstəsidir
və əl sıxma.
13
00:01:00,603 --> 00:01:04,398
Ancaq mənim üçün deyil! Hər şeyə aiddir
müştərimin ehtiyaclarını başa düşmək.
14
00:01:04,482 --> 00:01:07,359
{\an8}Mən onlara kömək etməyi nəzərdə tuturam
əslində problemləri həll edin.
15
00:01:07,443 --> 00:01:08,861
Kollecə gedirsən, hə?
16
00:01:08,944 --> 00:01:12,072
{\an8}Bax, hamı olacaq
yük maşınları və çılpaq maşın sürmək.
17
00:01:12,156 --> 00:01:15,242
{\an8}Fərqlənmək istəyirsiniz.
Yadda qalan olmaq istəyirsən.
18
00:01:15,868 --> 00:01:18,704
{\an8}Bunu elə burada edirsiniz.
19
00:01:20,372 --> 00:01:23,209
- Mikroavtobus?
- Əlbəttə, mikroavtobus!
20
00:01:23,292 --> 00:01:26,796
{\an8}Dostum, bunlardan birini mən sürmüşəm
orta məktəbdə idi və hamı onu sevirdi.
21
00:01:26,879 --> 00:01:28,589
{\an8}Mən Evə Dönmə Kralı idim.
22
00:01:28,672 --> 00:01:30,132
{\an8}- Siz idiniz?
- Bəli.
23
00:01:30,216 --> 00:01:32,384
{\an8}Demək istəyirəm ki, bilirsiniz, kiçik məktəb idi
və əsasən qızlar
24
00:01:32,468 --> 00:01:36,222
amma məsələ ondadır ki, onlar hələ də danışırlar
o mikroavtobus bu günə qədər.
25
00:01:36,847 --> 00:01:38,724
İçərisində soyuducu da var, dostum.
26
00:01:39,266 --> 00:01:41,310
Bəli, mən avtomobilləri belə satıram.
27
00:01:41,393 --> 00:01:43,938
{\an8}Və çox yaxşı alındı
mənim üçün indiyə qədər.
28
00:01:44,563 --> 00:01:47,650
{\an8}Sənə deyim, mən yaşayıram
Amerika arzusu.
29
00:01:47,733 --> 00:01:49,443
{\an8}Mən gözəl məhəllədə yaşayıram.
30
00:01:49,527 --> 00:01:50,694
{\an8}Mənim gözəl evim var.
31
00:01:51,153 --> 00:01:56,116
{\an8}Mənim üç gözəl qızım var
və inanılmaz həyat yoldaşı.
32
00:01:56,700 --> 00:01:59,119
Nə deyə bilərəm? Həyat gözəldir.
33
00:01:59,870 --> 00:02:02,790
Mən çörək verənəm,
və Keti evdə qalan anadır.
34
00:02:03,374 --> 00:02:06,669
Bilirəm ki, bu səslənə bilər
bir az köhnə,
35
00:02:06,752 --> 00:02:11,048
{\an8}ancaq bizim üçün hər şey sahib olmaqdır
yaxşı iş-həyat balansı.
36
00:02:11,131 --> 00:02:14,218
{\an8}Mən işlə məşğulam, Keti isə həyatı idarə edir.
37
00:02:14,301 --> 00:02:15,636
- Buyurun, zəhmət olmasa! Sadəcə...
- Dayan! yox.
38
00:02:15,719 --> 00:02:17,638
{\an8}Xeyr. Çox səbirsizsən.
İşim bitəndə istifadə edə bilərsiniz.
39
00:02:17,721 --> 00:02:19,932
{\an8}- Təkəbbürlü. C-O-N-C-E-I-T...
- Aman Allahım. ana,
40
00:02:20,015 --> 00:02:21,350
Hadley yenə mənə hərf etdi!
41
00:02:21,934 --> 00:02:23,227
{\an8}O, düzgün yazır?
42
00:02:23,310 --> 00:02:24,895
{\an8}- Bilmirəm.
- Bəli, mən.
43
00:02:24,979 --> 00:02:26,397
Və o, detallarda əladır.
44
00:02:26,480 --> 00:02:30,651
Bütün dünyamız buradan idarə olunur
o hazırladığı bu rəng kodlu sistemi.
45
00:02:30,734 --> 00:02:32,611
{\an8}Mən həmişə rənglərin nə demək olduğunu bilmirəm,
46
00:02:32,695 --> 00:02:34,989
{\an8}amma mən deyiləm, bilirsən,
uşaqları götürən,
47
00:02:35,072 --> 00:02:37,867
{\an8}deyəsən, məncə, buna ehtiyac yoxdur.
48
00:02:38,534 --> 00:02:39,785
{\an8}"Sama at al"?
49
00:02:39,869 --> 00:02:41,120
Təqvimdə var.
50
00:02:41,662 --> 00:02:43,038
Bəli, gözəl cəhd.
51
00:02:43,497 --> 00:02:45,207
{\an8}Sizi eşitmirəm. Nə dedin?
52
00:02:45,624 --> 00:02:49,044
Ancaq Katie hər şeyi etdiyi kimi deyil
özü tərəfindən. kömək edirəm.
53
00:02:49,128 --> 00:02:53,841
{\an8}İşlərimdən biri zibil qutusunu çıxarmaqdır,
və mən bunu heç vaxt, heç vaxt unutmaram.
54
00:02:53,924 --> 00:02:55,968
{\an8}Gözləyin, zibil günüdür!
55
00:02:57,469 --> 00:02:58,470
Gözləyin!
56
00:02:59,555 --> 00:03:00,806
{\an8}Gözləyin!
57
00:03:01,724 --> 00:03:02,725
{\an8}Gözləyin! Gözləyin!
58
00:03:03,225 --> 00:03:04,643
Dayan. Dayan!
59
00:03:07,146 --> 00:03:10,065
{\an8}Yaxşı, bəzən unuduram
zibil qutusunu çıxarmaq üçün.
60
00:03:11,400 --> 00:03:15,362
Ancaq baxın, əgər hər şeyi düzgün etmişəmsə,
bu olduqca darıxdırıcı bir film olardı.
61
00:03:18,073 --> 00:03:19,158
Məni görmədin?
62
00:03:19,241 --> 00:03:21,911
Xeyr, biz hər şeyi gördük.
63
00:03:22,536 --> 00:03:24,288
Yaxşı, bəs niyə dayanmadın?
64
00:03:24,371 --> 00:03:25,831
Bu təkrar emaldır.
65
00:03:25,915 --> 00:03:27,291
Zibil bir saat əvvəl gəldi.
66
00:03:33,422 --> 00:03:35,466
Onun rəqs hərəkətləri çox şirindir.
67
00:03:35,549 --> 00:03:37,176
Və o çuxurlara baxın.
68
00:03:37,259 --> 00:03:39,219
Ana, Qreysi oğlan uşağı ilə maraqlanır.
69
00:03:39,303 --> 00:03:40,763
Hə, bilirsən nə,
bunu kənara qoymaq istəyə bilərsiniz
70
00:03:40,846 --> 00:03:42,139
atanız qayıtmazdan əvvəl.
71
00:03:42,222 --> 00:03:43,474
Ana, mənim 13 yaşım var.
72
00:03:43,557 --> 00:03:45,601
- Oğlanları bəyənməyimə icazə verilir.
- Mən bunu bilirəm.
73
00:03:45,684 --> 00:03:48,145
Ancaq bəzən atalar lazımdır
bir az daha,
74
00:03:48,228 --> 00:03:49,521
bilirsən, qəbul et.
75
00:03:49,605 --> 00:03:51,690
- Yaxşı, zibil hazırdır.
- Necə oldu?
76
00:03:51,774 --> 00:03:53,275
Niyə? Nə eşitdiniz?
77
00:03:53,359 --> 00:03:54,526
Gözləyin, kapşonunuzda nə var?
78
00:03:56,320 --> 00:03:57,613
Nə?
79
00:03:57,696 --> 00:03:58,864
Oh, mənim...
80
00:03:58,948 --> 00:04:00,324
Ağacdan düşmüşdü yəqin!
81
00:04:01,909 --> 00:04:03,953
Ata, bir atın qiyməti neçəyədir?
82
00:04:04,995 --> 00:04:06,246
Çox güman ki.
83
00:04:06,330 --> 00:04:08,916
Və demək istəyirəm ki,
biz at tutacaq ailə deyilik.
84
00:04:08,999 --> 00:04:11,251
Təşəkkür edirəm, Neyt.
Yadda saxla, Sam, biz atların olmadığını demişdik.
85
00:04:11,335 --> 00:04:12,336
Niyə olmasın?
86
00:04:12,419 --> 00:04:15,172
Çünki atı biz ödəyə bilirdik
böyük problemləri olacaq.
87
00:04:15,673 --> 00:04:18,801
Başınıza təpik vursalar nə olacaq?
Bundan geri dönməyəcəksən.
88
00:04:18,884 --> 00:04:20,844
Abraham Linkoln başından təpiklə vuruldu
atla.
89
00:04:20,928 --> 00:04:22,262
Bunun doğru olmasının heç bir yolu yoxdur.
90
00:04:22,346 --> 00:04:24,098
Bəli, 10 yaşı olanda.
O da az qala öləcəkdi.
91
00:04:24,181 --> 00:04:26,225
Bu, ən böyük geri dönüş hekayəsidir
Mən heç eşitmişəm.
92
00:04:26,308 --> 00:04:27,601
O adam KEÇİdir!
93
00:04:27,685 --> 00:04:29,228
Bunlardan birini ala bilərik?
94
00:04:29,311 --> 00:04:32,147
Keçi? Keçinin düzbucaqlı gözləri var.
Buna baxmaq istəmirsən.
95
00:04:32,231 --> 00:04:34,066
Biz hamster kimi bir ailəyik.
96
00:04:34,149 --> 00:04:36,402
Qvineya donuzu yaxşı bir ildə.
97
00:04:36,485 --> 00:04:39,655
Qızıl balıq olsa da, yuvarlanırıq
qızıl balıq pulunda.
98
00:04:39,738 --> 00:04:42,032
Bu nədir? Bu sənin ulduz işindir?
99
00:04:42,116 --> 00:04:44,660
Bəli. Ona görə də mən onu Star Minder adlandırıram.
100
00:04:44,743 --> 00:04:47,204
Ulduzun nöqtələri
kiçik xatırlatma nişanlarıdır
101
00:04:47,287 --> 00:04:48,872
qızların hazırlanmasına kömək etmək
səhər.
102
00:04:48,956 --> 00:04:51,166
Oh, allahım,
bu satın aldığınız bir şeyə bənzəyir.
103
00:04:51,250 --> 00:04:52,668
- Mən belə dedim.
- Düzdür?
104
00:04:52,751 --> 00:04:55,087
Demək istəyirəm ki, bu, dəli peşəkardır.
105
00:04:55,170 --> 00:04:56,171
təşəkkür edirəm.
106
00:04:56,755 --> 00:05:00,050
Hamınız şanslısınız
belə istedadlı ana.
107
00:05:00,134 --> 00:05:01,760
Yaxşı, mən belə düşünməyi xoşlayıram.
108
00:05:05,681 --> 00:05:06,682
Oh, hə?
109
00:05:06,765 --> 00:05:08,225
Bəlkə hər kəs bir öpüş almalıdır!
110
00:05:08,308 --> 00:05:09,476
Xeyr! Xeyr! Dayan!
111
00:05:09,560 --> 00:05:10,686
Mənə ver! Mənə ver!
112
00:05:10,769 --> 00:05:12,021
Öpüş canavarı birini istəyir!
113
00:05:13,355 --> 00:05:15,107
Orada nə baş verdi?
114
00:05:17,109 --> 00:05:18,235
yenotlar.
115
00:05:19,153 --> 00:05:21,822
Bala, yadda saxla, biz nahar edirik
Bu axşam Ashfords'da.
116
00:05:23,198 --> 00:05:25,576
Averinin valideynləri, Conor və Angela.
117
00:05:26,577 --> 00:05:28,328
Conor və mən birlikdə otaq valideynləriyik.
118
00:05:28,412 --> 00:05:30,414
O, atadır
kim sizinlə görüşmək üçün çox həyəcanlıdır.
119
00:05:30,497 --> 00:05:31,623
Həmişə sənin haqqında soruşur.
120
00:05:31,707 --> 00:05:34,209
- O oğlan?
- Əyləncəli olacaq. Bu baş verir.
121
00:05:34,293 --> 00:05:37,171
Yaxşı, bilirsən ki, mən yaxşı asmağı sevirəm
bir qəriblə.
122
00:05:37,254 --> 00:05:38,422
Əlvida, ata. səni sevirəm.
123
00:05:38,505 --> 00:05:40,090
- Sağol, ata. səni sevirəm.
- İşinizdə gözəl gün keçirin.
124
00:05:40,174 --> 00:05:41,508
- Səni sevirəm.
- Hamınızı sevirəm.
125
00:05:42,176 --> 00:05:43,260
sağol.
126
00:05:48,474 --> 00:05:49,850
Üçü lövhəyə qoyun!
127
00:05:49,933 --> 00:05:54,229
Dostum, bunun nə olduğunu bilmirəm
amma bu gün onu orada öldürürəm.
128
00:05:54,313 --> 00:05:56,690
Ay oğlan, mən bundan danışıram.
129
00:05:56,774 --> 00:05:58,859
Budur, qəhvəniz.
Necə bəyənirsən.
130
00:05:58,942 --> 00:06:00,652
Bir krem, 14 şəkər.
131
00:06:02,279 --> 00:06:05,491
{\an8}Hey, neçə dəfə qalib olmusunuz
İndi ilin satıcısı? Altı?
132
00:06:05,574 --> 00:06:07,201
Mən bunu başlıq üçün etmirəm, kişi.
133
00:06:07,785 --> 00:06:08,869
{\an8}Mən bunu edirəm...
134
00:06:09,495 --> 00:06:11,163
Titan biletləri üçün.
135
00:06:12,081 --> 00:06:13,957
Mən bunu ailəm üçün edirəm,
136
00:06:14,041 --> 00:06:17,669
çünki onların daha çox sevdiyi heç nə yoxdur
həmin jumbotrona baxmaqdan daha çox
137
00:06:17,753 --> 00:06:22,007
{\an8}və stadiona baxmaq
Adımı alqışlayan Titans pərəstişkarları ilə doludur.
138
00:06:22,508 --> 00:06:26,386
{\an8}Bu, onların ilin ən yaxşı günüdür,
məni o "tron"da görmək.
139
00:06:26,887 --> 00:06:28,555
Bəli, sən əsl ailə adamısan, Wilcox.
140
00:06:28,639 --> 00:06:29,765
təşəkkürlər.
141
00:06:30,641 --> 00:06:32,976
Xeyr, etmədi. Bu heyrətamizdir.
142
00:06:33,060 --> 00:06:34,478
Yaxşı, siz əla seçim etdiniz
bu maşınla.
143
00:06:34,561 --> 00:06:35,687
Bu sizə 20 il davam edəcək.
144
00:06:35,771 --> 00:06:38,607
Başqa yeni maşına ehtiyacınız olmayacaq
50 yaşına qədər.
145
00:06:38,690 --> 00:06:41,026
- Dayan.
- Sadəcə ciddi deyirəm.
146
00:06:41,110 --> 00:06:43,237
Budur, Dennis burada
səni mənim ofisimə aparacaq, yaxşı?
147
00:06:43,320 --> 00:06:44,446
Məni darıx.
148
00:06:45,405 --> 00:06:47,324
Peyton, şalvar geyin, tamam?
149
00:06:47,407 --> 00:06:49,493
Mən korporativ ola bilmirəm
səni belə görmək.
150
00:06:49,576 --> 00:06:51,495
- Bu qadın köynəyidir?
- Bəli, elədir.
151
00:06:51,578 --> 00:06:53,497
Mən sadəcə xəstəyəm
hər il Nate-ə uduzmaq,
152
00:06:53,580 --> 00:06:55,249
ona görə də strategiyamı dəyişdim.
153
00:06:55,332 --> 00:06:56,416
Xanımları hədəfə alacam
154
00:06:57,167 --> 00:07:00,170
və sonra pecs çekləri gətirir.
155
00:07:00,254 --> 00:07:01,463
Bunu görürsən?
156
00:07:01,547 --> 00:07:02,965
- Xeyr.
- Yox... Yox, o yox.
157
00:07:03,048 --> 00:07:05,467
Toyota rəqsini görürsən?
Peyton rəqsini görürsən?
158
00:07:05,551 --> 00:07:07,678
- Toyota rəqsini görürsən?
- Neçə vaxtdır ki, bununla məşğul olursunuz?
159
00:07:07,761 --> 00:07:10,055
Bu səhər 45-50 dəqiqə.
160
00:07:10,639 --> 00:07:11,890
O Titans biletləri sizindir.
161
00:07:11,974 --> 00:07:14,268
Bir dəfə Pakistana getsən,
sən heç vaxt geri qayıtmırsan.
162
00:07:20,274 --> 00:07:21,900
Podratçı kabus idi.
163
00:07:21,984 --> 00:07:23,527
Təmir nə qədər çəkdi?
164
00:07:23,610 --> 00:07:26,363
- Altı il.
- Altı il. vay.
165
00:07:26,446 --> 00:07:27,739
Sadəcə oğlanlar qril edir.
166
00:07:27,823 --> 00:07:29,324
Bəli, gözəldir.
167
00:07:31,535 --> 00:07:32,619
Beş saniyə qaydası.
168
00:07:33,745 --> 00:07:35,038
Mən bunu yeyə bilərəm.
169
00:07:35,664 --> 00:07:36,665
tamam.
170
00:07:36,748 --> 00:07:38,375
Hey, bu frizbilər nə ilə bağlıdır?
171
00:07:38,458 --> 00:07:40,210
- Disk golf! oynayırsan?
- Vay.
172
00:07:40,294 --> 00:07:41,628
Yox, yox, yox.
173
00:07:41,712 --> 00:07:43,755
- İmkan düşdükcə oyunum üzərində işləməyə çalışıram.
- Bəli.
174
00:07:45,966 --> 00:07:47,467
Bir çuxura girməlisiniz.
175
00:07:49,720 --> 00:07:51,805
- Vay. vay.
- Bəli.
176
00:07:51,889 --> 00:07:53,098
Nə vurmağa çalışırsan?
177
00:07:53,182 --> 00:07:56,268
Orada ona baxmağa çalışır
ərini heyran etmək üçün.
178
00:07:56,351 --> 00:07:59,813
- O, bu gün o şeyi qurdu.
- Bu şirindir.
179
00:08:00,355 --> 00:08:01,356
Bağışlayın.
180
00:08:01,440 --> 00:08:02,941
Bu anda təhlükəyə çevrilir.
181
00:08:04,818 --> 00:08:05,819
Conor!
182
00:08:07,029 --> 00:08:08,071
Oh, tanrım.
183
00:08:09,156 --> 00:08:10,532
- Bağışla, Averi.
- Oh, adam.
184
00:08:10,616 --> 00:08:12,117
Siz bu hədəfi vurdunuz.
185
00:08:12,201 --> 00:08:13,702
Tamam, Konor, düşünürəm ki, biz kifayət qədər yaşadıq.
186
00:08:13,785 --> 00:08:15,329
Bu burgerləri mənim üçün çevirəcəksən?
187
00:08:16,205 --> 00:08:17,873
Bəli. vay.
188
00:08:17,956 --> 00:08:20,626
Düşündüm ki, bunlar hash qəhvəyidir.
189
00:08:22,920 --> 00:08:24,463
Yaxşı, Angela, iş necədir?
190
00:08:24,546 --> 00:08:27,341
Həqiqətən yaxşı.
Bəli. Satışlar yüksəlir.
191
00:08:27,424 --> 00:08:29,676
Nəhayət ki, o gülünc məhkəməni məğlub etdik.
192
00:08:29,760 --> 00:08:30,802
Hakim iddiaçıya dedi:
193
00:08:30,886 --> 00:08:32,888
"Hey, əgər istiyə dözə bilmirsənsə,
mətbəxdən çıx."
194
00:08:32,971 --> 00:08:35,432
- Cekpot.
- Əla. Təbrik edirik.
195
00:08:36,016 --> 00:08:39,144
Vur! Mən güman edildiyimi unutdum
çörək satışı üçün salfetlər götürmək.
196
00:08:39,228 --> 00:08:40,771
Oh, Konor, narahat olma.
197
00:08:40,854 --> 00:08:42,940
- Evə gedəndə bir az götürəcəyik.
- Əminsən?
198
00:08:43,482 --> 00:08:44,566
Mən bunu Keytə tapşıracağam.
199
00:08:44,650 --> 00:08:45,651
Keith kimdir?
200
00:08:45,734 --> 00:08:48,487
Mənim köməkçim, bəli.
Mənim üçün hər şeyin qayğısına qalır.
201
00:08:48,570 --> 00:08:51,448
Səyahət və xərclər, cədvəlim,
202
00:08:51,531 --> 00:08:54,993
hər bir vacib şey
mənim həyatımda Keith tərəfindən idarə olunur.
203
00:08:56,036 --> 00:08:57,204
Onsuz kim olacağımı bilmirəm.
204
00:08:57,287 --> 00:08:59,331
Keçən il,
Atalar Gününü tamamilə unutdum.
205
00:08:59,414 --> 00:09:00,499
Amma heç vecimə də yox idi.
206
00:09:00,582 --> 00:09:04,169
Keyt artıq Konoru göndərmişdi
pionların ən gözəl buketi.
207
00:09:04,253 --> 00:09:05,587
Bunları Keytdən almaq əla idi.
208
00:09:05,671 --> 00:09:06,922
Bu gözəldir.
209
00:09:07,631 --> 00:09:10,217
- Keytin də köməkçisi var. Bəli.
- Nə? Mən?
210
00:09:10,300 --> 00:09:12,970
Bəli, edirsiniz.
Uşaqların bel çantası üçün ulduz əşyası.
211
00:09:13,053 --> 00:09:14,972
- Yox, yox, yox.
- Ulduz işi?
212
00:09:15,055 --> 00:09:16,640
Bəli, bəli. Get, ona de.
213
00:09:16,723 --> 00:09:17,808
Möhtəşəmdir.
214
00:09:17,891 --> 00:09:21,353
Xeyr, bu mənim hazırladığım kiçik bir şeydir
qızlar üçün
215
00:09:21,436 --> 00:09:23,897
məktəbə hazırlaşmağa kömək etmək.
Heç bir şey deyil.
216
00:09:23,981 --> 00:09:25,482
Bu qədər təvazökar olmayın, hə?
217
00:09:25,565 --> 00:09:27,150
Konor burada nə icad edib?
218
00:09:27,234 --> 00:09:29,194
Tamamilə heç nə. Və heç vaxt etməyəcək.
219
00:09:30,153 --> 00:09:31,196
Hələ yox!
220
00:09:31,280 --> 00:09:32,614
Arvad zəhəri!
221
00:09:32,698 --> 00:09:34,157
Xeyr. Mən etməzdim.
222
00:09:34,950 --> 00:09:37,119
- Bəs Konor haqqında nə düşünürdünüz?
- Bilmirəm.
223
00:09:37,202 --> 00:09:41,331
Mənim daha çox ortaq cəhətlərim var
o Angela dostumla evlidir.
224
00:09:42,791 --> 00:09:44,293
Angela haqqında danışarkən ...
225
00:09:45,335 --> 00:09:47,546
Bilirsən, o düşünür
ki, həqiqətən bir şeyim ola bilər
226
00:09:47,629 --> 00:09:49,298
Star Minder ilə.
227
00:09:49,381 --> 00:09:52,801
Necə ki, analar onu satın alırdı.
228
00:09:52,884 --> 00:09:55,345
Təbii ki, edərdilər.
Əla ixtiradır.
229
00:09:55,429 --> 00:09:57,264
- Hə?
- Bu, çip klipi kimidir.
230
00:09:57,347 --> 00:10:00,809
Yəni sadəcə istifadə edirdik
barbarlar kimi rezin bantlar.
231
00:10:00,892 --> 00:10:03,395
Və sonra çip klipinin ixtiraçısı
gəldi.
232
00:10:03,478 --> 00:10:05,689
Mən çip klipinin ixtiraçısı ilə evliyəm.
233
00:10:05,772 --> 00:10:07,899
Deməli, ardınca getməyimə etiraz etmirsən?
234
00:10:07,983 --> 00:10:12,029
Çünki onun şirkəti sponsorluq edir
Centennial Parkdakı sənətkarlıq sərgisi,
235
00:10:12,112 --> 00:10:13,655
və o mənə bir kabinə verə biləcəyini düşünür.
236
00:10:13,739 --> 00:10:15,490
Bəli, əlbəttə.
237
00:10:15,574 --> 00:10:17,034
- Doğrudanmı?
- Məni zarafat edirsən?
238
00:10:17,117 --> 00:10:19,286
Əgər bunu etmək səni xoşbəxt edirsə,
239
00:10:20,037 --> 00:10:21,788
bunun üçün get. Bunun üçün getməlisən.
240
00:10:24,041 --> 00:10:25,042
tamam.
241
00:10:36,803 --> 00:10:40,891
Buna görə də mən Ulduz Bildiricisini icad etdim.
242
00:10:40,974 --> 00:10:44,770
Ulduzun nöqtələri
fərdiləşdirilə bilən xatırlatma nişanlarıdır
243
00:10:44,853 --> 00:10:47,147
bütün vəzifələr üçün
uşaqlarınızın etməsini istədiyiniz
244
00:10:47,230 --> 00:10:49,358
evdən çıxmazdan əvvəl
səhər.
245
00:10:49,441 --> 00:10:52,652
Bəli, bəzi nümunələr olmalıdır
qarşınızdakı masada.
246
00:10:52,736 --> 00:10:53,904
Yaxşı, burada nə iş var?
247
00:10:53,987 --> 00:10:56,239
Bu şeylərə kiçik etiketlər qoyursunuz?
248
00:10:56,323 --> 00:11:00,327
Bəli, valideyn və uşaq qərar verə bilər
xüsusi tapşırıqlar nələrdir,
249
00:11:00,410 --> 00:11:01,578
və siz onları birlikdə edirsiniz.
250
00:11:01,661 --> 00:11:03,538
Anamın televiziyaya çıxmasına inana bilmirəm.
251
00:11:03,622 --> 00:11:06,583
Sam. Sam! Bu yemək köpək balıqları üçündür.
252
00:11:06,666 --> 00:11:07,834
Yemək hamı üçündür.
253
00:11:08,710 --> 00:11:10,379
Yaxşı, belə olan halda mənə boşqab hazırlayın.
254
00:11:10,879 --> 00:11:12,547
- Köpəkbalığı ana ilə danışır.
- Tamam. üzr istəyirəm.
255
00:11:12,631 --> 00:11:13,799
Bunlardan hər hansı birini satmısınız?
256
00:11:13,882 --> 00:11:17,177
Təxminən altı ay əvvəl işə salındıqdan bəri
qonaq otağımızda,
257
00:11:17,260 --> 00:11:19,429
təxminən 2000 ədəd satmışıq.
258
00:11:19,513 --> 00:11:21,014
Altı ayda cəmi 2000?
259
00:11:21,098 --> 00:11:23,850
Yaxşı, bunu nəzərə alsaq 2000
Mən evdə oturan anayam.
260
00:11:23,934 --> 00:11:27,312
- Arada üç uşağım var...
- Deməli, siz tam ştatlı anasınız?
261
00:11:27,396 --> 00:11:29,856
mən. Ərim, Neyt və mən
üç gözəl qızı var.
262
00:11:29,940 --> 00:11:32,150
Nə edəcəksən
şirkət idarə etmək baxımından?
263
00:11:32,234 --> 00:11:35,737
Demək istəyirəm ki, uşaq sahibi ola bilməzsən
və onlara qayğı göstərin və baş direktor olun.
264
00:11:35,821 --> 00:11:37,114
Kevin, bəlkə onun dayəsi var.
265
00:11:37,197 --> 00:11:38,949
- Qadınlar bunu hər zaman edir.
- Doğrudur.
266
00:11:39,032 --> 00:11:40,742
- Yaxşı, dayən var?
- Dayəmiz yoxdur.
267
00:11:40,826 --> 00:11:41,827
Bəs əriniz?
268
00:11:41,910 --> 00:11:42,994
- Bəli. Bəs onun haqqında?
- Neyt?
269
00:11:43,078 --> 00:11:44,204
Bəli. Bəli.
270
00:11:45,288 --> 00:11:46,748
Demək istəyirəm ki, mən ondan soruşmamışam,
271
00:11:46,832 --> 00:11:48,333
{\an8}- lakin, əlbəttə.
- Bir saniyə gözləyin.
272
00:11:48,417 --> 00:11:49,918
{\an8}- Bir saniyə gözləyin. O, buradadır?
- Bəli.
273
00:11:50,001 --> 00:11:51,545
{\an8}Yaxşı, onu bura çıxarın.
Onu çıxarın.
274
00:11:51,628 --> 00:11:52,712
- Ciddisiniz?
- Bəli. Bəli.
275
00:11:52,796 --> 00:11:54,965
- O buradadır?
- O, bizim uşaqlarla arxadadır.
276
00:11:55,048 --> 00:11:56,591
- Mən yox...
- Yaxşı, əgər sövdələşməni istəyirsinizsə
277
00:11:56,675 --> 00:11:57,676
- və siz şirkəti idarə etmək istəyirsiniz...
- Kopyala.
278
00:11:57,759 --> 00:11:59,136
- Mən edirəm. Mən.
- Və biz hərəkət edirik...
279
00:11:59,219 --> 00:12:00,762
- Biz köçürük? Harada...
- Bəli, köçürük.
280
00:12:00,846 --> 00:12:02,514
- Ata? hara gedirsen
- Ata? hara gedirsen
281
00:12:02,597 --> 00:12:03,682
- Amma... Amma...
- Aman Allahım.
282
00:12:03,765 --> 00:12:05,016
- Onu çıxarın. Onu çıxarın.
- Bu yaxşıdır?
283
00:12:05,100 --> 00:12:06,351
- Biz onu görməliyik.
- Doğrudanmı?
284
00:12:06,435 --> 00:12:07,936
{\an8}Bəli. Orada gedir. Buyurun.
285
00:12:08,979 --> 00:12:10,772
{\an8}- Budur o gəlir.
- Budur o gəlir.
286
00:12:14,693 --> 00:12:15,777
Sadəcə ətrafa baxır.
287
00:12:15,861 --> 00:12:17,863
- Məncə o...
- O, kordur?
288
00:12:17,946 --> 00:12:19,239
Səninlə danışmaq istəyirdilər.
289
00:12:19,322 --> 00:12:20,991
tamam. Bir saniyə gözləyin. Bir saniyə gözləyin.
290
00:12:21,074 --> 00:12:23,452
- çıxdım.
- Nə? Niyə?
291
00:12:23,535 --> 00:12:24,953
Bu adamın əlində pişi var!
O, bozodur!
292
00:12:25,036 --> 00:12:26,246
Onların yox idi...
293
00:12:26,746 --> 00:12:29,291
- Çöldə zibil qabı yoxdur.
- Bitirə bilərsən.
294
00:12:30,375 --> 00:12:31,376
İndi, getdi.
295
00:12:31,960 --> 00:12:33,295
getdi.
296
00:12:34,337 --> 00:12:35,630
- Tamam.
- Nə, zarafat edirsən?
297
00:12:36,173 --> 00:12:38,425
- çıxdım. üzr istəyirəm.
- Vay.
298
00:12:39,134 --> 00:12:40,177
- çıxdım.
- çıxdım.
299
00:12:41,261 --> 00:12:42,345
Hey, adam.
300
00:12:43,638 --> 00:12:44,681
Bunu görməyimizə ehtiyac yoxdur.
301
00:12:44,764 --> 00:12:46,475
- üzr istəyirəm. Körpə, çox üzr istəyirəm.
- eybi yoxdur.
302
00:12:46,558 --> 00:12:49,227
Nate, sən bunu udduqdan sonra,
303
00:12:49,311 --> 00:12:50,812
bizə səndən danış. sən nə edirsən?
304
00:12:50,896 --> 00:12:52,314
Mən Toyota satıcısıyam.
305
00:12:52,397 --> 00:12:53,690
yaxşı. tamam.
306
00:12:53,773 --> 00:12:56,109
Dilerimdə ən yaxşı satıcı.
307
00:12:56,193 --> 00:12:57,194
- Doğrudanmı?
- Bəli. Bəli.
308
00:12:57,277 --> 00:12:58,445
Mən buna inanmaqda çətinlik çəkirəm.
309
00:12:59,237 --> 00:13:00,405
Hamısını unut.
310
00:13:00,489 --> 00:13:03,033
Katie, həqiqətən düşünürəm ki, ola bilərsən
burada bir şey var.
311
00:13:03,116 --> 00:13:05,035
Beləliklə, mən sizə 100.000 dollar təklif edəcəyəm
312
00:13:05,118 --> 00:13:06,870
şirkətinizin 20%-i üçün...
313
00:13:06,953 --> 00:13:08,205
- Mənimlə zarafat edirsiniz?
- Aman Allahım!
314
00:13:08,288 --> 00:13:09,456
Mən zarafat etmirəm.
315
00:13:09,539 --> 00:13:10,874
- Lori.
- Mən ona inanıram.
316
00:13:10,957 --> 00:13:12,626
{\an8}Ancaq bu bir şeyə bağlıdır, Neyt.
317
00:13:12,709 --> 00:13:15,921
Almağınızdan asılı olaraq
işdən bir müddət istirahət,
318
00:13:16,004 --> 00:13:18,131
uşaqlara baxa biləsiniz deyə,
319
00:13:18,215 --> 00:13:19,841
və Keti işin öhdəsindən gələ bilər.
320
00:13:19,925 --> 00:13:21,676
Bəli, əlbəttə. Mən bunu edə bilərdim.
321
00:13:21,760 --> 00:13:22,761
Doğrudanmı?
322
00:13:22,844 --> 00:13:24,387
Bəli. Niyə təəccüblənirsən?
323
00:13:24,471 --> 00:13:26,473
Çünki o sənin böyüklüyünə baxır,
lal gözlər,
324
00:13:26,556 --> 00:13:28,475
bunun nə fəlakət olacağını düşünürdü.
325
00:13:28,558 --> 00:13:30,894
zarafat edirsiniz?
Heç vaxt təkbaşına uşaq böyütməmisən.
326
00:13:30,977 --> 00:13:31,978
düşündüm...
327
00:13:32,062 --> 00:13:33,522
Danışmağa icazə verirsən
artıq çıxmısan?
328
00:13:33,605 --> 00:13:35,607
Bizə bir dəqiqə vaxt verə bilərsiniz
bu haqda danışmaq?
329
00:13:35,690 --> 00:13:37,359
- Bağışlayın.
- Nəyi müzakirə etməlidir?
330
00:13:37,442 --> 00:13:38,652
Öz aranızda danışın.
331
00:13:38,735 --> 00:13:40,028
- Sizcə, biz nə etməliyik?
- Sən et.
332
00:13:40,111 --> 00:13:41,112
- Sadəcə et.
- Doğrudanmı?
333
00:13:41,196 --> 00:13:42,531
- Bəli, bu dəlilikdir.
- Bəs siz? Bəs iş?
334
00:13:42,614 --> 00:13:43,949
- Bəs bu ən yaxşı satıcı?
- Əla.
335
00:13:44,032 --> 00:13:45,283
Bu sizin üçün çox şey deməkdir.
336
00:13:45,367 --> 00:13:47,744
Mən çox irəlidəyəm. Bir il gedə bilərəm.
337
00:13:47,827 --> 00:13:49,704
Bəlkə ananıza zəng edə bilərsiniz
kömək gəlmək?
338
00:13:49,788 --> 00:13:51,122
Katie, mən anama zəng etmirəm.
339
00:13:51,206 --> 00:13:53,083
Demək istəyirəm ki, bu nə qədər çətin ola bilər? Mən bunu edə bilərəm.
340
00:13:53,166 --> 00:13:55,544
Sənin etdiklərinin 80%-ni mən edə bilərəm
və bu çox şeydir.
341
00:13:55,627 --> 00:13:59,548
80%? Yaxşı, aydındır
nə qədər işlədiyim barədə heç bir fikrim yoxdur.
342
00:13:59,631 --> 00:14:00,757
75%.
343
00:14:00,840 --> 00:14:02,926
Bunu etmək vaxtı deyil.
Amma 75% edə bilərdim...
344
00:14:03,009 --> 00:14:04,928
Bala, sən də bilirsən
hansı yuyucu vasitələrdən istifadə edirik?
345
00:14:05,011 --> 00:14:07,055
Fərqi yoxdur.
Əminəm ki, bizdə artıq var.
346
00:14:07,138 --> 00:14:09,266
Necə girməyi bilirsinizmi
məktəb üçün valideyn portalı?
347
00:14:09,349 --> 00:14:10,934
Bu sehrbazdır?
348
00:14:11,017 --> 00:14:12,686
Portallar real deyil, Katie.
349
00:14:12,769 --> 00:14:14,896
Nə götürə bilərdi
müzakirə etmək bu qədər uzundur?
350
00:14:14,980 --> 00:14:16,523
Cəmi iki saniyə. Cəmi iki saniyə.
351
00:14:16,606 --> 00:14:19,401
- Bəli.
- Qulaq as, bu əbədi deyil, hə?
352
00:14:19,484 --> 00:14:21,653
Bu sırf biznesi əldə etmək üçündür
yerdən.
353
00:14:22,362 --> 00:14:23,613
Mənə güvənməlisən.
354
00:14:23,697 --> 00:14:25,031
Mən bunu edə bilərəm.
355
00:14:27,325 --> 00:14:28,410
Anlaşmamız varmı?
356
00:14:31,746 --> 00:14:32,956
- Lori.
- Bəli.
357
00:14:33,039 --> 00:14:34,040
götürəcəm.
358
00:14:34,124 --> 00:14:35,333
Xeyr!
359
00:14:35,917 --> 00:14:37,168
Yaxşı, məncə.
360
00:14:37,627 --> 00:14:38,837
Təbrik edirik!
361
00:14:38,920 --> 00:14:40,171
Mən çox həyəcanlıyam!
362
00:14:40,255 --> 00:14:41,590
Məncə, əla olacaq.
363
00:14:41,673 --> 00:14:43,675
- Təşəkkür edirəm. çox sağ olun.
- Çox xoş gəlmisiniz.
364
00:14:43,758 --> 00:14:45,760
- Aman Allahım! təşəkkür edirəm. təşəkkür edirəm.
- Əla olacaq.
365
00:14:45,844 --> 00:14:48,513
- Bəs siz? Sizi də təbrik edirəm.
- Bəli. Qiymətləndirin.
366
00:14:48,597 --> 00:14:49,848
Və sizə uğurlar arzulayıram.
367
00:14:49,931 --> 00:14:51,766
- Tamam. Bu əməliyyat deyil, ona görə də...
- Tamam.
368
00:14:51,850 --> 00:14:52,851
Amma mən bunu yüksək qiymətləndirirəm.
369
00:14:52,934 --> 00:14:54,436
- Bəli. təşəkkür edirəm.
- Yaxşı, yaxşı.
370
00:14:54,519 --> 00:14:55,812
Uşaqlar, uğurlar!
371
00:14:55,895 --> 00:14:57,147
Xahiş edirəm, buna ehtiyacınız olacaq.
372
00:14:57,230 --> 00:14:58,773
Oh, Allahım.
373
00:15:03,028 --> 00:15:04,404
Niyə belə əsəbisən?
374
00:15:04,487 --> 00:15:05,947
Bu həyəcanvericidir.
375
00:15:06,031 --> 00:15:07,157
Mən həyəcanlıyam.
376
00:15:07,240 --> 00:15:09,534
Cənubi Koreya çox uzaqdır,
377
00:15:09,618 --> 00:15:12,912
və mən uşaqlardan ayrı qalmamışam
bir gündən çox.
378
00:15:12,996 --> 00:15:13,997
İki həftədir.
379
00:15:14,080 --> 00:15:15,707
kimi davranırsan
Evi uçuracağam.
380
00:15:15,790 --> 00:15:16,791
Mən bilirəm. Mən bilirəm.
381
00:15:16,875 --> 00:15:19,169
Çox pis şeylər var
bundan da baş verə bilər.
382
00:15:19,252 --> 00:15:20,587
Və əminəm ki, hamısını tapacağam.
383
00:15:22,672 --> 00:15:25,175
Körpə, əslində, edə bilərsən
mənim üçün səhər yeməyi başlayın
384
00:15:25,258 --> 00:15:26,301
Mən gedib qızları oyatım?
385
00:15:26,384 --> 00:15:29,429
Yenə neçə uşağımız var?
unuduram.
386
00:15:29,512 --> 00:15:32,015
Keçən gün gördüyüm kiçik biri var.
387
00:15:32,098 --> 00:15:34,059
O nə vaxt gəldi?
388
00:15:34,684 --> 00:15:37,771
Yaxşı, bunu aldım.
Səhər yeməyi.
389
00:15:38,605 --> 00:15:40,065
Günün ən asan yeməyi.
390
00:15:44,235 --> 00:15:46,863
Güman edirəm ki, spagetti getdiyi yerdir.
391
00:15:49,491 --> 00:15:50,492
Yüngül.
392
00:15:56,414 --> 00:15:57,415
Bəli.
393
00:16:05,674 --> 00:16:07,592
Buyurun. keçin.
394
00:16:08,551 --> 00:16:10,095
Oh, nə olursa olsun.
395
00:16:10,178 --> 00:16:11,304
Əlavə kalsium.
396
00:16:11,721 --> 00:16:12,722
Tost.
397
00:16:14,099 --> 00:16:15,100
Sınıq!
398
00:16:18,603 --> 00:16:19,604
Mükəmməl.
399
00:16:20,188 --> 00:16:21,272
Əlvida.
400
00:16:21,356 --> 00:16:23,775
Necə ki, zəvvarlar bunu etdilər.
401
00:16:23,858 --> 00:16:25,985
- Mənimlə eyni şeyi geyinmə.
- Amma ilk mən geyinmişdim!
402
00:16:26,069 --> 00:16:28,488
- Sən həmişə mənim geyindiyimi kopyalayırsan!
- Yox, etmirəm!
403
00:16:28,571 --> 00:16:30,990
- Sadəcə bu anda mənim olmaq istədiyini söylə.
- Mən yox.
404
00:16:31,533 --> 00:16:33,952
Səhər yeməyi verilir.
405
00:16:37,706 --> 00:16:39,666
Bəli, mən bişmiş yumurta yemirəm.
406
00:16:39,749 --> 00:16:41,918
Nə?
Düşündüm ki, omleti sevirsən.
407
00:16:42,001 --> 00:16:43,420
Bu, bir ay əvvəl idi, ata.
408
00:16:43,503 --> 00:16:44,504
İndi onlara nifrət edirəm.
409
00:16:44,587 --> 00:16:46,589
- Mən közlənmiş yumurtanı xoşlayıram.
- Yox, yox.
410
00:16:46,673 --> 00:16:48,007
Mən yalan deyirəm.
411
00:16:48,091 --> 00:16:49,801
Yaxşı, bəs nəyi bəyənirsən?
412
00:16:49,884 --> 00:16:51,511
Sözün əsl mənasında bundan başqa bir şey.
413
00:16:51,594 --> 00:16:53,847
- Sour Patch Kids.
- Salatlar.
414
00:16:53,930 --> 00:16:55,181
- Tacos?
- Airhead Xtremes.
415
00:16:55,265 --> 00:16:57,225
- Suşi.
- Bəli! Suşi!
416
00:16:57,308 --> 00:16:58,560
Həqiqətən, hər cür konfet yaxşıdır.
417
00:16:58,643 --> 00:17:00,145
- Əlbəttə, Sam.
- Bəli.
418
00:17:00,645 --> 00:17:02,689
Ata, sən indi anasan?
419
00:17:02,772 --> 00:17:04,357
Bəli, mən sənin ananam.
420
00:17:04,941 --> 00:17:06,359
- Makiyajınızı edə bilərikmi?
- Bəli!
421
00:17:06,443 --> 00:17:07,527
Biz görəcəyik.
422
00:17:07,610 --> 00:17:08,862
Buna hazır olduğunuza əminsiniz?
423
00:17:08,945 --> 00:17:10,905
- Demək istəyirəm ki, biz çoxuq.
- Bəli.
424
00:17:10,989 --> 00:17:12,991
Biri, sənin bunu bilməni xoşlamıram.
425
00:17:13,074 --> 00:17:14,409
İkincisi, mən sənin atanam.
426
00:17:14,492 --> 00:17:16,494
Mən qərib deyiləm. Sadəcə...
427
00:17:16,578 --> 00:17:20,331
Bir az vaxt aparacaq
səhər rejiminə alışmaq.
428
00:17:20,415 --> 00:17:22,250
Yaxşı, mənim səhər rejimim
olduqca asan.
429
00:17:22,333 --> 00:17:23,835
- Mən adətən sadəcə qəhvə içirəm.
- Yox, yox.
430
00:17:23,918 --> 00:17:24,919
- Deməli, hə.
- Konfet alıram.
431
00:17:25,003 --> 00:17:26,254
- İlahi, nə etdiyimi ona demə.
- Həmişə.
432
00:17:26,337 --> 00:17:28,173
- Çox əsəbisən.
- Konfet, konfet, konfet.
433
00:17:28,256 --> 00:17:30,133
Bağışla, balam. Sam və Gracie
indi yumurta yemirler.
434
00:17:30,216 --> 00:17:32,552
Bəli, indicə bu barədə danışdıq.
Toster xarabdır.
435
00:17:32,635 --> 00:17:33,636
- Nə?
- Dəli. Mən bilirəm.
436
00:17:33,720 --> 00:17:35,305
Bu, çox istifadə etdiyim bir şey olacaq.
437
00:17:35,388 --> 00:17:36,890
Sınıq və ya şəbəkədən çıxarılıb?
438
00:17:36,973 --> 00:17:39,184
Mən mexanik deyiləm,
amma nəyinsə pozulduğunu bilirəm.
439
00:17:40,727 --> 00:17:41,978
Bəs taxıl?
440
00:17:42,061 --> 00:17:43,104
- Bəli!
- Yox, yox.
441
00:17:43,188 --> 00:17:45,190
Meyvə ilə yulaf ezmesi haqqında nə demək olar?
442
00:17:45,273 --> 00:17:46,441
-Yaxşı...
- Buyurun.
443
00:17:46,524 --> 00:17:48,026
- Xeyr.
- ...Burada hardasa olduğuna mərc edirəm.
444
00:17:48,109 --> 00:17:49,110
- Yaxşı.
- Bəli.
445
00:17:49,194 --> 00:17:51,279
Yaxşı, balam. Gəlin bir daha bunun üzərindən keçək.
446
00:17:51,362 --> 00:17:53,323
Sam 2:45-də götürülür.
447
00:17:53,406 --> 00:17:56,826
Hadley və Gracie 3:15-də.
Çərşənbə günü olmasa
448
00:17:56,910 --> 00:17:58,787
və sonra cədvəl tərsinə çevrilir,
və ya cümə
449
00:17:58,870 --> 00:18:00,205
hamısının eyni vaxtda çıxdığı yer.
450
00:18:00,288 --> 00:18:02,415
Bu o deməkdir ki, sadəcə tələsmək lazımdır
almaq...
451
00:18:02,499 --> 00:18:03,500
Oh, adam.
452
00:18:06,127 --> 00:18:08,213
Bu sizi əsəbiləşdirə bilər...
453
00:18:10,673 --> 00:18:11,966
ama her sey yaxsi olacaq.
454
00:18:12,050 --> 00:18:13,843
Yaxşı, burada. Hamısı buradadır.
455
00:18:13,927 --> 00:18:16,387
Sadəcə komanda mərkəzinə etibar etməlisiniz
456
00:18:16,471 --> 00:18:17,722
və sən əla olacaqsan.
457
00:18:17,806 --> 00:18:20,391
dürüst olacam. Bu komanda mərkəzi
məni həmişə qorxudub.
458
00:18:20,475 --> 00:18:22,477
Amma mən bunu anlayacağam.
459
00:18:22,560 --> 00:18:23,895
Siz başa düşəcəksiniz.
460
00:18:24,813 --> 00:18:28,858
Öz tənzimləmələrimdən bir neçəsini edəcəyəm.
"Yuxu"?
461
00:18:28,942 --> 00:18:29,943
Xeyr, təşəkkür edirəm.
462
00:18:30,527 --> 00:18:33,488
13 saat qabaqda olacam
463
00:18:33,571 --> 00:18:35,240
bu o deməkdir ki, mən yatacağam
464
00:18:35,323 --> 00:18:37,033
günün ortasında burada.
465
00:18:37,784 --> 00:18:39,744
Yuyun.Əvvəl dəsmalları yumalıyıq
466
00:18:39,828 --> 00:18:41,496
- paltardan əvvəl ayrıca.
- Bəli.
467
00:18:41,579 --> 00:18:43,039
Başqa nə?
Yoxlamaq istəyəcəksiniz
468
00:18:43,122 --> 00:18:44,123
Hadley model vulkanı burada,
469
00:18:44,207 --> 00:18:45,333
çünki düşünürəm
biz onu həddindən artıq doldurmuş ola bilərik.
470
00:18:45,416 --> 00:18:46,417
Və mütləq
islatmaq isteyecek
471
00:18:46,501 --> 00:18:47,585
lavabonun içindəki o yulaf qabı.
472
00:18:47,669 --> 00:18:48,670
tamam. İndiki kimi?
473
00:18:48,753 --> 00:18:50,964
Yox, yox, yox.
İndi onu bişirmək üçün su əlavə edin.
474
00:18:51,047 --> 00:18:53,216
- Amma sonra onu lavabonun içində isladın.
- Yaxşı.
475
00:18:54,050 --> 00:18:55,718
Qızlar! Mənim körpələrim!
476
00:18:55,802 --> 00:18:58,888
Mən sənin üçün çox darıxacağam.
477
00:19:00,348 --> 00:19:03,268
- Atam əvəzinə Cənubi Koreyaya gedə bilərmi?
- Xeyr.
478
00:19:03,351 --> 00:19:04,811
Başqa yerə gedə bilərmi?
479
00:19:04,894 --> 00:19:06,563
- Hey, mən burdayam.
- Mən qayıdacağam
480
00:19:06,646 --> 00:19:09,023
bilmədən əvvəl. söz verirəm.
Bura gəl.
481
00:19:09,107 --> 00:19:11,109
Hamımız öləcəyik.
482
00:19:11,818 --> 00:19:13,945
hey! Tosteri düzəltdim.
483
00:19:15,446 --> 00:19:17,073
- Salam.
- Salam.
484
00:19:17,156 --> 00:19:19,659
- Əylən.
- Mən sizi sevirəm uşaqlar.
485
00:19:19,742 --> 00:19:20,743
Bir şey üçün narahat olmayın.
486
00:19:20,827 --> 00:19:23,538
Qayıdanda ev olacaq
onu tərk etdiyin kimi.
487
00:19:25,748 --> 00:19:29,168
Ata, ön qapı kilidlidir.
Açarlarınız var?
488
00:19:29,252 --> 00:19:31,921
Xeyr. Sadəcə yelləməyə davam edin.
489
00:19:32,005 --> 00:19:34,382
Semi qoyacağıq
arxadakı pəncərədən.
490
00:19:34,465 --> 00:19:35,633
Bəli!
491
00:19:42,682 --> 00:19:44,893
Yaxşı.
İlk olaraq kim düşür?
492
00:19:45,727 --> 00:19:48,771
Ata, sən elə bil maşın sürmürsən
düzgün istiqamətdə.
493
00:19:48,855 --> 00:19:49,939
Sizin məktəbə?
494
00:19:50,023 --> 00:19:51,774
İstənilən məktəblərimizə.
495
00:19:52,483 --> 00:19:54,569
gözləyin. sən bilmirsən
məktəblərimiz haradadır?
496
00:19:56,029 --> 00:19:57,655
Xeyr, mən sizin məktəblərinizin harada olduğunu bilirəm.
497
00:19:58,281 --> 00:20:01,117
Mən onların harada olduqlarını bilirəm, amma sadəcə
təhlükəsiz olmaq üçün GPS-i qoyacam.
498
00:20:01,200 --> 00:20:04,704
Odur ki, hamı öz məktəbinin adını desin
ucadan. İndi get!
499
00:20:04,787 --> 00:20:07,081
Bunun əvəzinə lazer etiketi edə bilərikmi?
500
00:20:07,165 --> 00:20:10,376
Xeyr! Sadəcə mənə məktəbinizin adını verin
ya da hava limanında anama zəng vuracağam.
501
00:20:10,460 --> 00:20:12,253
Deməli, anama zəng edəcəksən
502
00:20:12,337 --> 00:20:14,839
və bilmədiyinizi etiraf edin
yerlər və ya adlar
503
00:20:14,923 --> 00:20:16,299
məktəblərimizdən hansısa?
504
00:20:16,382 --> 00:20:19,594
Bəli, edəcəyəm. Yəni mən...
Məni nə qədər pis göstərdiyi məni maraqlandırmır.
505
00:20:19,677 --> 00:20:21,930
- B-L-U-F-F-I-N-G.
- Xeyr.
506
00:20:22,013 --> 00:20:23,556
Xeyr. Bax, üçə qədər sayacam.
507
00:20:24,307 --> 00:20:26,768
Biri mənə məktəbinin adını desin.
508
00:20:26,851 --> 00:20:28,019
bir,
509
00:20:29,020 --> 00:20:31,105
- iki...
- Sənin üçün zəng etdim.
510
00:20:31,189 --> 00:20:33,816
- Nə? Xeyr! Xeyr. Sam, telefonu mənə ver.
- Əslində zəng çalır!
511
00:20:33,900 --> 00:20:35,193
- Zəng!
- Sam, telefonu bağla.
512
00:20:35,276 --> 00:20:36,653
- Mən sadəcə...
- Sən nə idin, ata?
513
00:20:36,736 --> 00:20:38,029
Xeyr! Xeyr! Mən sadəcə...
514
00:20:38,112 --> 00:20:39,697
- Sadəcə de! Etiraf et!
- Ata. Sadəcə etiraf et.
515
00:20:39,781 --> 00:20:40,865
Yox, yox, mən sadəcə...
516
00:20:40,949 --> 00:20:42,659
Lazer etiketi! Lazer etiketi! Lazer etiketi!
517
00:20:42,742 --> 00:20:43,826
- Ata, bax.
- Baxıram.
518
00:20:43,910 --> 00:20:45,703
- Tezliklə geri ver.
- Məndə yoxdur.
519
00:20:45,787 --> 00:20:47,163
- Sam!
- Deyin! Sən...
520
00:20:47,246 --> 00:20:48,790
Tamam! Yaxşı, yaxşı,
Mən sadəcə blef edirdim!
521
00:20:48,873 --> 00:20:49,874
Mən bunu bilirdim!
522
00:20:49,958 --> 00:20:51,542
- İndi zəhmət olmasa telefonu qadarsan!
- Ata! Diqqət edin!
523
00:20:59,384 --> 00:21:02,595
Salam, uşaqlar. Nə var?
Artıq mənim üçün darıxırsan?
524
00:21:10,395 --> 00:21:11,521
Burada nə edirsən?
525
00:21:12,271 --> 00:21:14,482
Sadəcə özümü xatırladıram
Mən hələ bir şeydə yaxşıyam.
526
00:21:15,108 --> 00:21:16,901
Hey, şəklimin getdiyini gördüm.
527
00:21:16,985 --> 00:21:20,446
Bu, işçi şəklidir,
və siz artıq işçi deyilsiniz.
528
00:21:20,530 --> 00:21:23,324
Dan, mən çıxmadım. məzuniyyətdəyəm.
529
00:21:23,408 --> 00:21:24,409
Mən bunu əvvəllər eşitmişəm.
530
00:21:24,492 --> 00:21:27,203
Məncə, sadəcə başa düşmək lazımdır
prioritetləriniz haradadır.
531
00:21:27,829 --> 00:21:29,372
etdim. Uşaqlarımın yanındadırlar.
532
00:21:29,455 --> 00:21:32,166
Əla, tamam, yaxşı, ağrıyır
bunu ucadan dediyinizi eşitmək.
533
00:21:32,250 --> 00:21:34,502
Gəl, adam.
Uşaqlarınız olsaydı, başa düşərdiniz.
534
00:21:34,585 --> 00:21:35,628
Mənim uşaqlarım var.
535
00:21:35,712 --> 00:21:37,380
- Nə?
- Beş uşağım var.
536
00:21:37,463 --> 00:21:39,048
Amma sən mənim danışdığımı heç eşitmirsən
işdə onlar haqqında.
537
00:21:39,132 --> 00:21:40,800
Uşaqları haradan almısınız?
538
00:21:40,883 --> 00:21:42,343
Bu adam sizi narahat edir?
539
00:21:42,427 --> 00:21:45,513
köynəyinə nə olub?
Üstündə vulkan partladı?
540
00:21:45,596 --> 00:21:47,432
Bəli, məhz belədir
bu köynək nə olub.
541
00:21:47,515 --> 00:21:50,351
Xəstəxanada olardın.
Vulkanlar çox istidir.
542
00:21:51,227 --> 00:21:52,228
Bu nədir?
543
00:21:52,311 --> 00:21:55,606
Peyton indi mənim bir nömrəli oğlanımdır, Neyt.
Bu da budur.
544
00:21:57,442 --> 00:21:59,360
Şirkət əmlakı ilə tərk edə bilməzsiniz.
545
00:21:59,444 --> 00:22:01,154
Bu Danın hədiyyəsi idi.
546
00:22:01,237 --> 00:22:02,905
Bağışla, dostum.
Şəxsi deyil, siyasətdir.
547
00:22:05,074 --> 00:22:07,702
- Dostum.
- Nə? Qaydaları mən qoymuram.
548
00:22:08,327 --> 00:22:11,122
Siz mərtəbə menecerisiniz.
Bu, sözün əsl mənasında sizin işinizdir.
549
00:22:11,998 --> 00:22:13,458
Bu indi mənimdir.
550
00:22:16,044 --> 00:22:18,171
- Sizin üçün çox istidir?
- Xeyr.
551
00:22:18,755 --> 00:22:19,964
Bu, düzdür.
552
00:22:24,594 --> 00:22:26,554
Hey, Peyton, bunu etmə.
553
00:22:27,388 --> 00:22:28,389
Bu sənin adamındır?
554
00:22:29,432 --> 00:22:30,892
Bu mənim bir nömrəli oğlanımdır.
555
00:22:39,859 --> 00:22:41,486
Bağışlayın, sən yumurta oğlansan?
556
00:22:41,569 --> 00:22:44,572
Xeyr. Amma mən yumurta bölməsi ilə məşğul oluram
zaman-zaman.
557
00:22:44,655 --> 00:22:46,824
Əla. zehmet olmasa
sizə bir neçə sual versəm?
558
00:22:46,908 --> 00:22:48,743
- Əlbəttə.
- Burada çoxlu yumurta var,
559
00:22:48,826 --> 00:22:50,870
və almalıyam
ailəm üçün bir neçə yumurta,
560
00:22:50,953 --> 00:22:53,623
bəs mən hansını seçərəm?
561
00:22:53,706 --> 00:22:55,458
Yaxşı, hansı növ yumurta
axtarırsan?
562
00:22:55,541 --> 00:22:58,294
Normal olanlar.
Uşaqlarımın yeyəcəyi şeylər.
563
00:22:58,377 --> 00:22:59,796
Bunlar otlamış yumurtalardır.
564
00:22:59,879 --> 00:23:01,464
- Otlaq.
- Və onlar ehtiva edir
565
00:23:01,547 --> 00:23:03,841
iki dəfə çox omeqa-3.
566
00:23:03,925 --> 00:23:06,135
vay. Bu çox...
567
00:23:06,219 --> 00:23:07,887
Bu düşündüyümdən daha çox omeqadır.
568
00:23:08,888 --> 00:23:10,765
Görürəm ki, bunlar sərbəst gəzinti deyir,
569
00:23:10,848 --> 00:23:13,226
sonra onun altındakılar qəfəssiz deyirlər.
570
00:23:13,309 --> 00:23:15,186
Bəs bunun nə fərqi var?
571
00:23:15,269 --> 00:23:18,523
Yaxşı, bunlar sərbəstdir
və bunlar qəfəssizdir.
572
00:23:18,606 --> 00:23:19,690
Maraqlıdır.
573
00:23:19,774 --> 00:23:22,610
Tutaq ki, mən yumurta bişirməyi bilmirəm.
574
00:23:22,693 --> 00:23:25,863
Artıq hazırlanmış yumurtalar varmı?
575
00:23:27,156 --> 00:23:29,283
Yaxşı, restoran deyilən yerlər var.
576
00:23:31,911 --> 00:23:35,039
Yaxşı, Pat. Bir az almaq...
Burada sənin tonuna əhəmiyyət vermirəm.
577
00:23:36,290 --> 00:23:39,252
Bilirəm ki, səni qrilləmişəm
yumurtalarda olduqca çətindir
578
00:23:39,335 --> 00:23:41,045
və mən səni yormuram, elə deyilmi?
579
00:23:41,129 --> 00:23:43,548
Çünki sənə ehtiyacım olacaq
orada süd bölməsində.
580
00:23:43,631 --> 00:23:46,968
{\an8}Demək istəyirəm ki, bunu öyrənmək üçün səbirsizlənirəm
Lace-taid nə deməkdir.
581
00:23:51,222 --> 00:23:54,142
Hey, ana, indicə sənə zəng edirəm.
582
00:23:54,225 --> 00:23:55,768
İstəyirdi...
583
00:23:55,852 --> 00:23:58,771
Bilirsən, düşündüm, bilmirəm,
bəlkə gəlib qalmaq istərdin.
584
00:23:58,855 --> 00:24:02,066
Qızlar sənə zəng etməyimi istədi.
Sənin üçün darıxırlar.
585
00:24:02,150 --> 00:24:05,403
Beləliklə, onlar dedilər: "Bəli,
bəlkə gəlib gecələyə bilər”.
586
00:24:05,486 --> 00:24:06,988
Bilirsiniz, bir-iki gecə.
587
00:24:09,115 --> 00:24:12,034
On iki, on üç üst. On üç üst.
588
00:24:12,118 --> 00:24:14,328
Və bilirsən, sadəcə Semin otağında qal,
589
00:24:14,412 --> 00:24:16,539
ya Hadlininki, ya da mənim otağım, mən...
590
00:24:20,293 --> 00:24:21,878
Axşam, dostum!
591
00:24:21,961 --> 00:24:23,921
Oraya dəsmal qoyan kimdir?
592
00:24:24,005 --> 00:24:25,840
Oh, Allah!
593
00:24:26,424 --> 00:24:27,550
Nə...
594
00:24:47,028 --> 00:24:48,029
salam?
595
00:24:48,571 --> 00:24:50,823
Salam, ser.
Mən evin adamı ilə danışıram?
596
00:24:50,907 --> 00:24:53,910
Xeyr, o evdə deyil.
Amma orada nə baş verir?
597
00:24:53,993 --> 00:24:56,537
Kiqan Cons.
Keegan Dam örtüyü və kafel.
598
00:24:56,621 --> 00:24:58,748
Həyat yoldaşınız zəng etmişdi
mövcudluğumu yoxlamaq üçün
599
00:24:58,831 --> 00:24:59,832
damınızı dəyişdirmək üçün,
600
00:24:59,916 --> 00:25:01,209
və düşündüm ki, bilirsən,
niyə geri zəng edin
601
00:25:01,292 --> 00:25:02,627
və ona münasib olduğumu söylə
602
00:25:02,710 --> 00:25:06,547
ona münasib olduğumu göstərəndə
artıq damda olmaqla?
603
00:25:06,631 --> 00:25:08,633
Yaxşı. Və Katie bütün bunları yaxşı etdi?
604
00:25:09,383 --> 00:25:11,802
Demək istədiyim odur ki, sərbəst hiss et
Yelp-i özünüz yoxlamaq üçün.
605
00:25:11,886 --> 00:25:14,263
Mən beş ulduz aldım
və yalnız bir mənfi rəy
606
00:25:14,347 --> 00:25:15,765
və bu mənim keçmiş həyat yoldaşımdandır.
607
00:25:15,848 --> 00:25:18,434
Bilirsən, o mənim alətlərimi dedi
işi bitirməyin.
608
00:25:18,517 --> 00:25:20,228
tamam. Bəli, adam.
609
00:25:20,311 --> 00:25:21,562
Əladır.
610
00:25:21,646 --> 00:25:22,980
Bəli, yəqin ki, işə götürülmüsən.
611
00:25:23,064 --> 00:25:24,106
Nə? Doğrudanmı?
612
00:25:24,690 --> 00:25:28,069
Nə bilirsən?
Bəlkə ona əsl deməliyəm...
613
00:25:28,778 --> 00:25:30,029
Artıq məktəbdən götürülür!
614
00:25:30,112 --> 00:25:33,241
- Vur!
- Hey, mən səni qürurlandıracağam.
615
00:25:33,950 --> 00:25:37,328
Bəli, yaxşı iş.
Sabah görüşərik, yaxşı?
616
00:25:37,411 --> 00:25:41,999
Yaxşı iş. Bu gün əla iş, uşaqlar.
Valideynlərimizin gəlməsini gözləyəcəyik.
617
00:25:42,875 --> 00:25:45,461
- Bu gün yaxşı iş!
- Salam. hey.
618
00:25:45,544 --> 00:25:47,964
- Salam!
- Hey, necesen? Mən Sam üçün buradayam.
619
00:25:48,047 --> 00:25:49,382
Cənab Wilcox.
620
00:25:49,465 --> 00:25:51,050
Keti görməyə çox öyrəşmişəm.
621
00:25:51,133 --> 00:25:53,803
Yaxşı, mənə öyrəş, çünki
o artıq aramızda deyil, bilirsən?
622
00:25:55,221 --> 00:25:58,849
Çünki o, Cənubi Koreyadadır!
İşləyir. Bəli. Köpəkbalığı Tankı.
623
00:25:58,933 --> 00:26:01,644
O, sağdır. Bəli. Bunun üçün üzr istəyirik.
624
00:26:01,727 --> 00:26:03,938
Danışmağa bir dəqiqəniz var?
625
00:26:04,605 --> 00:26:07,275
Mən çətinlik çəkirəm?
626
00:26:08,067 --> 00:26:11,737
Sem sinif yoldaşlarını qucaqlayırdı
hər dəfə onları görəndə.
627
00:26:11,821 --> 00:26:13,197
- Tamam.
- Bütün günü.
628
00:26:13,281 --> 00:26:17,243
tamam. Mən onunla danışacağam və
bəli, ona dayanmasını söylə.
629
00:26:17,326 --> 00:26:19,537
- Deməli, sağ ol.
- Xeyr. Əslində,
630
00:26:19,620 --> 00:26:22,832
onun yaşında, ona dur deyərək
davranışı gücləndirə bilər.
631
00:26:22,915 --> 00:26:24,542
Biz əmin olmalıyıq
632
00:26:24,625 --> 00:26:26,961
əlaqə saxlayırıq
düzgün sözlərlə.
633
00:26:27,712 --> 00:26:29,463
Düzgün sözlər.
634
00:26:29,547 --> 00:26:31,090
Siz qeyd etmək istəyə bilərsiniz.
635
00:26:31,173 --> 00:26:32,341
Qeydlər.
636
00:26:33,217 --> 00:26:34,302
Qeydlər.
637
00:26:34,385 --> 00:26:36,637
Beləliklə, sizi tanış etmək istərdim
bir konsepsiyaya
638
00:26:36,721 --> 00:26:39,181
"razılıq köpüyü" adlanır.
639
00:26:39,265 --> 00:26:44,061
İndi təsəvvür edin ki, hər bir uşaq içəridə yaşayır
öz fərdi qabarcığı.
640
00:26:44,145 --> 00:26:45,938
Onlar toxuna bilərlər
öz qabarcıqlarında nə var
641
00:26:46,022 --> 00:26:47,398
soruşmadan,
642
00:26:47,481 --> 00:26:51,152
- amma icazə lazımdır, hə...
- Tamam.
643
00:26:51,235 --> 00:26:53,904
...başqa bir uşağın köpüyünə girmək.
644
00:26:54,488 --> 00:26:56,324
- O hissəni bir daha deyin.
- Hansı hissə?
645
00:26:56,407 --> 00:26:58,159
- Bunun başlanğıcı.
- Başlanğıc?
646
00:26:58,242 --> 00:27:00,036
Bəli, başlanğıc
və qalanları da.
647
00:27:00,119 --> 00:27:01,120
tamam.
648
00:27:06,125 --> 00:27:07,168
Nə olub?
649
00:27:07,710 --> 00:27:09,128
Hər şey yaxşıdır?
650
00:27:09,211 --> 00:27:12,340
Avery və Trisha hər ikisi bilirdilər
"Chihuahua" necə yazılır və mən etməmişəm.
651
00:27:12,423 --> 00:27:15,301
Yaxşı, indi edirsən, belə ki...
652
00:27:15,384 --> 00:27:17,595
Amma, məsələn,
başqa sözləri bilmirəmsə necə?
653
00:27:17,678 --> 00:27:19,013
Daha çox oxumalıyam.
654
00:27:19,096 --> 00:27:20,556
Yaxşı. bacın haradadır?
655
00:27:20,639 --> 00:27:22,683
Yəqin ki, Brayanı tutmağa çalışır
ona diqqət yetirmək.
656
00:27:22,767 --> 00:27:23,768
"Brian"?
657
00:27:24,477 --> 00:27:25,811
Brian kimdir?
658
00:27:41,285 --> 00:27:42,286
Gracie!
659
00:27:43,287 --> 00:27:46,290
salam. Bu sənin atandır!
660
00:27:46,374 --> 00:27:50,252
Mikroavtobusdakı ailənizdir!
Biz eyni evdə yaşayırıq!
661
00:27:50,795 --> 00:27:52,213
Xatırladınmı xatırlaya bilmədim.
662
00:27:53,214 --> 00:27:55,925
Allahım! Ata! Bu həqiqətən lazım idi?
663
00:27:56,008 --> 00:27:58,677
oldu. Bilmədim başqa necə...
necə...
664
00:27:58,761 --> 00:27:59,762
Brian kimdir?
665
00:27:59,845 --> 00:28:00,971
Sevdiyi oğlan.
666
00:28:01,055 --> 00:28:02,640
Səbəb odur
ayaqlarını qırxmağa başladı.
667
00:28:02,723 --> 00:28:03,724
- Hadley!
- Aman Allahım.
668
00:28:03,808 --> 00:28:05,267
Nə?
Hər gecə onları qırxırsan.
669
00:28:05,351 --> 00:28:06,560
Hər gecə?
670
00:28:07,269 --> 00:28:08,854
Anan bunu ildə iki dəfə edir.
671
00:28:08,938 --> 00:28:11,732
Ata, mən acmışam.
Nahar edə bilərik?
672
00:28:11,816 --> 00:28:15,152
Hamınız yenidən yemək yeməlisiniz?
Düşündüm ki, işimiz bitdi.
673
00:28:15,236 --> 00:28:17,696
Bəlkə Brian gəlsin
nahar üçün.
674
00:28:17,780 --> 00:28:19,365
- Bilirsən nə, Sam? Bu...
- Xeyr!
675
00:28:19,448 --> 00:28:20,658
- Brayan!
- Xeyr! Xeyr!
676
00:28:20,741 --> 00:28:22,535
- Dayan!
- Brayan! Brian!
677
00:28:23,327 --> 00:28:24,829
- Hey, pizza buradadır.
- Hey, adam.
678
00:28:26,956 --> 00:28:28,374
Bum. Buyurun.
679
00:28:28,457 --> 00:28:30,167
Siz artıq tətbiqdən istifadə etdiniz, ona görə də...
680
00:28:30,251 --> 00:28:33,712
Bəli. Çox şey görəcəyik
növbəti bir neçə həftə bir-birindən.
681
00:28:33,796 --> 00:28:36,674
Bu ən gözəl şeydir
kimsə mənim üçün heç nə edib.
682
00:28:37,258 --> 00:28:38,467
hey.
683
00:28:42,054 --> 00:28:43,264
Gecə-gecə.
684
00:28:45,891 --> 00:28:47,768
Yaxşı, Sam, yatmaq vaxtıdır.
685
00:28:47,852 --> 00:28:49,728
Demək olar ki, ikinci qucaqlaşmalarım bitdi.
686
00:28:50,771 --> 00:28:52,314
İkinci qucaqlaşmalar.
687
00:28:52,398 --> 00:28:54,066
Nə bilirsən?
688
00:28:54,567 --> 00:28:55,818
Hey, danışaq
həqiqətən sürətli bir şey haqqında.
689
00:28:55,901 --> 00:28:57,194
Mən bir sinif atlayıram?
690
00:28:57,278 --> 00:29:00,197
Xeyr. Görünüşünə görə yox.
Hətta iki dəfə də edə bilərik.
691
00:29:00,281 --> 00:29:01,532
Mən at alıram?
692
00:29:01,615 --> 00:29:03,284
Bunun hara getdiyini düşündünmü?
693
00:29:06,412 --> 00:29:07,997
Necə deyim?
694
00:29:12,168 --> 00:29:13,752
Məktəbdə uşaqları qucaqlamayın.
695
00:29:13,836 --> 00:29:15,379
Amma sinif yoldaşlarımı sevirəm.
696
00:29:15,463 --> 00:29:16,464
Mən bilirəm ki, bilirsən.
697
00:29:16,547 --> 00:29:20,009
Və bu əladır.
Sadəcə onları fərqli şəkildə göstərin.
698
00:29:20,926 --> 00:29:21,927
tamam.
699
00:29:22,595 --> 00:29:23,888
vay.
700
00:29:23,971 --> 00:29:25,931
Yaxşı. Nə bilirsən?
701
00:29:27,016 --> 00:29:28,017
Sən mənim sevimlisən.
702
00:29:28,976 --> 00:29:30,227
- Bilirəm.
- Gecəniz xeyrə.
703
00:29:30,311 --> 00:29:31,687
Gecəniz xeyrə.
704
00:29:39,111 --> 00:29:41,155
Hadley. Ekranlar sönür.
705
00:29:41,238 --> 00:29:45,326
Nə? Xeyr, amma mən sadəcə işıqdan istifadə edirəm
orfoqrafiya kartlarımı öyrənmək üçün.
706
00:29:45,409 --> 00:29:46,410
Əlbəttə ki, sən.
707
00:29:46,494 --> 00:29:47,495
Gecə.
708
00:29:47,578 --> 00:29:49,747
Sənə bax
bir nömrəli yer üçün mübarizə aparır, hə?
709
00:29:49,830 --> 00:29:51,790
Oğlanlarla parti? Bəli,
710
00:29:51,874 --> 00:29:53,918
atam heç vaxt mənə icazə verməzdi.
zarafat edirsiniz?
711
00:29:54,001 --> 00:29:56,545
Gracie. hey. Telefonları söndürün, zəhmət olmasa.
712
00:29:58,255 --> 00:30:00,257
Güman edirəm ki, üçüncü sevimlimi bilirəm.
713
00:30:01,592 --> 00:30:04,386
Daha on üç gün.
714
00:30:05,679 --> 00:30:07,389
"Gecə işləri"?
715
00:30:19,693 --> 00:30:20,694
Nə?
716
00:30:23,864 --> 00:30:25,991
Mən onu islatmalıydım.
717
00:30:26,075 --> 00:30:27,159
Allah.
718
00:30:37,002 --> 00:30:39,838
səhər 1:30. Qolli.
719
00:30:50,140 --> 00:30:53,143
Maşın yuyucu işlədirik
Mən bilmirəm?
720
00:30:56,897 --> 00:30:58,148
hey!
721
00:30:58,232 --> 00:31:00,359
Salam, balam. Necə gedir?
722
00:31:00,442 --> 00:31:03,362
Əla. Bəli. Dam ustası işə götürdüm.
723
00:31:03,988 --> 00:31:05,281
Gözəl. Hansı?
724
00:31:06,323 --> 00:31:08,158
- Hansı nə?
- Hansı dam örtüyü?
725
00:31:08,242 --> 00:31:10,202
Bütün yüksək reytinqli yerlərə zəng etdim
726
00:31:10,286 --> 00:31:11,954
belə ki, mən onları təklif edə bildim
bir-birinə qarşı.
727
00:31:12,037 --> 00:31:14,039
Sonra mən də zəng etdim
dostumun əmisi oğlu Kiqan
728
00:31:14,123 --> 00:31:15,749
çünki onun təklifi çox aşağı idi,
729
00:31:15,833 --> 00:31:17,710
İstifadə edə biləcəyimi düşündüm
digərlərinə qarşı.
730
00:31:17,793 --> 00:31:19,295
Bəs siz kiminlə getdiniz?
731
00:31:23,674 --> 00:31:26,385
Bəli, demək istəyirəm ki,
Adını xatırlamıram, bilirsən.
732
00:31:26,468 --> 00:31:28,429
Amma o, yaxşı biri idi.
733
00:31:28,512 --> 00:31:30,931
Hey, dam çox yaxşı görünür, adam.
734
00:31:31,015 --> 00:31:34,476
Çox sağ olun
bunu mənim üçün həll etdiyinə görə, balam.
735
00:31:34,560 --> 00:31:36,729
Siz yolda olmalısınız
qızları götürməyə getməyə, hə?
736
00:31:36,812 --> 00:31:38,897
Bəli, danışdığımız kimi. Mən indi gedirəm!
737
00:31:38,981 --> 00:31:41,400
Və lütfən, o çəngəlləri buraxa bilərsiniz
Maşının arxasına getmişəm?
738
00:31:41,483 --> 00:31:42,526
Təşəkkür edirəm, səni sevirəm.
739
00:31:42,610 --> 00:31:45,863
səni sevirəm.
Püstə?
740
00:31:45,946 --> 00:31:47,197
Nə...
741
00:31:54,413 --> 00:31:55,414
Ata!
742
00:31:56,707 --> 00:31:58,584
- Nə edirsən?
- yatırdım,
743
00:31:58,667 --> 00:31:59,877
və ya cəhd.
744
00:32:00,669 --> 00:32:02,671
Bu divan niyə açılmır?
745
00:32:02,755 --> 00:32:04,506
Çünki bütün taxtlar açılmır.
746
00:32:04,590 --> 00:32:07,509
Demək istəyirdim ki, sənin burada nə işin var?
Anama zəng etdim.
747
00:32:07,593 --> 00:32:09,136
Bəli, o, kruizdədir.
748
00:32:09,219 --> 00:32:10,929
Hər halda, mən kömək etmək üçün buradayam.
749
00:32:11,013 --> 00:32:12,389
- Sənsən?
- Bəli.
750
00:32:12,473 --> 00:32:14,892
Bəli. Siestamı bitirən kimi.
751
00:32:16,226 --> 00:32:17,561
Oh, adam.
752
00:32:23,859 --> 00:32:25,861
bağışlayın. Hamınız harda bilirsiz
bu çəngəlləri qoymaq üçün?
753
00:32:25,944 --> 00:32:29,239
Nate Wilcox.
Katie dedi ki, sizinlə daha çox görüşəcəyik.
754
00:32:29,823 --> 00:32:30,908
Necəsən, şəkər?
755
00:32:30,991 --> 00:32:32,076
Orada asılırsan, bilirsənmi?
756
00:32:32,159 --> 00:32:33,869
Katie mənə çoxlu işlər görür.
757
00:32:33,952 --> 00:32:35,537
Bu, əsasən Chore şəhəridir
bizim evde.
758
00:32:37,206 --> 00:32:38,874
Və bütün təmizləyici spreylər.
759
00:32:38,957 --> 00:32:41,085
Lavağımızın altında,
Baskin-Robbinsə bənzəyir.
760
00:32:43,045 --> 00:32:44,421
Baskin-Robbins.
761
00:32:45,923 --> 00:32:48,092
Demək istəyirəm ki, bir gün əvvəl istifadə etmişdim.
Orada "hər məqsədli" deyilirdi.
762
00:32:48,175 --> 00:32:51,261
Və heç nəyi təmizləmədi.
"Məqsədi yoxdur" deməliydin, bilirsən?
763
00:32:52,137 --> 00:32:53,138
Məqsədi yoxdur.
764
00:32:54,348 --> 00:32:55,349
Oh, Allah.
765
00:32:56,350 --> 00:32:58,310
- Hamımız nəyə gülürük?
- Konor,
766
00:32:58,394 --> 00:33:00,771
deyəsən tək ata sən deyilsən
artıq kampusda.
767
00:33:00,854 --> 00:33:02,189
Və bu gülməli.
768
00:33:04,149 --> 00:33:05,609
Neyt?
769
00:33:05,693 --> 00:33:07,361
- Çox gülməli.
- Vay.
770
00:33:07,444 --> 00:33:09,321
Deyin, püskürtməyin, bilirsinizmi?
771
00:33:10,781 --> 00:33:11,990
“Deyin, çiləməyin”.
772
00:33:12,074 --> 00:33:13,325
ata?
773
00:33:13,409 --> 00:33:14,785
Gözləyəcəyini düşündüm
maşında.
774
00:33:15,244 --> 00:33:16,537
Sən məktəbə sviterlə getməmisən?
775
00:33:16,620 --> 00:33:17,621
Nə?
776
00:33:18,080 --> 00:33:19,456
- Xeyr.
- Tamam.
777
00:33:20,457 --> 00:33:21,542
Yaxşı, geyəcəkdim
eyni şey.
778
00:33:21,625 --> 00:33:22,626
Bu, utancverici olardı.
779
00:33:24,503 --> 00:33:25,629
Nə tam bir sevinc.
780
00:33:25,713 --> 00:33:27,089
Səni ətrafda görəcəyimə əminəm.
781
00:33:27,172 --> 00:33:29,383
- Yaxşı. Zövq.
-Tanışmağıma şadam, Neyt.
782
00:33:29,466 --> 00:33:31,802
- Təşəkkür edirəm.
- Bu, ilk gülməli atadır.
783
00:33:31,885 --> 00:33:33,470
Pis ata zarafat etmir.
784
00:33:34,596 --> 00:33:35,848
Salam, Neyt.
785
00:33:41,729 --> 00:33:42,730
Bu nə idi?
786
00:33:44,314 --> 00:33:45,399
Katie mənə çəngəlləri atmağımı söylədi.
787
00:33:45,482 --> 00:33:47,901
Çəngəllər deyil. Analarla söhbət.
788
00:33:47,985 --> 00:33:50,571
Analara bir şey gətirmək lazımdırsa,
mənə gətir.
789
00:33:50,654 --> 00:33:51,989
Yaxşı? Mənə gətir.
790
00:33:52,072 --> 00:33:53,824
- Mən onlara gətirirəm. Görürsən?
- Tamam.
791
00:33:53,907 --> 00:33:55,367
Bilirsən və əylənmək istəyirsənsə,
792
00:33:55,993 --> 00:33:58,412
analarla vaxt keçirmə.
Bu adamla oturun!
793
00:33:58,495 --> 00:34:01,206
Çünki sənə mesaj yazmışam.
Bunları aldınız?
794
00:34:01,290 --> 00:34:02,916
Xeyr, etməmişəm.
795
00:34:03,751 --> 00:34:05,377
Siz almamısınız
mətnlərimdən biri?
796
00:34:06,920 --> 00:34:08,630
- Xeyr.
- Vallah, çoxları “oxu” deyir.
797
00:34:08,714 --> 00:34:10,466
- Bunu görürsən?
- Bəli,
798
00:34:10,549 --> 00:34:11,550
bütün rəng dəyişir.
799
00:34:11,633 --> 00:34:12,676
Onların heç birini aldığımı düşünmürəm.
800
00:34:12,760 --> 00:34:13,761
- Doğrudanmı?
- Bəli.
801
00:34:13,844 --> 00:34:14,887
Görə bilərəm?
802
00:34:14,970 --> 00:34:18,932
İstərdim, amma orada yol var,
və belə...
803
00:34:19,600 --> 00:34:23,228
Sadəcə mənə bildirin. Hətta bu gecə,
içki içə bilərdik. Bowl.
804
00:34:23,312 --> 00:34:24,772
- Kase?
- Bir qab hazırlayacağıq.
805
00:34:24,855 --> 00:34:27,775
- Nə?
- Bu arada burdan uzaq dur.
806
00:34:27,858 --> 00:34:28,859
Yaxşı?
807
00:34:28,942 --> 00:34:31,445
Mənim analarım sizin ananız deyil.
808
00:35:24,331 --> 00:35:25,499
Nə?
809
00:35:37,344 --> 00:35:40,097
Kömək edin! Kömək edin!
810
00:35:41,014 --> 00:35:42,307
Kömək edin!
811
00:35:43,809 --> 00:35:45,561
Kömək edin!
812
00:35:49,857 --> 00:35:51,066
Bəli. Beləliklə, əsasən,
813
00:35:51,149 --> 00:35:53,986
Mənim arxamda olan bu insanların hamısı buradadır
Ulduz Nəzarətçi ilə mənə kömək etmək üçün.
814
00:35:54,069 --> 00:35:57,656
- Biz bir növ...
- Ata! Ana fabrikdədir!
815
00:35:57,739 --> 00:35:58,824
- Nə?
- Bəli.
816
00:35:59,366 --> 00:36:01,285
Stress-test edirik
müxtəlif plastiklər
817
00:36:01,368 --> 00:36:02,536
ulduzun bədəni üçün.
818
00:36:03,203 --> 00:36:04,621
Mən orada olacağam.
819
00:36:04,705 --> 00:36:06,206
Cənubi Koreya dilində danışırsınız?
820
00:36:06,707 --> 00:36:09,418
- Bu, sadəcə Koreyadır, ata.
- Yaxşı, onlara yox.
821
00:36:11,712 --> 00:36:13,797
Danq, komanda həqiqətən həyəcanlı idi
bu barədə.
822
00:36:13,881 --> 00:36:15,507
Yaxşı cəhd edin!
823
00:36:15,883 --> 00:36:17,843
Ata, səhər yeməyinə nə var?
824
00:36:19,344 --> 00:36:20,345
Pizza.
825
00:36:20,846 --> 00:36:22,848
- Səhər yeməyi üçün?
- Üzərinə süd qoyun.
826
00:36:22,931 --> 00:36:25,475
Salam, Neyt,
sizinlə şəxsi danışa bilərəmmi?
827
00:36:25,559 --> 00:36:29,062
Hə, zarafat edirdim. Bu...
Mən bunu susdurduğumu düşündüm.
828
00:36:29,146 --> 00:36:31,023
Sən ananın papağını vurdun, ata.
829
00:36:32,524 --> 00:36:33,525
Oh, Allahım.
830
00:36:33,609 --> 00:36:35,986
Hey, mən sadəcə demək istəyirəm
Mən tamamilə hörmət edirəm
831
00:36:36,069 --> 00:36:37,571
- sağlam səhər yeməyiniz...
- Xeyr, bilirəm.
832
00:36:37,654 --> 00:36:39,907
- ...amma, bilirsən...
- Yox, yox, yox, yox. Yaxşıdır.
833
00:36:39,990 --> 00:36:42,159
yoxlamaq istəyirdim
və nə etdiyinizi görün.
834
00:36:42,242 --> 00:36:43,452
Əla.
835
00:36:43,535 --> 00:36:46,830
Mən əlayam. Bilirsən, demək istəyirəm ki,
komanda mərkəzi ilə və...
836
00:36:46,914 --> 00:36:48,457
Bilirsən, mənim üçün narahat olma.
837
00:36:48,540 --> 00:36:50,667
- Burada yaxşıyıq.
- Bəli?
838
00:36:50,751 --> 00:36:55,005
Çünki bunun çətin olduğunu bilirəm.
Bilirsiniz, biz yeni rollara çevrilirik.
839
00:36:55,088 --> 00:36:56,924
Mən yeni rola çevrilmirəm.
840
00:36:57,007 --> 00:36:58,842
Mən sadəcə sənin rolunu isti saxlayıram, elə deyilmi?
841
00:36:58,926 --> 00:37:01,053
Sağ. Bəli. Düşünürəm ki, mən nə demək istəyirdim...
842
00:37:01,136 --> 00:37:02,429
Xeyr. Xeyr, nə demək istədiyini bilirəm.
843
00:37:02,512 --> 00:37:04,723
Hələlik.
844
00:37:04,806 --> 00:37:06,558
Sadəcə indilikdir. Bəli. Bəli.
845
00:37:08,018 --> 00:37:11,396
Yaxşı. Hey, bala, mənim 25 nəfərim var
məni gözləyir.
846
00:37:11,480 --> 00:37:14,650
- Mən getməliyəm.
- Məni də 25 nəfər gözləyir.
847
00:37:14,733 --> 00:37:16,485
- Yaxşı.
- Bilirsiniz, uşaqlar. Mən bir...
848
00:37:16,568 --> 00:37:19,029
- Daha iki gündür, Neyt.
- Tamam. Bəli.
849
00:37:19,112 --> 00:37:20,989
- Yaxşı? Mən səni sevirəm.
- Daha iki gün.
850
00:37:22,199 --> 00:37:25,661
Bəli. Yaxşı. Yaxşı. mən səni sevirəm.
851
00:37:30,666 --> 00:37:33,835
Yaxşı. Mən yola düşürəm!
Anan kruizdən qayıtdı.
852
00:37:33,919 --> 00:37:35,295
Bu, ilk dəfədir
Mən səni oyaq görmüşəm
853
00:37:35,379 --> 00:37:36,380
sən bura gələndən bəri.
854
00:37:36,463 --> 00:37:37,714
Yaxşı, kömək edə bildiyimə görə şadam.
855
00:37:37,798 --> 00:37:39,466
İndi sadəcə mənə zəng et
bir şeyə ehtiyacınız varsa.
856
00:37:39,549 --> 00:37:42,260
Keti tapa bilmədim.
Ona deyin ki, sağollaşdım. Yaxşı?
857
00:37:43,553 --> 00:37:45,639
- Doğrudanmı?
- Mənə evdə bişirilmiş yemək gətir.
858
00:37:47,683 --> 00:37:50,102
Xanımlar, məncə, biz bilirik
niyə buradayıq.
859
00:37:50,185 --> 00:37:51,728
At alırıq?
860
00:37:51,812 --> 00:37:53,647
Biz dəsmallar haqqında danışmaq üçün buradayıq.
861
00:37:53,730 --> 00:37:55,899
Konkret olaraq, mən niyə aparıram
862
00:37:55,983 --> 00:37:59,361
100 kilo dəsmal yuxarı və aşağı
Bütün gün, hər gün 40 addım?
863
00:37:59,444 --> 00:38:01,238
Hadley, gündə neçə dəsmal istifadə edirsən?
864
00:38:01,321 --> 00:38:03,448
- Bir.
- Maraqlıdır. tamam.
865
00:38:04,032 --> 00:38:05,325
Gracie, neçə dəsmal istifadə edirsən?
866
00:38:05,826 --> 00:38:08,078
- Bir.
- Bir də.
867
00:38:09,162 --> 00:38:11,623
- Sam?
- Mən heç vaxt dəsmal istifadə etməmişəm.
868
00:38:11,707 --> 00:38:14,710
Nə? O, hətta dəsmaldan da istifadə etmir.
869
00:38:15,419 --> 00:38:20,590
Beləliklə, evimiz sehrli şəkildə yaranır
bütün gün nəm dəsmal.
870
00:38:22,300 --> 00:38:24,553
Yaxşı.
Bu barədə danışmağımız bitməyib.
871
00:38:25,470 --> 00:38:27,431
Yaxşı, nə qədər dəsmal
həqiqətən istifadə edirsiniz?
872
00:38:27,514 --> 00:38:29,349
- Səkkiz.
- Səkkiz?
873
00:38:30,642 --> 00:38:32,602
Salam, tərəfdaş!
874
00:38:32,686 --> 00:38:34,521
Ümid edirəm zehmet olmasa.
Biz erkən toxunmuşuq.
875
00:38:34,604 --> 00:38:36,982
Mən xətt rəqsinə getməliyəm
analarla.
876
00:38:37,441 --> 00:38:39,359
- Nə?
- Anaların gecəsi.
877
00:38:39,443 --> 00:38:43,030
Mən boya çəkmək və qurtumlamaq istədim,
amma səsimi aşdım.
878
00:38:43,113 --> 00:38:45,157
Nə? Yataq gecəmizi ləğv etməmisiniz?
879
00:38:45,240 --> 00:38:48,910
Xeyr, mən onu ləğv etdim.
Post-it-i təqvimdən çıxardım.
880
00:38:48,994 --> 00:38:51,121
Yaxşı, amma zəng etdin
insanların valideynləri?
881
00:38:51,204 --> 00:38:52,622
Dostlarınızın adlarını belə bilmirəm
882
00:38:52,706 --> 00:38:55,417
mən hardan biləcəm
onların valideynləri kimdir? Bilirsən.
883
00:38:55,500 --> 00:38:56,501
Jane var!
884
00:38:56,585 --> 00:38:58,378
- Başqası var?
- Salam, Jane.
885
00:38:58,462 --> 00:38:59,880
Mən yuxuya getməyi necə edəcəyimi bilmirəm.
886
00:38:59,963 --> 00:39:02,549
Sənin anan məni tərk etmədi
yuxu haqqında hər hansı qeydlər.
887
00:39:02,632 --> 00:39:04,593
Bu yuxudur.
Demək istəyirəm ki, bu, raket elmi deyil.
888
00:39:04,676 --> 00:39:07,596
Sadəcə onlara bir az popkorn hazırlayın
və makiyajınızı etməyə icazə verin.
889
00:39:07,679 --> 00:39:09,556
- Bəli!
-Gedin onu götürün, qızlar.
890
00:39:09,639 --> 00:39:11,641
- Aman Allahım, hə!
- Hamınız əylənirsiniz!
891
00:39:23,820 --> 00:39:26,782
- Üç, iki, bir!
- İki, bir!
892
00:39:26,865 --> 00:39:28,492
- Nə, ata?
- Dayan. Bu...
893
00:39:28,575 --> 00:39:29,659
Bunu anan edir?
894
00:39:29,743 --> 00:39:31,203
Bəli. Onu heç görmüsünüzmü?
burun tükləri ilə?
895
00:39:31,286 --> 00:39:32,704
- Hər zaman.
- Yox, çünki heç vaxt baxmamışam.
896
00:39:32,788 --> 00:39:34,039
etməlisən. Çox hamardır.
897
00:39:34,122 --> 00:39:35,665
Yaxşı, uşaqlar, biz sadəcə
bunun üçün gedəcəyəm, yaxşı?
898
00:39:35,749 --> 00:39:37,334
Sadəcə bir və bitdi.
Və aldıq. Yaxşı?
899
00:39:37,417 --> 00:39:40,545
- Tamam. Hazırsan? Get, ata. İki, bir!
- Hazırsan? Üç, iki, bir!
900
00:39:41,254 --> 00:39:43,507
- Yox, yox, yox. Bilirsən, bu dəlilikdir.
- Nə? Aman Allahım!
901
00:39:43,590 --> 00:39:45,008
- Buyurun!
- Hamınız dəlisiniz.
902
00:39:45,092 --> 00:39:47,094
- Çox əsəbisən.
- Mən belə yaşayacağam
903
00:39:47,177 --> 00:39:48,845
- əbədi, və o, yalnız çıxacaq ...
- Düzdür. tamam.
904
00:39:48,929 --> 00:39:50,013
- ...çıxanda.
- Xeyr. Dayan.
905
00:39:50,097 --> 00:39:52,349
Cənab Uilkoks, icazə verin
sənə bir şey deyim. Sadəcə burada.
906
00:39:52,432 --> 00:39:54,267
Yaxşı, səninlə mənim aramda,
Mən bunu hər zaman edirəm.
907
00:39:54,351 --> 00:39:56,186
Bəli, amma sizin meşəniz yoxdur
burnunu qaldır, Jane.
908
00:39:56,269 --> 00:39:57,938
- Dayan, çəkiliş aparırsan?
- Budur, gedirik.
909
00:39:58,021 --> 00:39:59,481
Xeyr. Sadəcə bir şey axtarır.
910
00:39:59,981 --> 00:40:01,691
Və hərəkət!
911
00:40:07,739 --> 00:40:09,241
Çox üzr istəyirəm, cənab Uilkoks.
912
00:40:09,324 --> 00:40:11,076
Heç kimim olmayıb
əvvəl belə qanaxmaq.
913
00:40:11,159 --> 00:40:13,245
Jane, bundan narahat olma.
Çox qışqırdığım üçün üzr istəyirəm.
914
00:40:13,328 --> 00:40:15,413
- eybi yoxdur. Onları növbəti dəfə alacaqsınız!
- Yaxşı, tamam.
915
00:40:15,497 --> 00:40:17,207
- Çox utanc verici.
- Bilirəm. pisdir.
916
00:40:19,960 --> 00:40:22,879
Dostum, döyülmüsən?
917
00:40:25,799 --> 00:40:28,260
Normaldirmi
dam ustasının içəri girməsi üçün
918
00:40:28,343 --> 00:40:29,344
və gecə işləyir?
919
00:40:29,427 --> 00:40:31,179
Bəli, yaxşı dam örtüyü üçün bu normaldır.
920
00:40:31,763 --> 00:40:35,142
Bax, mən göz yummağa çalışmıram,
amma mən orada olarkən,
921
00:40:35,225 --> 00:40:37,686
Bəzi uşaqların döyüşdüyünü eşitdim
böyük dəliklərdən birindən keçir.
922
00:40:37,769 --> 00:40:38,770
Daha böyük deşiklər?
923
00:40:38,854 --> 00:40:41,106
Bax, mən öz prosesimə girə bilmirəm
səninlə, Neyt.
924
00:40:41,189 --> 00:40:45,152
Yaxşı? var
evinizdə şəxsiyyətlərarası problem.
925
00:40:45,235 --> 00:40:46,570
Bəli, yuxuya gedirik.
926
00:40:46,653 --> 00:40:50,907
Bu, hər hansı bir yuxu deyil, Neyt!
Bu qızların yuxu yeridir.
927
00:40:51,658 --> 00:40:55,871
Bax, mənim beş bacım var.
Qızlar psixoloji ziyan vurur.
928
00:40:55,954 --> 00:40:57,539
Bir dam təmir edə bilərsiniz.
929
00:40:58,206 --> 00:41:00,750
Təmir edə bilməzsən
bir dostun xatirəsi
930
00:41:00,834 --> 00:41:03,044
sənə gözlərini deyir
çox yaxındırlar.
931
00:41:11,386 --> 00:41:12,721
Sakit görünür.
932
00:41:12,804 --> 00:41:14,890
Fırtınadan əvvəl sakit olun.
933
00:41:15,765 --> 00:41:19,352
Onlar sakitləşəndə,
o zaman pis olurlar.
934
00:41:19,436 --> 00:41:22,230
İndi sən ora qalxmalısan
və onlara qrup fəaliyyəti verin
935
00:41:22,314 --> 00:41:25,108
onlar ayrılmağa başlamazdan əvvəl
və bir-birləri haqqında danışırlar.
936
00:41:25,192 --> 00:41:27,819
Yox, yox, məncə həddən artıq reaksiya verirsən.
937
00:41:28,945 --> 00:41:30,155
Əziz Allah, çox gecikmişik.
938
00:41:30,238 --> 00:41:32,741
- Nə edim?
- Yaxşı, qalx orda və bunu dayandır
939
00:41:32,824 --> 00:41:34,409
ömürlük zədələnmədən əvvəl.
940
00:41:34,492 --> 00:41:36,661
Mən ora qalxan deyiləm.
Katie ora qalxır.
941
00:41:36,745 --> 00:41:38,538
Mən burada qalıram və
dondurma bişirmək,
942
00:41:38,622 --> 00:41:40,373
gəlib yeyirlər
bir dəfə ağlama dayanır.
943
00:41:40,457 --> 00:41:42,459
Yaxşı, bu gecə,
hamınız Katie'dən çıxdınız.
944
00:41:43,084 --> 00:41:44,085
Və dondurma.
945
00:41:44,169 --> 00:41:47,964
Dondurucunu yoxlamalı oldum...
dam səbəbləri üçün.
946
00:41:54,971 --> 00:41:57,098
- Dayan, yox, sən...
- Sonunda "E" hərfi var.
947
00:41:57,182 --> 00:41:59,851
Oh, tanrım! Çox dramatiksən
bu haqda. Hər zaman.
948
00:42:05,398 --> 00:42:07,817
Hey, bura necə gedir?
949
00:42:07,901 --> 00:42:09,527
Biz dost ola bilmərik.
950
00:42:12,197 --> 00:42:13,823
Gəlin dərindən nəfəs alaq.
951
00:42:15,408 --> 00:42:16,660
Hadley, nə oldu?
952
00:42:16,743 --> 00:42:17,786
Yazı arısı!
953
00:42:17,869 --> 00:42:19,829
Nə? mən yox...
Yazım arısı baş verdi?
954
00:42:19,913 --> 00:42:21,915
Xeyr! Yazı arısı
həyatımızı məhv edir.
955
00:42:21,998 --> 00:42:23,333
Və bizi parçalayır.
956
00:42:23,416 --> 00:42:24,584
Bütün düşündüyüm budur.
957
00:42:24,668 --> 00:42:26,795
Kartlarımdan qabarcıqlar var.
958
00:42:26,878 --> 00:42:29,589
Mən heç bir sözü imlasız eşidə bilmirəm.
959
00:42:29,673 --> 00:42:31,174
İ-T. Bu.
960
00:42:31,258 --> 00:42:33,218
Və anlayırıq
ki, bir dəfə yazım arısı baş verir,
961
00:42:33,301 --> 00:42:34,302
yalnız birimiz qalib gələcək.
962
00:42:34,386 --> 00:42:36,054
Və qalanlarımız
daha dost olmayacaq
963
00:42:36,137 --> 00:42:37,514
çünki itirdiyimiz üçün çox üzüləcəyik.
964
00:42:40,850 --> 00:42:42,602
Qızlar, bu nə ilə bağlıdır?
965
00:42:43,395 --> 00:42:45,230
Oh, allahım.
966
00:42:46,690 --> 00:42:48,817
Qızlar, qızlar,
967
00:42:48,900 --> 00:42:51,486
sənə əla xəbərim var.
968
00:42:52,612 --> 00:42:54,864
Heç kimin imla arısına əhəmiyyəti yoxdur.
969
00:42:55,740 --> 00:42:56,950
- Nə?
- Nə danışır...
970
00:42:57,033 --> 00:42:58,576
Bax, demək, bəli,
yarışmaq əyləncəlidir,
971
00:42:58,660 --> 00:43:00,453
və qazanmaq əyləncəlidir. Əlbəttə.
972
00:43:00,537 --> 00:43:02,831
Amma məndə var
mənim köhnə yazım arı kuboklarımdan hər hansı biri
973
00:43:02,914 --> 00:43:04,082
iş masamda?
974
00:43:04,165 --> 00:43:06,126
Ata, sən heç vaxt imla arısı qazanmamısan.
975
00:43:06,209 --> 00:43:09,546
Amma eləsəm də,
Mən onları masamın üstündə qoymazdım
976
00:43:09,629 --> 00:43:11,548
çünki bir növ axmaq olardı.
977
00:43:11,631 --> 00:43:14,342
Biz oxumuşuq
çox çətin, cənab Uilkoks.
978
00:43:14,426 --> 00:43:16,261
Bu əladır. Bu gözəldir.
979
00:43:16,344 --> 00:43:19,764
Ancaq özünə dəyər vermək
bu yarışmaya...
980
00:43:21,099 --> 00:43:22,225
axmaqdır.
981
00:43:22,309 --> 00:43:24,102
- Ata, deyil...
- Axmaq?
982
00:43:24,185 --> 00:43:25,395
Bəli, belədir.
983
00:43:25,478 --> 00:43:27,939
Mən sənə göstərərəm.
Mənə hərf üçün bir söz ver.
984
00:43:28,023 --> 00:43:29,024
Fidusiar.
985
00:43:29,107 --> 00:43:30,859
Bu sözü heç eşitməmişəm.
986
00:43:30,942 --> 00:43:33,987
Bunu necə yazmaq barədə heç bir fikrim yoxdur.
Hamınız bunu necə yazmağı bilirsiniz?
987
00:43:34,070 --> 00:43:38,199
F-I-D-U-C-I-A-R-Y.
988
00:43:38,283 --> 00:43:40,327
Buna bax.
Artıq yaxşı yazırsınız
989
00:43:40,410 --> 00:43:43,288
ev sahibi olan yetkin kişidən daha.
990
00:43:43,371 --> 00:43:46,291
Kuboku kimin alması önəmli deyil.
Hamınız qalibsiniz.
991
00:43:46,374 --> 00:43:48,960
Və istifadə edəcəksən
böyük imla beyinləriniz
992
00:43:49,044 --> 00:43:50,962
bir gün böyük maaşlı iş tapmaq,
993
00:43:51,046 --> 00:43:52,630
və sən bacaracaqsan
hamısını almaq...
994
00:43:52,714 --> 00:43:54,966
-Yaxşı, ata, gedə bilərsən.
- Tamam.
995
00:43:55,050 --> 00:43:56,468
çox üzr istəyirəm.
996
00:43:56,551 --> 00:43:58,136
- eybi yoxdur.
- Biz hələ də dost ola bilərik.
997
00:43:58,219 --> 00:43:59,721
Çox yazım arıları olacaq.
998
00:43:59,804 --> 00:44:01,681
Qızların yuxusu. Olduqca asan.
999
00:44:05,185 --> 00:44:06,186
Sam.
1000
00:44:07,270 --> 00:44:08,313
niye islanmisan?
1001
00:44:08,396 --> 00:44:10,940
Atımı yola salmalı oldum.
1002
00:44:11,024 --> 00:44:12,484
Sizin atınız yoxdur.
1003
00:44:12,567 --> 00:44:13,985
Artıq yox.
1004
00:44:14,069 --> 00:44:16,154
O, mənim balıq çənimdən içirdi.
1005
00:44:16,237 --> 00:44:18,782
Gözləyin, su içirdiniz
balıq tankınızdan çıxdı?
1006
00:44:21,701 --> 00:44:22,869
İndi özümü daha yaxşı hiss edirəm.
1007
00:44:24,704 --> 00:44:26,498
Katie bunu necə edir, bilmirəm.
1008
00:44:26,581 --> 00:44:29,417
Onları götür. Onları buraxın.
Onları yenidən götürün.
1009
00:44:29,501 --> 00:44:30,877
Heç vaxt özümə vaxt ayırma.
1010
00:44:31,961 --> 00:44:35,465
Hər dəfə tualetə gedəndə
Sam qapıdan mənimlə danışır.
1011
00:44:35,548 --> 00:44:36,925
yuxum yoxdur.
1012
00:44:37,842 --> 00:44:41,388
Spotify sadəcə tövsiyə etməyə davam edir
ana mənə podkastlar.
1013
00:44:41,471 --> 00:44:43,348
Ayaqlarım ağrıyırdı. belim ağrıyır.
1014
00:44:43,431 --> 00:44:45,934
Cins şalvarım uyğun gəlmir,
və mənə bax.
1015
00:44:46,017 --> 00:44:47,435
Üzümü doldururam.
1016
00:44:47,519 --> 00:44:50,480
Mən heç ac da deyiləm,
və mən sadəcə uzaqlaşıram.
1017
00:44:53,358 --> 00:44:56,945
Mən bu həyat üçün kəsilmirəm, Peter.
Mən Conor Ashford deyiləm.
1018
00:44:58,530 --> 00:45:00,782
Mən Toyota satıcısıyam.
1019
00:45:00,865 --> 00:45:03,660
Və satıcı nədir
satmasa?
1020
00:45:05,829 --> 00:45:07,247
Mənə atamı xatırladırsan.
1021
00:45:07,330 --> 00:45:08,706
O necədir?
1022
00:45:08,790 --> 00:45:10,750
Mən bilmirəm.
Mən onu 10 ildir ki, görmürəm.
1023
00:45:11,501 --> 00:45:12,794
Amma o, sındırmazdan əvvəl
1024
00:45:12,877 --> 00:45:15,422
və məni tərk etdi
o Chuck E. Pendir top çuxurunda,
1025
00:45:15,505 --> 00:45:18,967
üzü dəqiq görünürdü
indi sizinki kimi.
1026
00:45:20,260 --> 00:45:22,011
- Sağ ol, Peter.
- Xoş gəldiniz.
1027
00:45:22,095 --> 00:45:23,847
O şeyi çatdırmalı deyilsən?
1028
00:45:24,722 --> 00:45:26,307
Nə olacaq?
Məni işdən çıxaracaqlar?
1029
00:45:26,391 --> 00:45:29,686
"Oh, yox. Deyəsən, qeydiyyatdan keçməliyəm
yeni e-poçt ünvanı ilə."
1030
00:45:29,769 --> 00:45:31,479
Bütün şirkət robot tərəfindən idarə olunur.
1031
00:45:32,647 --> 00:45:33,773
Donut istəyirsən?
1032
00:45:33,857 --> 00:45:37,402
Xeyr. Mən utandım
milli televiziyada pişi ilə.
1033
00:45:37,986 --> 00:45:39,988
Dostum, bu...
Bu sən idin?
1034
00:45:40,071 --> 00:45:41,990
Mən o videonu sevirəm.
1035
00:45:43,408 --> 00:45:45,160
{\an8}Pişi tutmaq!
Donut! Donut!
1036
00:45:46,035 --> 00:45:47,579
Dostum, bu alçaldıcıdır.
1037
00:45:47,662 --> 00:45:49,956
{\an8}- Pişi tutmaq. O, bozodur.
- Bəsdir. Onu sürüşdürün.
1038
00:45:50,039 --> 00:45:51,374
{\an8}Və fəaliyyət!
1039
00:45:51,458 --> 00:45:52,876
{\an8}Dostum, bu da sənsən!
1040
00:45:52,959 --> 00:45:54,335
Bu ora necə düşdü?
1041
00:45:54,419 --> 00:45:58,465
Ehtimallar nədir?
Alqoritm bizi dinləməlidir.
1042
00:46:04,721 --> 00:46:06,639
Pis deyil.
1043
00:46:07,140 --> 00:46:08,850
- Ana!
- Salam, balam.
1044
00:46:08,933 --> 00:46:11,227
Oradadır. salam.
1045
00:46:11,311 --> 00:46:12,937
ana! Nəhayət!
1046
00:46:13,021 --> 00:46:14,731
salam, salam.
1047
00:46:15,315 --> 00:46:18,610
- Hey! Mən sadəcə sobanı qızdırırdım.
- Darıxdım uşaqlar!
1048
00:46:18,693 --> 00:46:20,820
vay. salam.
1049
00:46:21,946 --> 00:46:23,239
Geri qayıtmağınıza çox şadam.
1050
00:46:23,323 --> 00:46:24,491
Ana, sən gedəndən bəri,
1051
00:46:24,574 --> 00:46:27,243
- paltarlarımız fərqli qoxu verir.
- Fərqli, pis?
1052
00:46:27,327 --> 00:46:28,703
Onlar sənin kimi qoxuyurlar.
1053
00:46:28,786 --> 00:46:29,913
Mənə yaxşı bir şey kimi gəlir.
1054
00:46:29,996 --> 00:46:32,415
Yaxşı, mənim dəri tipim dəyişdi
qarışıqdan yağlıya qədər
1055
00:46:32,499 --> 00:46:34,083
çünki pizza yeyirik
hər axşam nahar üçün.
1056
00:46:34,167 --> 00:46:35,543
Biz təkcə pizza yemirik.
1057
00:46:35,627 --> 00:46:36,961
Əslində bu gecə
1058
00:46:37,045 --> 00:46:40,882
Lazanya bişirirəm.
Bəli, bağışlayın.
1059
00:46:40,965 --> 00:46:42,717
Əla. Daha çox karbohidrat.
1060
00:46:42,800 --> 00:46:44,093
Yaxşı, yaxşı vaxt keçirdim.
1061
00:46:44,177 --> 00:46:46,221
Mənə tamamilə yeni makiyaj lazımdır.
Mənə tamamilə yeni dəriyə qulluq lazımdır.
1062
00:46:46,304 --> 00:46:47,805
- Bütün bunları danışacağıq.
- Yenidən düzəldin.
1063
00:46:47,889 --> 00:46:51,392
Sadəcə... Çantalarımı gətirə bilərəmmi?
yuxarıda? Sizin üçün suvenirlərim var.
1064
00:46:51,476 --> 00:46:52,852
- Suvenirlər!
- Haradadır?
1065
00:46:52,936 --> 00:46:53,937
İndi həyəcanlısan.
1066
00:46:54,020 --> 00:46:55,188
- Haradadır?
- Dayan. Sən onu ovsunlayırsan.
1067
00:46:57,565 --> 00:46:59,192
İndi mənə anamı xatırladırsan.
1068
00:46:59,275 --> 00:47:01,903
Yaxşı, dostum. Sadəcə mənə lazanya ver.
1069
00:47:01,986 --> 00:47:03,488
- Hamısını yoxlayın.
- Təşəkkür edirəm.
1070
00:47:03,947 --> 00:47:06,032
Demək istəyirəm ki,
Düşündüm ki, yaxşı olacaq,
1071
00:47:06,115 --> 00:47:08,284
amma çox yaxşı gedir.
1072
00:47:08,368 --> 00:47:10,453
Artıq paylamamız var.
1073
00:47:10,537 --> 00:47:12,664
Demək istədiyim odur ki, Lori mən olacağımı düşünür
onun növbəti Scrub Daddy.
1074
00:47:12,747 --> 00:47:15,458
Bəli. Demək istəyirəm ki,
Bunun nə demək olduğunu bilmirəm,
1075
00:47:15,542 --> 00:47:17,377
amma sərin səslənir.
1076
00:47:17,460 --> 00:47:18,795
Golly!
1077
00:47:18,878 --> 00:47:20,296
-Yaxşısan?
- Bəli.
1078
00:47:20,797 --> 00:47:22,924
Nah, yaxşıyam.
Bu, hər zaman olur.
1079
00:47:23,007 --> 00:47:24,133
Elədir?
1080
00:47:24,217 --> 00:47:26,594
Bəli, edir.
1081
00:47:27,303 --> 00:47:28,763
Mənə kim zəng edir?
1082
00:47:31,808 --> 00:47:32,809
Bu Loridir.
1083
00:47:33,851 --> 00:47:35,228
Salam, Lori.
1084
00:47:37,814 --> 00:47:38,856
Bəli.
1085
00:47:38,940 --> 00:47:40,149
Heç cür!
1086
00:47:40,233 --> 00:47:43,194
Onlar Star Minder-i sürətlə izləyirlər
ayın sonunda çıxacaq.
1087
00:47:43,278 --> 00:47:45,405
- Aman Allahım! Bu heyrətamizdir.
- Ana, bu heyrətamizdir! Yaxşı iş.
1088
00:47:46,990 --> 00:47:47,991
tamam.
1089
00:47:51,536 --> 00:47:52,662
Daha iki həftə?
1090
00:47:53,413 --> 00:47:54,414
Nə?
1091
00:47:54,497 --> 00:47:57,417
Doğrudanmı? Evə təzə gəldim
ailəmlə.
1092
00:47:57,917 --> 00:47:59,877
- Nə?
- Xeyr, yox. mən...
1093
00:47:59,961 --> 00:48:01,170
başa düşürəm.
1094
00:48:01,254 --> 00:48:02,422
üzr istəyirəm.
1095
00:48:03,006 --> 00:48:04,424
Əlbəttə. Bəli, bilirəm.
1096
00:48:04,507 --> 00:48:07,552
Sadəcə köməkçiniz məni göndərsin
uçuş məlumatları,
1097
00:48:07,635 --> 00:48:08,761
və sabah görüşərik.
1098
00:48:09,721 --> 00:48:11,681
tamam. sağol.
1099
00:48:11,764 --> 00:48:14,183
- Yenə gedirsən?
- Nə? ana?
1100
00:48:14,267 --> 00:48:15,727
- Amma təzəcə qayıtmısan.
- Bilirəm.
1101
00:48:15,810 --> 00:48:17,103
Demək istəyirəm ki, təzə qayıtmısan.
1102
00:48:17,186 --> 00:48:19,397
Sizə böyük bir "yeni qayıtdım" qucaqladıq.
1103
00:48:19,480 --> 00:48:21,024
Biz etməzdik
o böyük qucaqlaşma
1104
00:48:21,107 --> 00:48:22,817
bilsəydik ki, sadəcə dayanırsınız.
1105
00:48:22,900 --> 00:48:24,986
Mən ayrılmaq istəmirəm, siz uşaqlar.
1106
00:48:25,069 --> 00:48:27,864
Mən həqiqətən yox. mən sadəcə...
məcburam. Və o...
1107
00:48:27,947 --> 00:48:31,075
Bu dəfə yalnız San Fransiskodur.
Və daha iki həftə.
1108
00:48:31,159 --> 00:48:32,368
Bəs belədir? Bilirsən...
1109
00:48:33,578 --> 00:48:35,830
Nə olduğunu bilmirsən
bu son iki həftə üçün
1110
00:48:35,913 --> 00:48:37,290
hamımız üçün, belə ki...
1111
00:48:37,373 --> 00:48:38,708
Çətin olduğunu bilirəm.
1112
00:48:38,791 --> 00:48:41,878
Mənim üçün də çox çətindir.
1113
00:48:41,961 --> 00:48:43,921
Ancaq bu, böyük bir fürsətdir.
1114
00:48:44,005 --> 00:48:47,133
Siz uşaqlar, bunun potensialı var
bütün həyatımızı dəyişdirmək üçün.
1115
00:48:48,301 --> 00:48:52,138
Bəs həyatımız olsa
əvvəl yaxşı idi?
1116
00:48:57,268 --> 00:48:58,811
Ata!
1117
00:48:59,479 --> 00:49:01,314
- Gəl, ata. Hadi!
- Ata!
1118
00:49:01,397 --> 00:49:03,024
- Anladım, aldım. Hər şey yaxşıdır.
- Ata.
1119
00:49:03,107 --> 00:49:04,651
- Çox yüksəkdir.
- Hər şey yaxşıdır. Hər şey yaxşıdır.
1120
00:49:04,734 --> 00:49:05,818
Hər şey yaxşıdır.
1121
00:49:09,947 --> 00:49:11,115
Yaxşı.
1122
00:49:11,199 --> 00:49:13,785
Hər şey yaxşıdır. Yaxşı.
1123
00:49:15,703 --> 00:49:16,704
Bax...
1124
00:49:18,414 --> 00:49:21,876
Biz başa düşəcəyik, hə?
Əladır.
1125
00:49:22,627 --> 00:49:24,337
- Təşəkkür edirəm.
- Əladır.
1126
00:49:24,420 --> 00:49:26,381
Bəli, elədir. Həqiqətən də belədir.
1127
00:49:27,632 --> 00:49:29,092
Və bilirsən nə?
1128
00:49:29,550 --> 00:49:31,260
Koreyada bir şey götürdüm
1129
00:49:31,344 --> 00:49:35,098
şeylər yaratmağa kömək edə biləcəyini düşünürəm
burada bir az daha hamar qaç.
1130
00:49:38,309 --> 00:49:39,894
Rəqəmsal təqvim.
1131
00:49:39,977 --> 00:49:41,938
Bu, komanda mərkəzidir
gələcəyin.
1132
00:49:42,021 --> 00:49:44,107
Bu əladır. Bu əladır.
1133
00:49:44,190 --> 00:49:45,483
Və bu ən yaxşı hissəsidir.
1134
00:49:47,902 --> 00:49:49,195
Şirin deyilmi?
1135
00:49:49,278 --> 00:49:50,863
Təqvim pişiyi!
1136
00:49:50,947 --> 00:49:53,533
Bəli, indi təqvimi idarə edə bilərəm
1137
00:49:53,616 --> 00:49:54,992
- dünyanın istənilən yerindən.
- Çox sərin.
1138
00:49:55,076 --> 00:49:59,914
Mən sizə gündəlik qeydlər göndərə bilərəm
və sağlam reseptlər, əlavə işlər göndərin.
1139
00:49:59,997 --> 00:50:01,290
Onu sevəcəksən.
1140
00:50:04,544 --> 00:50:05,753
təşəkkür edirəm.
1141
00:50:17,098 --> 00:50:18,808
Mənə elə gəlir ki, biz indi özbaşınayıq.
1142
00:50:19,517 --> 00:50:21,269
Üç yetim.
1143
00:50:36,951 --> 00:50:38,494
Bu çıxmır.
1144
00:50:49,464 --> 00:50:51,632
Oh, mənim...
1145
00:50:51,716 --> 00:50:53,217
Sən bizim paltarlarımızı yumursan.
1146
00:50:53,301 --> 00:50:54,719
Hadley, niyə buradasan?
1147
00:50:54,802 --> 00:50:56,637
- Gracie! Sam! Bura düş!
- Elə indi dayandır. Onları çağırmayın.
1148
00:50:56,721 --> 00:50:59,348
- Bura düş. Elə indi!
- Aşağı düşmə! Aşağı düşmə!
1149
00:50:59,432 --> 00:51:02,226
Atam paltarlarımızı çiləyir
ətir ilə
1150
00:51:02,310 --> 00:51:03,686
və sonra onları yenidən çirkləndirir.
1151
00:51:03,770 --> 00:51:05,313
Ona görə mən ana kimi qoxuyuram?
1152
00:51:05,396 --> 00:51:06,439
- Yox, yox.
- Başa düşmürəm.
1153
00:51:06,522 --> 00:51:08,566
Daim buradasan
camaşırxana.
1154
00:51:08,649 --> 00:51:10,777
Bəli, çünki
Mən daim dəsmal edirəm!
1155
00:51:10,860 --> 00:51:12,361
Bunu görürsən? Baxın.
1156
00:51:12,445 --> 00:51:15,156
Bu dayanmır.
Anan dedi ki, mən əvvəlcə dəsmal edirəm,
1157
00:51:15,239 --> 00:51:16,866
və mən heç vaxt ikinci ola bilmərəm.
1158
00:51:16,949 --> 00:51:17,950
Nə baş verir?
1159
00:51:18,034 --> 00:51:21,412
- Atam paltarlarımızı yumur.
- Yaxşı. Yaxşı. bu qədər.
1160
00:51:21,496 --> 00:51:22,663
Gəlin aydın olanı qeyd edək.
1161
00:51:22,747 --> 00:51:24,457
- Sən canavarsan.
- Bizi pis etdin.
1162
00:51:24,540 --> 00:51:26,250
Ananızın sistemi işləmir.
1163
00:51:26,334 --> 00:51:28,920
- Ana üçün işləyir.
- Bəli, çünki ana anadır,
1164
00:51:29,504 --> 00:51:31,714
və mən ana deyiləm, hə?
1165
00:51:31,798 --> 00:51:34,008
Düşündüm ki, bir neçə həftə ola bilərəm.
1166
00:51:34,091 --> 00:51:35,343
Sizə deyirəm, demək olar ki, etdim.
1167
00:51:35,426 --> 00:51:36,719
- Xeyr, etmədin.
- Demək olar ki, dedim.
1168
00:51:36,803 --> 00:51:37,804
Hətta yaxın deyil.
1169
00:51:37,887 --> 00:51:39,305
anlar var idi
bu olduqca yaxşı idi.
1170
00:51:39,388 --> 00:51:41,516
- Mən səni şkafda ağlayan gördüm.
- Bax, hər halda,
1171
00:51:41,599 --> 00:51:43,893
Ananın sistemi ananız üçün işləyirdi.
1172
00:51:43,976 --> 00:51:46,646
Və bu müvəqqəti olanda,
Düşündüm ki, mən sadəcə onun olacam.
1173
00:51:46,729 --> 00:51:50,149
Amma aydındır ki, belə deyil.
Deməli, bizə yeni plan lazımdır.
1174
00:51:50,233 --> 00:51:53,319
Yeni bir dövr başlamalıdır.
1175
00:51:53,402 --> 00:51:55,321
Ata dövrü!
1176
00:51:56,781 --> 00:51:58,741
Bu dəhşətli fikir kimi səslənir.
1177
00:52:00,451 --> 00:52:02,036
Təqvim pişiyi!
1178
00:52:02,119 --> 00:52:03,246
Bunu edə bilərsən?
1179
00:52:03,329 --> 00:52:05,790
Bəli, çünki mənim dövrümdür.
1180
00:52:05,873 --> 00:52:07,458
Amma necə xatırlayacaqsan
proqramlarımız?
1181
00:52:07,542 --> 00:52:10,336
"Mənə deyin," adlı kiçik bir şey
və xatırlayıram."
1182
00:52:10,419 --> 00:52:12,547
Əgər unutsam, sən mənə bir daha danış.
1183
00:52:13,047 --> 00:52:15,633
“Ata dövrü” komanda işi ilə bağlıdır.
1184
00:52:16,259 --> 00:52:19,220
Birlikdə işləsək,
istədiyinizi alacaqsınız,
1185
00:52:19,762 --> 00:52:22,098
və mən istədiyimi alacağam.
1186
00:52:22,181 --> 00:52:25,434
Hansı ki, geri gedir
Ən yaxşı etdiyim işi etmək, maşın satmaq.
1187
00:52:26,018 --> 00:52:28,396
Niyə edə bilmərik
tortumuzu yeyin və onu da yeyin?
1188
00:52:28,479 --> 00:52:29,939
Beləliklə, bu barədə danışaq.
1189
00:52:30,022 --> 00:52:32,859
Nələrdir
biz bunun öhdəsindən gəlməliyik?
1190
00:52:32,942 --> 00:52:33,985
Mən at istəyirəm.
1191
00:52:34,068 --> 00:52:36,028
Bu şeylərdən biri ola bilməz.
1192
00:52:36,112 --> 00:52:39,574
Bəs yemək? Bizdə bir dənə yoxdur
bütün evdə meyvə və ya tərəvəz.
1193
00:52:39,657 --> 00:52:42,326
Və tualet əşyaları. Ayaqlarımı qırxmalı oldum
Country Crock ilə dünən gecə.
1194
00:52:42,410 --> 00:52:44,245
- Mən Country Crock-u sevirəm.
- Mənə bandaj lazım idi,
1195
00:52:44,328 --> 00:52:45,746
və siz "sadəcə lentdən istifadə edin" dedin.
1196
00:52:45,830 --> 00:52:47,415
Gümüş qablar çekmecesi
quru spagetti ilə doldurulur.
1197
00:52:47,498 --> 00:52:49,166
Bəli. Yaxşı, mənə bir yerdə deyin
quru spagetti olmayan yerdə.
1198
00:52:49,250 --> 00:52:50,918
Və biz bunu indicə öyrəndik
bütün paltarlarımız çirklidir.
1199
00:52:51,002 --> 00:52:52,003
- Bəli.
- Tamam.
1200
00:52:52,086 --> 00:52:53,754
Hara getməli olduğumuzu bilirəm.
1201
00:52:53,838 --> 00:52:56,507
Bəli, ərzaq mağazası, ticarət mərkəzi,
hardware mağazası.
1202
00:52:56,591 --> 00:52:57,758
Sadəcə bir yer.
1203
00:52:58,634 --> 00:53:02,054
Bir sehrli yer
floresan lampalarla
1204
00:53:02,138 --> 00:53:03,973
bu hər problemi həll edir
sizdə heç olub.
1205
00:53:04,056 --> 00:53:05,308
Xəstəxana?
1206
00:53:05,391 --> 00:53:07,310
Xeyr. Daha yaxşı.
1207
00:53:07,393 --> 00:53:08,853
Walmart!
1208
00:53:10,855 --> 00:53:12,356
Təmizlik ləvazimatları aldım.
1209
00:53:12,440 --> 00:53:14,567
Gracie, tualet əşyaları, Hadley, yemək.
1210
00:53:14,650 --> 00:53:17,320
Gəlin təhlükəsiz olaq. Gəlin əylənək.
Üçdə Walmart.
1211
00:53:17,403 --> 00:53:18,404
Bir, iki, üç.
1212
00:53:18,487 --> 00:53:19,530
Walmart!
1213
00:53:26,329 --> 00:53:27,371
Bağışlayın!
1214
00:53:31,083 --> 00:53:34,295
Mən iki həftəlik köynək alacağam
və iki həftə alt paltarı.
1215
00:53:34,378 --> 00:53:35,630
Bəs corablar?
1216
00:53:35,713 --> 00:53:38,132
Corablar isteğe bağlıdır, amma gəlin qoz-fındıq.
1217
00:53:38,215 --> 00:53:39,216
tamam.
1218
00:53:39,300 --> 00:53:41,302
İki həftədən sonra nə baş verir?
1219
00:53:41,385 --> 00:53:43,804
Yaxşı, bütün bunları atırıq
və yenidən başlayın.
1220
00:53:43,888 --> 00:53:47,016
Bəli, bəli, bəli, bəli.
1221
00:54:09,455 --> 00:54:12,208
Yaxşı. İndi biz bunu edirik
hər şey mənim yolumdur,
1222
00:54:12,291 --> 00:54:15,169
biz bunu həyata keçirəcəyik
yüksək səviyyəli diler kimi.
1223
00:54:15,252 --> 00:54:17,505
Bu sizin həvəsləndirmə şuranızdır.
1224
00:54:17,588 --> 00:54:19,966
{\an8}Nə qədər çox iş görsəniz,
daha çox üstünlük əldə edirsiniz.
1225
00:54:20,049 --> 00:54:21,050
{\an8}Bəli.
1226
00:54:21,133 --> 00:54:22,843
Hər biriniz
texniki xidmət jurnalı aparacaq
1227
00:54:22,927 --> 00:54:24,929
hər şeyi izləmək üçün
tükənirsən
1228
00:54:25,012 --> 00:54:26,013
və mən gedib onları alacağam.
1229
00:54:26,097 --> 00:54:29,475
Budur, budur
hissələri və aksesuarları sayğacı.
1230
00:54:29,558 --> 00:54:31,519
Bu yerdir
saç bağlarını saxlayacağıq
1231
00:54:31,602 --> 00:54:33,604
və addım atdığım şeylər.
1232
00:54:33,688 --> 00:54:34,939
- Bu ədalətlidir.
- Yaxşı fikirdir.
1233
00:54:35,022 --> 00:54:38,109
xoş gəlmisiniz
Wilcox Ailə Dileri.
1234
00:54:38,192 --> 00:54:42,238
İndi zəhmət olmasa gedin şirinliyinizdən həzz alın,
dadlı, asan təmizlənən səhər yeməyi.
1235
00:54:42,321 --> 00:54:44,115
Və orada gözəl bir gün keçirək.
1236
00:54:59,380 --> 00:55:02,883
Bir qazan qəhvə qoyun.
Dünyanın ən yaxşı satıcısı geri döndü!
1237
00:55:02,967 --> 00:55:04,385
Nate, sən burada nə edirsən?
1238
00:55:04,468 --> 00:55:06,095
Ən yaxşı etdiyim işi edirəm.
1239
00:55:06,178 --> 00:55:10,099
Həyatı mənim yolumla yaşamaq
və heyrətamiz avtomobillərin satışı.
1240
00:55:10,182 --> 00:55:11,308
Peyton.
1241
00:55:11,392 --> 00:55:12,893
Gözləyin! O geri döndü? O, qayıda bilməz.
1242
00:55:12,977 --> 00:55:15,479
Yaxşı, bəs qızlarınız?
Hey, arvadın sənin qayıtdığını bilir?
1243
00:55:15,563 --> 00:55:18,649
Ailəm üçün narahat olmayın.
Onlara qayğı göstərilir.
1244
00:55:23,362 --> 00:55:24,864
Yaxşı,
siz növbəti mahnını seçə bilərsiniz.
1245
00:55:24,947 --> 00:55:26,782
Bilirsən,
keçmiş həyat yoldaşım düşünmədiyini söylədi
1246
00:55:26,866 --> 00:55:28,534
Valideyn olmaq bacarığım var idi.
1247
00:55:28,617 --> 00:55:29,869
Buna inanmaq olar?
1248
00:55:30,578 --> 00:55:32,621
Kaş indi məni görə bilsəydi.
1249
00:55:41,714 --> 00:55:43,966
Dəsmalları çıxarmağın vaxtı gəldi.
1250
00:55:55,186 --> 00:55:56,395
Bunların hamısı tısbağadır?
1251
00:55:56,479 --> 00:55:57,980
Hər rəngdə.
1252
00:55:58,898 --> 00:56:01,734
Mən bilirəm. Bax, istəyirsən
Brianın diqqətini çəkmək üçün
1253
00:56:01,817 --> 00:56:04,361
bunu belə edirsən.
Əsəbi paltar deyil.
1254
00:56:04,445 --> 00:56:06,363
Bu konservativ geyinməkdir.
1255
00:56:06,989 --> 00:56:08,699
Həm də ona məhəl qoyma.
1256
00:56:09,283 --> 00:56:12,078
Bəlkə başqa bir yol tapın
hətta sinifə.
1257
00:56:12,161 --> 00:56:14,038
Bəlkə? Yaxşı.
1258
00:56:14,663 --> 00:56:15,664
Sağ ol, baba.
1259
00:56:22,213 --> 00:56:24,465
Siz onu sevəcəksiniz.
Yaxşı. Sizi görmək xoşdur.
1260
00:56:24,548 --> 00:56:26,383
Sən yanırsan, Neyt.
1261
00:56:26,467 --> 00:56:28,177
Həmin oğlan təzəcə içəri girdi
hamamdan istifadə etmək.
1262
00:56:28,260 --> 00:56:30,221
Lövhəyə qoyun.
1263
00:56:33,933 --> 00:56:36,811
Budur iş-həyat balansı.
1264
00:56:36,894 --> 00:56:38,020
sağol.
1265
00:56:49,490 --> 00:56:51,617
Tamam, indi sadəcə kədərlənir.
1266
00:56:55,287 --> 00:56:57,414
Bəli, Sem hələ də uşaqları öpür.
1267
00:57:05,172 --> 00:57:07,466
Mən dəliyəm, yoxsa 100 dollar ucuzdur?
1268
00:57:08,467 --> 00:57:11,220
Demək istəyirəm ki, darçın bizim üçün ailə kimidir,
bilirsən.
1269
00:57:11,303 --> 00:57:12,721
O, əbədi olaraq bizimlə olub.
1270
00:57:12,805 --> 00:57:14,098
Yaxşı oğlandır, bilirsən.
1271
00:57:14,181 --> 00:57:16,600
O, sadəcə eyni deyildi
həmin gün baş verən hadisədən bəri.
1272
00:57:16,684 --> 00:57:18,227
Yəni bilirsən,
yarmarkadayıq,
1273
00:57:18,310 --> 00:57:19,687
gülüş, musiqi var.
1274
00:57:19,770 --> 00:57:21,272
Bir az nəzarətdən çıxdı
1275
00:57:21,355 --> 00:57:24,066
- və hər şey vəhşiləşdi ...
- Əlli dollar və bu sövdələşmədir.
1276
00:57:24,150 --> 00:57:25,526
- Tamam.
- Yaxşı.
1277
00:57:27,862 --> 00:57:29,113
Bu...
1278
00:57:29,196 --> 00:57:30,614
Bəli. Və söz verdiyin müddətcə
1279
00:57:30,698 --> 00:57:32,366
bütün uşaqları öpməyi dayandırmaq
məktəbdə,
1280
00:57:32,449 --> 00:57:34,118
Darçın sizindir.
1281
00:57:34,743 --> 00:57:37,246
Bütün öpüşlərimi qoyacağam
darçın üzərində.
1282
00:57:39,123 --> 00:57:42,209
Bəlkə bir saniyə gözləyək.
Böyük səslər çıxarmayın
1283
00:57:42,668 --> 00:57:45,004
və bəlkə sadəcə öpüşləri əsdirin.
Bu işləyir?
1284
00:57:45,629 --> 00:57:47,673
- Sağ ol, ata.
- Xoş gəldiniz.
1285
00:57:49,550 --> 00:57:50,718
vay.
1286
00:57:51,260 --> 00:57:52,261
Doğrudanmı?
1287
00:57:52,344 --> 00:57:55,055
O, qucaqlayıb öpmür
artıq məktəbdə kimsə varmı?
1288
00:57:55,139 --> 00:57:57,850
Bu əladır.
Güman edirəm ki, bubble söhbətim işlədi!
1289
00:57:59,018 --> 00:58:01,103
Nə? Bunu edə bilərsən?
1290
00:58:02,438 --> 00:58:04,440
Yaxşı, bəli. Yaxşı. sağol.
1291
00:58:05,482 --> 00:58:07,109
Adam.
1292
00:58:07,193 --> 00:58:08,194
Oh, allahım.
1293
00:58:08,277 --> 00:58:10,696
Siz buna inanmayacaqsınız.
Bu Semin müəllimi idi
1294
00:58:10,779 --> 00:58:14,241
və onlar haqqında danışırlar
onu bir sinif yuxarı atlayır.
1295
00:58:14,325 --> 00:58:16,202
vay. Hamımıza at almalısınız.
1296
00:58:16,285 --> 00:58:18,621
Yaxşı, bunun üçün torpaqlarımız yoxdur.
1297
00:58:18,704 --> 00:58:19,914
Ata, tualet yenə tıxandı.
1298
00:58:19,997 --> 00:58:21,248
Sən idin?
1299
00:58:21,332 --> 00:58:22,458
yox.
1300
00:58:22,541 --> 00:58:24,293
Bu səslənir
Xidmət meneceri problemi kimi.
1301
00:58:24,376 --> 00:58:25,502
Xidmət Meneceri kimdir?
1302
00:58:25,586 --> 00:58:29,506
Mən bunun üstündəyəm. Bu məni alır
bir həftəlik keks tədarükü.
1303
00:58:29,590 --> 00:58:30,799
Attagirl.
1304
00:58:30,883 --> 00:58:33,385
unutma
taxtaya maşın qoymaq.
1305
00:58:33,469 --> 00:58:36,055
Hey, ayağa qalx.
Qapıçı gəlir.
1306
00:58:37,139 --> 00:58:40,309
Yeri gəlmişkən, saat neçədir
İlin satıcısı sabah olacaq?
1307
00:58:40,392 --> 00:58:44,021
Bütün günortadan sonra.
Bəli. Bu böyük bir şeydir. Bəli. Adam.
1308
00:58:44,104 --> 00:58:46,565
Yaxşı, və nə haqqında
Hadley-nin yazım arısı?
1309
00:58:48,150 --> 00:58:49,944
Artıq günortadır. Amma ikisini də bacarıram.
1310
00:58:50,027 --> 00:58:53,447
Deməli, etməsən...
Bax, ilişib qaldı. Təpikləmək fikrin varmı?
1311
00:58:53,530 --> 00:58:55,366
O gedir.
1312
00:58:55,866 --> 00:58:58,369
Get, taxtaya bir maşın qoyun
özünüz üçün.
1313
00:59:11,090 --> 00:59:14,218
Sözünüz "duopoliya"dır.
1314
00:59:15,261 --> 00:59:16,512
Duopoliya.
1315
00:59:16,595 --> 00:59:21,600
D-U-O-P-O-L-Y.
1316
00:59:21,684 --> 00:59:22,685
Duopoliya.
1317
00:59:23,519 --> 00:59:24,520
Bu doğrudur.
1318
00:59:26,355 --> 00:59:27,356
Yerləşin.
1319
00:59:28,232 --> 00:59:30,901
Hamı yerləşsin. Sifariş verin!
1320
00:59:31,735 --> 00:59:32,736
salam.
1321
00:59:32,820 --> 00:59:36,365
Növbəti rəqibimiz Hadley Wilcoxdur.
1322
00:59:37,616 --> 00:59:40,202
- Cənab, zəhmət olmasa.
- Bağışlayın.
1323
00:59:40,828 --> 00:59:42,162
Bu həyəcanvericidir.
1324
00:59:42,246 --> 00:59:44,540
Sözünüz “sistematikdir”.
1325
00:59:45,582 --> 00:59:47,126
Sistemli.
1326
00:59:47,209 --> 00:59:48,460
Bunu başa düşdün, Hadley!
1327
00:59:49,920 --> 00:59:52,381
- Bağışlayın. üzr istəyirəm. üzr istəyirəm.
- Cənab, bu imla arısıdır.
1328
00:59:52,464 --> 00:59:53,716
Bu deyil...
1329
00:59:53,799 --> 00:59:56,051
Bu vibe deyil. üzr istəyirəm. Bağışlayın.
1330
00:59:57,136 --> 00:59:58,887
Sistemli.
1331
00:59:59,513 --> 01:00:03,392
S-Y-S-T-E-M-
1332
01:00:03,475 --> 01:00:06,770
- A-T-I-C.
- A-T-I-K.
1333
01:00:07,604 --> 01:00:09,106
Sistemli.
1334
01:00:09,189 --> 01:00:10,983
- Səhv anladı.
- Düzdü.
1335
01:00:11,066 --> 01:00:12,943
Budur, gedirik! Hadley!
1336
01:00:13,027 --> 01:00:14,320
Hadi, hamı!
1337
01:00:14,403 --> 01:00:18,490
Orfoqrafiya gözlənilməzdir, adam.
1338
01:00:18,574 --> 01:00:20,409
- Bu vəhşi gəzinti idi.
- Bəli.
1339
01:00:20,492 --> 01:00:21,869
Mən bunu belə yazmıram.
1340
01:00:30,794 --> 01:00:33,881
Sizin oğlanınıza bənzəyir
səni yenidən tərk etdi, Dan, hə?
1341
01:00:33,964 --> 01:00:36,008
O, yəqin ki, Güc Kartlarını yükləyir
uşaqları üçün
1342
01:00:36,091 --> 01:00:37,843
hazırda Dave və Basterdə.
1343
01:00:37,926 --> 01:00:39,386
Xeyr, o, mənə bunu etməzdi.
1344
01:00:39,470 --> 01:00:42,973
Sadəcə deyirəm, vecinə deyil
sizin və ya bu yer haqqında.
1345
01:00:43,057 --> 01:00:44,350
Heç vaxt etmədi.
1346
01:00:44,433 --> 01:00:45,434
O, burada olacaq.
1347
01:00:45,517 --> 01:00:47,353
...I-O-N.
1348
01:00:47,436 --> 01:00:49,188
- Yastıq.
- Düzdü.
1349
01:00:53,484 --> 01:00:54,485
hey.
1350
01:00:56,528 --> 01:00:57,696
Bu neçə dövrədir?
1351
01:00:57,780 --> 01:00:59,073
- Neçə raund?
- Bəli.
1352
01:00:59,156 --> 01:01:01,283
Yaxşı, onlar yalnız davam edirlər
yalnız bir uşaq qalana qədər.
1353
01:01:02,785 --> 01:01:04,536
olmamısan
əvvəl yazım arı?
1354
01:01:04,620 --> 01:01:06,580
Onlarda yox idi
məktəbdə oxuyanda.
1355
01:01:07,122 --> 01:01:08,624
Məncə, onlarda var idi.
1356
01:01:08,707 --> 01:01:10,542
Məncə, bəlkə, sadəcə,
sən onların içində deyildin.
1357
01:01:14,129 --> 01:01:15,672
Hey, mən tualetə qaçmalıyam.
1358
01:01:15,756 --> 01:01:17,549
- Mənim yerimə baxacaqsan?
- Baxın?
1359
01:01:17,633 --> 01:01:19,468
- Bəli, heç kimin...
- Hey, qayıdanda,
1360
01:01:19,551 --> 01:01:21,970
orada oturmaq əvəzinə
niyə qabağa gəlmirsən
1361
01:01:22,054 --> 01:01:23,972
burda oğlanın yanında otur.
1362
01:01:26,183 --> 01:01:27,434
Orada görüşəcəm.
1363
01:01:29,353 --> 01:01:31,105
- Sizdə bir az nəsə var.
- Vay.
1364
01:01:33,524 --> 01:01:36,652
Heç vaxt qorxma,
İlin Satıcınız buradadır!
1365
01:01:36,735 --> 01:01:37,736
Yaxşı, Neyt!
1366
01:01:37,820 --> 01:01:40,614
- Bu mənim adamımdır!
- Bu mənəm. Onun oğlanı.
1367
01:01:40,697 --> 01:01:42,282
Bu möhtəşəmdir. Mən çox həyəcanlıyam.
1368
01:01:42,366 --> 01:01:43,951
gedək
çünki çox vaxtım yoxdur.
1369
01:01:44,034 --> 01:01:46,578
Harada olmalısan
bu bundan daha vacibdir?
1370
01:01:47,871 --> 01:01:49,748
Heç bir yerdə. Olmağa yerim yoxdu!
1371
01:01:49,832 --> 01:01:50,999
Olmağa yerim yoxdu. Yaxşı?
1372
01:01:51,083 --> 01:01:52,126
Mən sadəcə həyəcanlıyam.
1373
01:01:52,209 --> 01:01:53,794
- Yaxşı.
- Soyuq. Onu aşağı salın.
1374
01:01:53,877 --> 01:01:56,922
Sizi menecerlə tanış etməliyəm
Cool Springs dilerimiz.
1375
01:01:57,005 --> 01:01:58,674
Səninlə görüşmək üçün can atırdı.
1376
01:01:58,757 --> 01:02:00,217
Yaxşı, bəli. Mən gözləyə bilmirəm.
1377
01:02:00,300 --> 01:02:01,343
- Gəl gedək.
- Bəli.
1378
01:02:02,803 --> 01:02:04,263
- Mayk Vanderholden.
- Hey.
1379
01:02:04,346 --> 01:02:07,307
Doğrudurmu
Siz cənab Wonderful tanıyırsınız?
1380
01:02:07,391 --> 01:02:09,601
Hə, mən ona deyirdim
Shark Tank-da necə idiniz
1381
01:02:09,685 --> 01:02:11,311
Adam, onun nömrəsini verməlisən.
1382
01:02:11,395 --> 01:02:14,314
Mənim qatil ixtiram var
ki, mən ona müraciət etməliyəm.
1383
01:02:14,398 --> 01:02:16,692
Bəli, mən onları həqiqətən tanımıram.
1384
01:02:16,775 --> 01:02:18,777
- Bir epizodda idim.
- Qulaq as, məndən əl çəkmə.
1385
01:02:18,861 --> 01:02:20,487
Mən sənə tortdan bir parça verəcəm,
mənim adamım.
1386
01:02:20,571 --> 01:02:21,697
Mən bir parça istəmirəm.
1387
01:02:21,780 --> 01:02:23,073
Nəzakətli.
1388
01:02:23,866 --> 01:02:25,534
Üzr istəyirəm, amma bu düzgün deyil.
1389
01:02:30,205 --> 01:02:31,498
{\an8}İcazə verin, LinkedIn-inizi əldə edim, onda,
1390
01:02:31,582 --> 01:02:33,167
{\an8}və mən sadəcə köpək balıqlarını tapacağam
bunun vasitəsilə.
1391
01:02:33,250 --> 01:02:34,793
Köpək balıqlarını tapacaqsınız
LinkedIn vasitəsilə.
1392
01:02:34,877 --> 01:02:36,128
Məndə LinkedIn yoxdur.
1393
01:02:36,211 --> 01:02:38,297
Mən elə bildim sən dedin
bu adam cox gozel idi.
1394
01:02:38,380 --> 01:02:39,381
- Yaxşı.
- Bəli.
1395
01:02:39,465 --> 01:02:40,549
- Dan, bunu davam etdirə bilərikmi?
- Bəli.
1396
01:02:40,632 --> 01:02:43,051
- Hey, bir saniyə. hey.
- Hə, problem yoxdur.
1397
01:02:43,135 --> 01:02:46,054
İndi dəli kimi davranırsan. Yaxşı?
Ona görə də mən sadəcə qeydiyyatdan keçmək istəyirəm.
1398
01:02:46,138 --> 01:02:48,557
Mən sadəcə çıxış üçün həyəcanlıyam.
Mən sadəcə çıxış etmək istəyirəm.
1399
01:02:48,640 --> 01:02:50,434
- Mən bunu unutmaq istəmirəm, bilirsən?
- Əla.
1400
01:02:50,517 --> 01:02:52,060
- Yaxşı, yaxşı, yaxşı.
- Yaxşı.
1401
01:02:53,353 --> 01:02:55,189
Çox üzr istəyirəm, amma bu düzgün deyil.
1402
01:02:58,150 --> 01:03:02,362
Və bununla da biz aşağı düşürük
son iki yarışmaçımıza.
1403
01:03:02,446 --> 01:03:03,614
Əvvəlcə...
1404
01:03:04,615 --> 01:03:05,782
Hadley Wilcox.
1405
01:03:12,206 --> 01:03:15,083
Sözünüz "difteriya"dır.
1406
01:03:21,632 --> 01:03:23,133
Zəhmət olmasa sözü təkrarlaya bilərsiniz?
1407
01:03:24,551 --> 01:03:25,802
Difteriya.
1408
01:03:26,637 --> 01:03:28,472
Difteriya.
1409
01:03:30,307 --> 01:03:31,642
Budur.
1410
01:03:32,726 --> 01:03:34,144
təşəkkür edirəm.
1411
01:03:34,228 --> 01:03:35,229
təşəkkür edirəm.
1412
01:03:35,312 --> 01:03:37,689
Çox vaxtım yoxdur,
buna görə də bunu tez edəcəyəm.
1413
01:03:38,190 --> 01:03:40,192
Çox adam demək istəyir
atalar hər şeyə sahib ola bilməz,
1414
01:03:40,275 --> 01:03:42,736
və bunun doğru olmadığını söyləmək üçün buradayam.
1415
01:03:43,320 --> 01:03:44,321
Bəli!
1416
01:03:45,739 --> 01:03:48,575
Bax, qalib gəlmək heyrətamizdir
İlin satıcısı, elədir.
1417
01:03:48,659 --> 01:03:51,078
Amma əsl mükafat olacaq
evə gedəndə,
1418
01:03:51,161 --> 01:03:52,788
və mən o ön qapını açıram,
1419
01:03:52,871 --> 01:03:57,459
və mən bu biletləri saxlayıram
və uşaqlarımın üzlərindəki ifadələrə baxın!
1420
01:04:03,882 --> 01:04:06,134
Yaxşı. təşəkkür edirəm. təşəkkür edirəm.
təşəkkür edirəm.
1421
01:04:09,054 --> 01:04:10,180
vay. O, ən yaxşısı deyilmi?
1422
01:04:10,264 --> 01:04:12,057
İndi bu maşın satılır.
1423
01:04:13,350 --> 01:04:14,768
- Nə olub?
- Mən itirdim, ata.
1424
01:04:14,851 --> 01:04:16,186
Və sən bunu bilərdin
sən məni tərk etməsəydin
1425
01:04:16,270 --> 01:04:17,312
müsabiqənin ortasında.
1426
01:04:17,396 --> 01:04:18,605
Qayıtmağa gedirdim.
1427
01:04:18,689 --> 01:04:20,857
- Düşündüm ki, bacararam...
- Yaxşı, etmədin! Sən etmədin.
1428
01:04:20,941 --> 01:04:22,150
Hadley, hər şey yaxşı olacaq.
1429
01:04:22,234 --> 01:04:23,485
Olacaq
başqa yazım arıları...
1430
01:04:23,569 --> 01:04:25,404
Qələbə qazanmamağımın heç vecinə də deyil!
1431
01:04:25,487 --> 01:04:26,947
Mən sadəcə sənin orada olmanı istədim.
1432
01:04:28,240 --> 01:04:29,616
Sən mənə dedin
bütün öz dəyərimi qoymamaq üçün
1433
01:04:29,700 --> 01:04:30,826
axmaq bir yarışa,
1434
01:04:30,909 --> 01:04:32,160
amma indi harada olduğuna baxın.
1435
01:04:34,121 --> 01:04:35,664
Mən sadəcə evə getmək istəyirəm.
1436
01:04:35,747 --> 01:04:37,291
Xahiş edirəm, məni evə aparın.
1437
01:04:38,292 --> 01:04:41,044
tamam. Yaxşı. evə gedək.
Gracie haradadır?
1438
01:04:41,128 --> 01:04:43,088
Onun təhsil qrupu var idi
bu gün dərsdən sonra.
1439
01:04:43,171 --> 01:04:44,756
Niyə mən bunu bilirəm, siz isə bilmirsiniz?
1440
01:04:44,840 --> 01:04:47,676
Bəli. Nə oldu
"Mənə de, mən də xatırlayacağam"?
1441
01:04:52,723 --> 01:04:54,725
Hadi! Gedək karaoke quraq.
1442
01:04:57,811 --> 01:04:59,354
Hey, gəl!
1443
01:04:59,438 --> 01:05:01,815
Uşaqlarınız
sonra yenə də sənə qəzəblənəcək!
1444
01:05:07,362 --> 01:05:09,906
Deyəsən, əylənirlər.
1445
01:05:10,949 --> 01:05:12,159
Bu uşaqları tanıyırsınız?
1446
01:05:16,663 --> 01:05:18,373
zarafat edirsiniz?
1447
01:05:19,583 --> 01:05:20,709
Nə baş verir?
1448
01:05:20,792 --> 01:05:22,044
Salam, Neyt. Nə var?
1449
01:05:22,127 --> 01:05:24,171
Özünüzə kiçik bir ad günü partiyası təşkil edirsiniz?
1450
01:05:24,254 --> 01:05:25,380
Nə?
1451
01:05:29,343 --> 01:05:30,927
Yuxarı çıxın. Yuxarı çıxın.
1452
01:05:35,974 --> 01:05:37,392
- Gracie!
- Ata?
1453
01:05:37,476 --> 01:05:39,311
Sən öz yerində olmalısan
daha bir saat iş partiyası.
1454
01:05:39,394 --> 01:05:40,687
- Nə edirsən?
- Mənim pisim.
1455
01:05:40,771 --> 01:05:42,439
"Təhsil qrupunu" məhv edirəm?
1456
01:05:42,522 --> 01:05:44,816
Bəs sən burada nə edirsən?
O, tısbağası geyinib.
1457
01:05:45,400 --> 01:05:47,944
- Tısbağalar oddur.
- Nə?
1458
01:05:48,028 --> 01:05:50,614
Oh, Allahım. Çox utanc verici.
1459
01:05:50,697 --> 01:05:51,740
Gracie!
1460
01:05:52,324 --> 01:05:53,325
Gracie.
1461
01:05:53,408 --> 01:05:54,493
Gracie! hey!
1462
01:05:55,577 --> 01:05:56,578
Bu haqda danışmaq lazımdır.
1463
01:05:56,662 --> 01:05:58,580
Sən evdə olmamalısan
oğlanlarla tək.
1464
01:05:58,664 --> 01:06:00,207
Bu deyil
"Ata dövrü" nə haqqındadır.
1465
01:06:00,290 --> 01:06:01,291
Söhbət yalandan getmir.
1466
01:06:01,375 --> 01:06:04,086
Xeyr. Bu, bizi məşğul saxlamaqla bağlıdır
qısayollarla
1467
01:06:04,169 --> 01:06:05,671
buna görə də davam edə bilərsiniz
nə istəsən!
1468
01:06:05,754 --> 01:06:08,048
Yeri gəlmişkən, söhbət yalandan gedir,
1469
01:06:08,131 --> 01:06:10,008
çünki anam da bilmir
işə qayıtdın!
1470
01:06:10,092 --> 01:06:11,218
Gracie, bu heç də...
1471
01:06:11,301 --> 01:06:13,136
Bəli. Mən indi qapımı çırpacağam.
1472
01:06:15,055 --> 01:06:16,598
Nate, sən çölə çıxmalısan.
1473
01:06:16,682 --> 01:06:18,433
- İndi yox.
- Yox, indi!
1474
01:06:19,059 --> 01:06:20,060
Nə?
1475
01:06:21,269 --> 01:06:22,771
Və bir kürək gətirin.
1476
01:06:24,648 --> 01:06:26,024
Yazıq adam.
1477
01:06:26,900 --> 01:06:29,277
Oh, tanrım. Mən nə edəcəyəm?
1478
01:06:29,820 --> 01:06:31,363
Semin bunu görməsinə icazə verə bilmərəm.
1479
01:06:31,446 --> 01:06:33,240
Gəlin onu yuxarıya çəkək
qonşunun zibil qabı ilə.
1480
01:06:33,323 --> 01:06:34,324
Sabah zibil günüdür.
1481
01:06:34,408 --> 01:06:35,701
Əminik ki, sabah təkrar emal olacaq...
1482
01:06:35,784 --> 01:06:37,661
- Bir dırnaq tut!
- Bir dırnaq tutmaq.
1483
01:06:41,415 --> 01:06:42,666
Bu canlıdır!
1484
01:06:42,749 --> 01:06:44,209
Bu canlıdır!
1485
01:06:44,292 --> 01:06:46,712
Aşağı, aşağı! Aşağı!
Ondan böyük ol!
1486
01:06:48,880 --> 01:06:49,881
Asan!
1487
01:06:50,549 --> 01:06:52,509
- Orada yox! Orada yox!
- Xeyr!
1488
01:06:55,220 --> 01:06:56,847
- Aman Allahım!
- Nə?
1489
01:06:56,930 --> 01:06:58,140
Vur, getməliyik.
1490
01:06:59,182 --> 01:07:01,393
- Diqqət edin!
- Aman Allahım. Biz qaçmalıyıq.
1491
01:07:01,476 --> 01:07:02,853
Hərəkət et, hərəkət et.
1492
01:07:02,936 --> 01:07:04,020
Oh, tanrım!
1493
01:07:06,857 --> 01:07:08,817
Hey, gəl, Cinnamon.
1494
01:07:11,278 --> 01:07:12,404
Oh, yox.
1495
01:07:17,784 --> 01:07:18,952
Ata, nə baş verir?
1496
01:07:19,035 --> 01:07:23,123
Yaxşı, at uzanmışdı,
arxada ölü və indi diridir!
1497
01:07:23,206 --> 01:07:25,208
Ata, atlar uzanıb yatırlar.
1498
01:07:25,292 --> 01:07:27,586
Cinnamon, bura gəl.
1499
01:07:27,669 --> 01:07:30,255
eybi yoxdur. Bura gəl.
1500
01:07:32,007 --> 01:07:33,049
Yaxşı iş.
1501
01:07:33,133 --> 01:07:34,801
- Bunu mənə ver.
- Hey.
1502
01:07:34,885 --> 01:07:37,137
Hey, Cinnamon. Bir az pizza aldım.
1503
01:07:37,220 --> 01:07:38,221
Bura gəl, Cinnamon.
1504
01:07:41,600 --> 01:07:42,684
Oh, yox!
1505
01:07:44,936 --> 01:07:45,979
Mən bunu düzəldə bilərəm.
1506
01:07:46,062 --> 01:07:48,064
hey. Hey, Cinnamon.
1507
01:07:48,148 --> 01:07:51,318
- Bura gəl. Budur, gedirik.
- Xeyr! Ata! Qaçacaq!
1508
01:07:51,401 --> 01:07:53,069
- Diqqət edin.
- Buyurun.
1509
01:07:55,071 --> 01:07:56,198
Dayan. Dayan! Xeyr!
1510
01:07:56,281 --> 01:07:57,657
Xeyr! Xeyr! Xeyr!
1511
01:07:58,492 --> 01:07:59,701
Darçın, dayan!
1512
01:08:02,954 --> 01:08:04,122
Bağışla, Sam.
1513
01:08:14,216 --> 01:08:15,842
Ata, diqqət!
1514
01:08:23,016 --> 01:08:24,476
Yox, yox, yox, yox, yox, yox.
1515
01:08:32,526 --> 01:08:33,777
yaxşısan?
1516
01:08:33,860 --> 01:08:35,445
- Bəli.
- eybi yoxdur. Hər şey qaydasındadır.
1517
01:08:40,075 --> 01:08:41,409
Atlar, hə?
1518
01:08:43,745 --> 01:08:44,996
Mən bunu düzəldə bilərəm.
1519
01:08:49,376 --> 01:08:50,836
- Hey, balam.
- Salam, əzizim.
1520
01:08:50,919 --> 01:08:52,963
Fantastik xəbərim var.
1521
01:08:53,046 --> 01:08:55,340
Beləliklə, Lori bacardı
bir neçə şeyi ətrafında hərəkət etdirmək
1522
01:08:55,423 --> 01:08:56,424
onun cədvəlində,
1523
01:08:56,508 --> 01:08:59,219
və sabah mənimlə olacaq
evdən canlı yayım üçün.
1524
01:08:59,302 --> 01:09:01,429
- Canlı yayım? Bizim evdə?
- Bəli.
1525
01:09:01,513 --> 01:09:03,014
Lori belə olacağını düşündü
etmək üçün ən yaxşı yerdir
1526
01:09:03,098 --> 01:09:05,141
çünki hardadır
orijinal Star Minder quruldu.
1527
01:09:05,225 --> 01:09:06,268
Bütün bunlar təqvimdədir.
1528
01:09:06,351 --> 01:09:07,519
Bəli, gördüm.
1529
01:09:07,602 --> 01:09:10,230
Sadəcə, sabah üstümə gəldi
real tez.
1530
01:09:10,313 --> 01:09:13,900
Yaxşı. Nəhayət əldə edirsiniz
həyatım necədir.
1531
01:09:13,984 --> 01:09:17,112
Sadəcə tez tozsoran etməyinizə əmin olun,
çünki biz günortaya yaxın eniş edirik.
1532
01:09:17,195 --> 01:09:19,030
Bəli, bəli, bəli. Bu kömək edəcək.
1533
01:09:19,114 --> 01:09:22,200
Və balam, çox sağ olun
keçən ay evdə qaldığınız üçün
1534
01:09:22,284 --> 01:09:23,535
və evə qulluq etmək.
1535
01:09:23,618 --> 01:09:27,038
Mən bunların heç birini edə bilməzdim
sənsiz. Mən səni çox sevirəm.
1536
01:09:27,122 --> 01:09:28,164
Mən də səni sevirəm.
1537
01:09:28,248 --> 01:09:29,541
- Yaxşı, sağol.
- Bəli.
1538
01:09:29,624 --> 01:09:30,709
Oh, adam.
1539
01:09:36,715 --> 01:09:37,883
Oh, adam.
1540
01:09:41,761 --> 01:09:43,096
Bir az gec, təqvim.
1541
01:09:50,103 --> 01:09:52,314
Sadəcə hər kəsin ala biləcəyini düşündüm
nə istədilər.
1542
01:09:53,273 --> 01:09:56,443
Xeyr. Siz ala biləcəyinizi düşünürdünüz
nə istəyirsən.
1543
01:10:00,530 --> 01:10:02,490
İlahi, insan...
1544
01:10:04,075 --> 01:10:06,453
Hə, buna bax. Mən heç...
1545
01:10:09,664 --> 01:10:10,999
Oh, yox.
1546
01:10:17,631 --> 01:10:19,132
{\an8}Mən bunu düzəltməliyəm.
1547
01:10:20,133 --> 01:10:21,509
Sadəcə haradan başlayacağımı bilmirəm.
1548
01:10:22,218 --> 01:10:23,720
Sonra oradan başlayın.
1549
01:10:24,471 --> 01:10:27,182
Hey, sən düşünürsən ki, mən bilirəm
damınızı necə düzəldəcəm?
1550
01:10:27,265 --> 01:10:28,683
Ümid edirəm ki.
1551
01:10:28,767 --> 01:10:29,768
Yaxşı, mən yox.
1552
01:10:31,061 --> 01:10:32,145
Amma bilirsən nə?
1553
01:10:33,271 --> 01:10:35,148
Mən görünməyə davam edəcəyəm.
1554
01:10:36,107 --> 01:10:37,943
Bəli, bu, sonsuza qədər davam edəcək.
1555
01:10:38,026 --> 01:10:40,528
Və çox çətin olacaq
və bir tona başa gəlir,
1556
01:10:40,612 --> 01:10:41,780
və uğursuz ola bilərəm.
1557
01:10:42,781 --> 01:10:46,117
Amma bəzən etməli oluruq
çətin şeylər
1558
01:10:46,826 --> 01:10:48,328
sevdiklərimiz üçün.
1559
01:10:55,669 --> 01:10:57,170
Mən də səni sevirəm?
1560
01:11:03,802 --> 01:11:05,553
Hey, bu əyləncəlidir, hə?
1561
01:11:05,637 --> 01:11:07,806
Qonaq otağında kiçik bir düşərgə.
1562
01:11:08,640 --> 01:11:11,226
Açıq alovda qızardılmış xörəklər.
1563
01:11:11,309 --> 01:11:13,228
- Bu, yer qızdırıcısıdır.
- Tamam.
1564
01:11:13,311 --> 01:11:16,064
Zefirlər əriyir
bütün xalça üzərində.
1565
01:11:16,147 --> 01:11:18,483
Bunun fərqi yoxdur.
1566
01:11:18,566 --> 01:11:21,236
Bu xalça qalmayacaq.
1567
01:11:22,696 --> 01:11:23,697
Bunların heç biri əhəmiyyət kəsb etmir.
1568
01:11:23,780 --> 01:11:26,157
Yəni önəmli olan odur
birlikdə vaxt keçiririk.
1569
01:11:26,241 --> 01:11:27,534
Ata, evimiz uçub.
1570
01:11:27,617 --> 01:11:28,660
Mənim yataq otağım yoxdur.
1571
01:11:28,743 --> 01:11:31,204
Bəli. pisdir.
1572
01:11:31,287 --> 01:11:33,331
Yəni ən pisi budur. Yaxşı?
1573
01:11:34,040 --> 01:11:35,875
Amma biz bunun öhdəsindən gələcəyik.
1574
01:11:35,959 --> 01:11:38,253
Ailələrin etdiyi kimi. Düzdür?
1575
01:11:41,506 --> 01:11:43,258
Hey, bax, bunun nəyə ehtiyacı olduğunu bilirəm.
1576
01:11:44,217 --> 01:11:46,636
- Bir tonqal hekayəsi lazımdır.
- Kosmik qızdırıcının hekayəsi.
1577
01:11:46,720 --> 01:11:49,639
tamam. Kosmik qızdırıcının hekayəsi.
1578
01:11:49,723 --> 01:11:51,891
Və bu doğrudur. Yaxşı?
1579
01:11:51,975 --> 01:11:53,476
Bu, çoxdan baş verib.
1580
01:11:53,560 --> 01:11:56,563
Deməli bu ev var idi
dağlarda.
1581
01:11:57,355 --> 01:11:59,441
Və bu ailə oturur
qonaq otağında.
1582
01:11:59,524 --> 01:12:01,651
Və pəncərədən baxırlar
və bir ayı görürlər.
1583
01:12:02,444 --> 01:12:03,987
Sadəcə sevimli ayı.
1584
01:12:04,070 --> 01:12:05,613
Və onlar həyəcanlıdırlar.
1585
01:12:05,697 --> 01:12:08,908
Bundan başqa hər dəfə
bir az da yaxınlaşır,
1586
01:12:08,992 --> 01:12:10,243
ayı böyüyür.
1587
01:12:10,785 --> 01:12:13,621
Və daha böyük, daha böyük və daha böyük.
1588
01:12:13,705 --> 01:12:16,541
Və o zaman anlayırlar
bu şirin ayı deyil.
1589
01:12:16,624 --> 01:12:18,043
Bu boz ayıdır.
1590
01:12:18,126 --> 01:12:20,962
Və sonra evin içərisinə gəlir
və hər şeyi parçalamağa başlayır.
1591
01:12:21,046 --> 01:12:22,964
Demək istəyirəm ki, daha pisdir
bir atın edə biləcəyindən daha çox.
1592
01:12:23,048 --> 01:12:24,924
Və beləcə keçir
və əşyaları parçalayır.
1593
01:12:25,008 --> 01:12:27,135
- Ailə tələyə düşüb.
- Hamı yaşayırdı?
1594
01:12:27,218 --> 01:12:28,219
Nə? Bəli...
1595
01:12:28,678 --> 01:12:30,472
Bəli. Bəli. Xeyr. Bura gəl.
1596
01:12:30,555 --> 01:12:31,765
Bəli. Bəli. yox.
1597
01:12:32,432 --> 01:12:34,476
Hamı yaşayırdı. Bilirsiniz, hamı.
1598
01:12:34,559 --> 01:12:35,643
Heç kim yaşamırdı.
1599
01:12:35,727 --> 01:12:37,562
Onların yaşaması mümkün deyildi.
1600
01:12:37,645 --> 01:12:39,230
- Bir ayı var...
- Eşitdim.
1601
01:12:39,314 --> 01:12:40,523
Necə eşitdin?
1602
01:12:40,607 --> 01:12:42,442
Necə eşitdin?
1603
01:12:43,026 --> 01:12:44,903
Mən... Yaxşı.
1604
01:12:44,986 --> 01:12:47,447
Bunun real hekayə olmadığını bilirdim.
1605
01:12:47,530 --> 01:12:48,698
haqlısan.
1606
01:12:49,407 --> 01:12:50,408
Bu deyildi.
1607
01:12:52,660 --> 01:12:54,037
Sizə deyə bilərəmmi...
1608
01:12:55,371 --> 01:12:57,957
siz gozelsiz qizlar?
1609
01:12:59,501 --> 01:13:03,421
Və çox üzgünəm
demək olar ki, hər şeyi pozduğuna görə.
1610
01:13:03,505 --> 01:13:05,548
Nə demək istəyirsən? Mənə at verdin.
1611
01:13:05,632 --> 01:13:06,925
Bəli.
1612
01:13:07,008 --> 01:13:11,346
Amma bu, danışmadığım üçün idi
şəxsi məkan və baloncuklar haqqında.
1613
01:13:11,429 --> 01:13:12,430
Nə?
1614
01:13:12,514 --> 01:13:14,182
Bəli, biz bunu başa düşməliyik.
1615
01:13:15,683 --> 01:13:17,102
Hadley, ay, adam,
1616
01:13:17,185 --> 01:13:19,395
Mən heç getməməliydim
o yazım arısı.
1617
01:13:19,479 --> 01:13:22,565
Bu, dediyiniz kimi,
1618
01:13:22,649 --> 01:13:25,902
I-N-X...
1619
01:13:25,985 --> 01:13:27,445
"Üzrsüz" yazmağa çalışırsınız?
1620
01:13:27,529 --> 01:13:29,447
Bəli. Sən çox ağıllısan.
1621
01:13:30,406 --> 01:13:31,407
Və Gracie,
1622
01:13:31,491 --> 01:13:33,868
Mən sənə əsəbiləşə bilmirəm
bu partiyanı atmaq üçün.
1623
01:13:33,952 --> 01:13:34,953
Sən bunu etməməli idin.
1624
01:13:36,287 --> 01:13:39,332
Amma siz sadəcə izləyirdiniz
göstərdiyim pis nümunə.
1625
01:13:41,126 --> 01:13:44,129
Mən olmaq istədiyim ata deyiləm.
Yaxşı?
1626
01:13:44,963 --> 01:13:47,757
Və həqiqət ona görədir
Mən heç vaxt işləməmişəm.
1627
01:13:47,841 --> 01:13:51,052
Üçünüzü sevmək elə asanlıqla gəldi,
bilirsinizmi?
1628
01:13:51,136 --> 01:13:52,762
Və bunun kifayət olduğunu düşündüm.
1629
01:13:52,846 --> 01:13:54,556
Amma elə deyil.
1630
01:13:55,306 --> 01:13:56,683
İşə qoymalısan.
1631
01:13:56,766 --> 01:13:57,851
Və əsl işdir.
1632
01:13:59,269 --> 01:14:01,396
Sənin anan bunu həmişə bilirdi.
1633
01:14:01,479 --> 01:14:02,856
O səni öldürəcək.
1634
01:14:02,939 --> 01:14:04,065
Bəli.
1635
01:14:05,191 --> 01:14:06,192
Yaxşı...
1636
01:14:07,777 --> 01:14:09,237
Bunu düzəldə bilsəm yox.
1637
01:14:09,320 --> 01:14:10,321
Bunu necə edəcəksən?
1638
01:14:17,579 --> 01:14:18,788
Mən satıcıyam.
1639
01:14:20,373 --> 01:14:21,416
satacam.
1640
01:14:22,333 --> 01:14:26,129
Daha çox satacağam
bütün həyatım boyu satmadığım qədər.
1641
01:14:31,634 --> 01:14:33,344
- Hey.
- Nə istəyirsən?
1642
01:14:33,428 --> 01:14:35,221
Xahiş etmək üçün böyük bir lütfüm var.
1643
01:14:35,305 --> 01:14:36,973
Mən çətin vəziyyətdəyəm.
1644
01:14:38,349 --> 01:14:40,476
Bilirəm ki, biz göz-gözə baxmamışıq
hər zaman işdə,
1645
01:14:41,060 --> 01:14:42,979
və sənə hörmət edirəm,
1646
01:14:43,062 --> 01:14:44,731
və sənə hörmət etdiyimi düşünməyə bilərsən
1647
01:14:44,814 --> 01:14:46,649
hər şeyə görə
işdə demişəm.
1648
01:14:46,733 --> 01:14:48,651
Amma hörmətsizlik hörmətdir.
1649
01:14:48,735 --> 01:14:50,069
Eyni sözdür.
1650
01:14:50,153 --> 01:14:51,988
Sadəcə "dis" var
qarşısında.
1651
01:14:52,071 --> 01:14:54,782
Ancaq "dis"
götürsəniz...
1652
01:14:54,866 --> 01:14:56,117
Bizdə...
1653
01:14:56,201 --> 01:14:57,827
Hamısı hörmətdir. Və bu...
1654
01:14:57,911 --> 01:14:59,120
sənə nə lazımdır?
1655
01:15:00,288 --> 01:15:04,626
Mən sənin evini borc almalıyam.
Sadəcə sabah üçün.
1656
01:15:05,335 --> 01:15:06,586
Və əvəzində,
1657
01:15:06,669 --> 01:15:10,048
Mən sizə verməyə hazıram
mənim Titan biletlərim.
1658
01:15:11,966 --> 01:15:12,967
Doğrudanmı?
1659
01:15:13,509 --> 01:15:14,510
Bəli.
1660
01:15:15,386 --> 01:15:16,387
vay.
1661
01:15:17,680 --> 01:15:19,557
Düzünü desəm, heç düşünməmişəm
günü görərdim.
1662
01:15:20,600 --> 01:15:22,518
Bilirsən, Neyt,
Sənin üçün nə qədər çətin olduğunu bilirəm
1663
01:15:22,602 --> 01:15:24,812
bunu demək üçün cəsarət toplamaq.
1664
01:15:24,896 --> 01:15:27,148
Mən səni məşq edərkən gördüm
Ring kameramda.
1665
01:15:27,899 --> 01:15:29,651
Kömək istəmək üçün əsl kişi lazımdır.
1666
01:15:29,734 --> 01:15:32,612
Bu cür dürüstlük,
bu cür zəiflik,
1667
01:15:32,695 --> 01:15:34,489
ruhlandırıcıdır, adam. Həqiqətən də belədir.
1668
01:15:34,572 --> 01:15:35,573
təşəkkür edirəm.
1669
01:15:35,657 --> 01:15:37,242
Mən sizə kömək etmək istəyirəm.
1670
01:15:37,325 --> 01:15:38,618
Bu çox rahatlıqdır, adam.
1671
01:15:38,701 --> 01:15:39,702
Psix!
1672
01:15:40,662 --> 01:15:42,372
Gəl, adam.
Mənə pərdələri bağlama.
1673
01:15:42,455 --> 01:15:43,581
Hadi!
1674
01:15:43,665 --> 01:15:45,375
Peyton, o biletlər mənə lazımdır.
1675
01:15:45,458 --> 01:15:46,459
Peyton!
1676
01:15:48,795 --> 01:15:50,546
Mən sənin evindən istifadə etməliyəm.
1677
01:15:50,630 --> 01:15:52,632
- Nə?
- Mənim izah etməyə vaxtım yoxdur, dostum.
1678
01:15:52,715 --> 01:15:53,758
Sadəcə geri qaytarıldığını düşünün
1679
01:15:53,841 --> 01:15:55,718
sən mənimkini istifadə etdiyin zaman üçün
uşaq oteli kimi.
1680
01:15:55,802 --> 01:15:57,720
üzr istəyirəm. Yataqxananı nəzərdə tutursunuz?
1681
01:15:57,804 --> 01:16:00,306
Gəlin tutulmayaq
təfərrüatlarda, yaxşı?
1682
01:16:01,432 --> 01:16:04,852
dərk edirsənmi
sən mənə nə qədər pis oldun?
1683
01:16:04,936 --> 01:16:07,146
Siz cavab verməmisiniz
tək mətn mesajına
1684
01:16:07,230 --> 01:16:08,231
ki, sənə göndərmişəm.
1685
01:16:08,314 --> 01:16:11,025
Sizi yenidən disk golf oynamağa dəvət etdim.
heç nə.
1686
01:16:11,109 --> 01:16:13,194
Keçi yoga, cavab yoxdur.
1687
01:16:13,278 --> 01:16:14,988
Beləliklə, yox, evdən istifadə edə bilməyəcəksiniz.
1688
01:16:15,071 --> 01:16:16,155
- Nə?
- Ev yoxdur.
1689
01:16:16,239 --> 01:16:17,573
- Nə? hey hey.
- Bəli.
1690
01:16:21,202 --> 01:16:22,370
üzr istəyirəm.
1691
01:16:25,164 --> 01:16:26,165
Nə?
1692
01:16:27,208 --> 01:16:28,334
Mən əylənmək istəyirəm.
1693
01:16:29,210 --> 01:16:30,795
Bilirsən, biz evdə qalan iki atayıq.
1694
01:16:30,878 --> 01:16:34,048
Daha çox ortaq cəhətlərimiz var
anladığım qədər.
1695
01:16:34,132 --> 01:16:35,300
Siz ciddisiz?
1696
01:16:35,800 --> 01:16:36,926
Tamamilə.
1697
01:16:37,010 --> 01:16:39,595
Çünki başqa ataların heç biri
nə vaxtsa mənimlə əyləşib.
1698
01:16:39,679 --> 01:16:41,014
Əminəm ki, onlar yoxdur...
1699
01:16:42,849 --> 01:16:44,434
amma mən digər atalar deyiləm.
1700
01:16:46,894 --> 01:16:48,229
Əlinizi sıxa bilərəm?
1701
01:16:49,105 --> 01:16:50,815
Əlbəttə, məncə.
1702
01:16:58,865 --> 01:17:00,199
Bu yaxşı hissdir.
1703
01:17:04,620 --> 01:17:05,621
Oh, yox.
1704
01:17:06,539 --> 01:17:07,540
Oh, Allah.
1705
01:17:07,623 --> 01:17:08,750
Evdən istifadə etmənizə icazə verəcəm.
1706
01:17:09,876 --> 01:17:10,877
Sağ ol, dostum.
1707
01:17:13,004 --> 01:17:14,505
Oh, adam.
1708
01:17:15,548 --> 01:17:16,883
Yaxşı, hamı.
1709
01:17:16,966 --> 01:17:19,385
Qarşımızda duran vəzifə sadədir.
1710
01:17:19,469 --> 01:17:21,262
Biz bu evi tikməliyik
bizim evə oxşayır
1711
01:17:21,346 --> 01:17:23,890
anamın canlı yayımı kəsilir
maneəsiz.
1712
01:17:23,973 --> 01:17:25,558
Ata! Oyan.
1713
01:17:25,683 --> 01:17:27,560
dinləyirdim.
Sadəcə gözlərimi yummuşdum.
1714
01:17:27,643 --> 01:17:29,604
niyə burdasan?
Anama mesaj yazdım ki gəlsin.
1715
01:17:29,687 --> 01:17:32,357
Yaxşı, məni göndərdi.
Dedi ki, bəlkə bir şey öyrənərəm.
1716
01:17:32,440 --> 01:17:33,983
Nə deməkdirsə.
1717
01:17:35,068 --> 01:17:36,277
tamam.
1718
01:17:36,361 --> 01:17:41,032
Mənim planım beş sadə addımdır
mükəmməl əməkdaşlıq tələb edir.
1719
01:17:41,115 --> 01:17:43,326
Birinci addım, müdaxilə.
1720
01:17:44,202 --> 01:17:45,203
Əmin olmalıyıq
1721
01:17:45,286 --> 01:17:47,455
götürən avtomobil
Ana və Lori hava limanından
1722
01:17:47,538 --> 01:17:49,832
nəzarət etdiyimiz avtomobildir.
1723
01:17:49,916 --> 01:17:53,086
{\an8}Hər biriniz istərdinizmi xanımlar
püstəyə qulluq?
1724
01:17:53,169 --> 01:17:55,421
İkinci addım, yanlış istiqamətləndirmə.
1725
01:17:55,505 --> 01:17:59,425
Biz canlı yayımı yönləndirməliyik
kamera qrupu və onları bura göndərin.
1726
01:17:59,509 --> 01:18:01,427
Wilcoxes-u axtarırsınız?
1727
01:18:01,511 --> 01:18:03,805
Yaxşı, köçdülər,
amma ünvanı verə bilərəm.
1728
01:18:05,139 --> 01:18:07,642
Üçüncü addım, aldatma.
1729
01:18:07,725 --> 01:18:10,561
Konorun evinə baxmaq lazımdır
biz orada yaşayırıq,
1730
01:18:10,645 --> 01:18:12,939
bu, bizim şəkillərimiz, əşyalarımız deməkdir
1731
01:18:13,606 --> 01:18:16,109
və ümumi qarışıqlıq səviyyəmiz.
1732
01:18:16,192 --> 01:18:18,069
Dördüncü addım, sevgi.
1733
01:18:18,903 --> 01:18:20,238
Və bu çox vacibdir, qızlar.
1734
01:18:20,321 --> 01:18:22,740
Mənə ehtiyacım var ki, onu qalın bir yerə qoyun
bu kameralar üçün.
1735
01:18:22,824 --> 01:18:25,076
Rahat göz təması saxlayacağam.
1736
01:18:25,159 --> 01:18:28,830
Və canlı yayımın sonunda,
beşinci pilləyə çatacağıq.
1737
01:18:28,913 --> 01:18:31,249
Sonsuza qədər xoşbəxtlik.
1738
01:18:31,332 --> 01:18:32,708
Ana evə gələcək,
1739
01:18:32,792 --> 01:18:35,711
kömək etmək üçün hamımızın nə etdiyinə baxın
arzularını gerçəkləşdirin.
1740
01:18:35,795 --> 01:18:37,463
Və hər şey yaxşı olacaq.
1741
01:18:37,547 --> 01:18:40,216
The Star Minder böyük hit olacaq...
1742
01:18:40,299 --> 01:18:41,926
Gözləyin, mən niyə oradayam?
1743
01:18:42,009 --> 01:18:43,636
Nə? Nə?
1744
01:18:44,387 --> 01:18:47,348
Bəlkə də bu, mənim təsəvvürümdə idi.
1745
01:18:47,432 --> 01:18:50,226
- Boş ver.
- Tamam. Məncə, aldıq.
1746
01:18:51,185 --> 01:18:52,186
gedək!
1747
01:18:53,187 --> 01:18:55,440
Yaxşı, dostlar,
Nashville-ə xoş gəlmisiniz.
1748
01:18:55,523 --> 01:18:57,984
Hamınız bizdə olmalıdır
istənilən vaxt qapıya.
1749
01:18:58,067 --> 01:18:59,569
Bir az tıxac var
enmə zolağında,
1750
01:18:59,652 --> 01:19:02,613
ancaq yaxşı xəbər, bizdə varıq
bu gün bir az erkən.
1751
01:19:03,656 --> 01:19:04,657
Sürücüyə mesaj yazacam
1752
01:19:04,740 --> 01:19:05,908
- və ona bildirin.
- Əla.
1753
01:19:12,957 --> 01:19:15,001
Yaxşı. Hamı əla işləyir!
1754
01:19:15,084 --> 01:19:16,461
Bu kamerada olacaq?
1755
01:19:16,544 --> 01:19:17,587
Saçlarıma bax, ata.
1756
01:19:17,670 --> 01:19:20,465
- Bu iyrəncdir. Bu kobuddur.
- Daha az danışan, daha çox çəkic!
1757
01:19:20,548 --> 01:19:22,550
- Yaxşı! Əla işləyirik!
- Hardan tapmısan
1758
01:19:22,633 --> 01:19:25,219
bu şəkildən? Heç belə deyil
evimizin əsas otaqlarından birində.
1759
01:19:25,303 --> 01:19:27,138
yoldan çıxdın...
1760
01:19:28,264 --> 01:19:30,099
Bura çox gözəl görünür?
1761
01:19:30,183 --> 01:19:31,851
Yəni sənin üçün.
1762
01:19:32,768 --> 01:19:34,437
Nə bilirsən? haqlısan.
1763
01:19:34,520 --> 01:19:37,523
Hey, Konor, quru spagettin var
yerə atmaq olar?
1764
01:19:37,607 --> 01:19:39,942
Niyə qoyur
divarda yeni deşiklər
1765
01:19:40,026 --> 01:19:41,569
köhnə deşiklərdən istifadə etmək əvəzinə?
1766
01:19:41,652 --> 01:19:43,571
Dostum, biz bunu çox keçmişik.
1767
01:19:45,573 --> 01:19:47,200
Star Minders haradadır?
1768
01:19:47,825 --> 01:19:49,368
Vur. Mən evə qaçmalıyam.
1769
01:19:49,452 --> 01:19:50,453
Peter!
1770
01:19:55,166 --> 01:19:56,501
Ata, onları almısan?
1771
01:19:56,584 --> 01:19:59,295
- Uçuş tez düşdü.
- Nə? Tez gəldi?
1772
01:19:59,378 --> 01:20:00,713
Onlar erkən idi!
1773
01:20:00,796 --> 01:20:02,048
Və hava limanında çaş-baş qaldım.
1774
01:20:02,131 --> 01:20:03,132
Departures-a getdim
1775
01:20:03,216 --> 01:20:05,218
çünki mən elə bilirdim ki, ordadır
insanlar hava limanından ayrılırlar.
1776
01:20:05,301 --> 01:20:06,844
Dönüb dönəndə,
1777
01:20:06,928 --> 01:20:08,387
maşına minirdilər
və yola salın.
1778
01:20:09,138 --> 01:20:11,057
Ata, onlar bizim evə gedirlər.
1779
01:20:11,641 --> 01:20:12,850
Onları dayandırmalısan.
1780
01:20:12,934 --> 01:20:13,935
Mən onları kəsəcəyəm.
1781
01:20:14,018 --> 01:20:15,102
Xeyr, onları kəsməyin.
1782
01:20:15,186 --> 01:20:16,646
Onlar işığa çatana qədər gözləyin
və ya bir şey.
1783
01:20:16,729 --> 01:20:18,147
Səni eşitmirəm, oğlum.
1784
01:20:18,231 --> 01:20:19,649
Günü qənaət etməklə çox məşğuldur!
1785
01:20:22,068 --> 01:20:23,486
Burada insanlar dəli olurlar.
1786
01:20:24,028 --> 01:20:25,905
Yaxşı. Mən onları dayandıracağam.
1787
01:20:27,281 --> 01:20:28,533
Bu səhv olarsa...
1788
01:20:29,075 --> 01:20:30,159
Mən səni sevirəm, oğlum.
1789
01:20:30,243 --> 01:20:31,702
Məni sevirsən?
1790
01:20:31,786 --> 01:20:34,622
Ata, bu o qədər də vacib deyil!
Bunu etmə!
1791
01:20:35,748 --> 01:20:37,041
Ata!
1792
01:20:37,124 --> 01:20:39,168
Ata! yaxşısan?
1793
01:20:39,252 --> 01:20:40,461
Ata?
1794
01:20:40,545 --> 01:20:42,380
Nah, hər şey yaxşıdır.
Səni evdə görəcəyəm.
1795
01:20:42,463 --> 01:20:43,756
Ata? gözləyin. sən nəsən...
1796
01:20:50,054 --> 01:20:51,389
Walter?
1797
01:20:51,472 --> 01:20:52,723
Katie!
1798
01:20:52,807 --> 01:20:54,684
Ehtimallar nədir?
1799
01:20:56,018 --> 01:20:57,019
Mən heç...
1800
01:20:57,103 --> 01:20:59,689
- Bu adamı tanıyırsan?
- Hə, bu mənim qayınatamdır.
1801
01:20:59,772 --> 01:21:01,148
Niyə aramızı kəsdin?
1802
01:21:01,232 --> 01:21:02,984
Katie, əslində, qəzada,
1803
01:21:03,067 --> 01:21:05,278
arxadakı sürücüdür
həmişə günahkar olan.
1804
01:21:05,361 --> 01:21:07,280
Bu, arxadan qaçmaq üçün əldə etdiyiniz şeydir.
1805
01:21:07,363 --> 01:21:09,574
Deməli, evdəsən.
1806
01:21:09,657 --> 01:21:12,660
Bəli, yolda idik
indi evə və...
1807
01:21:12,743 --> 01:21:13,869
Bax, mən də oraya gedirəm.
1808
01:21:13,953 --> 01:21:15,079
Gəl, səni mindirim.
1809
01:21:15,162 --> 01:21:17,331
Xeyr, məncə, biz getməliyik
qəza yeri.
1810
01:21:17,415 --> 01:21:19,875
Yaxşı, sənin maşınındı
qəzada idi.
1811
01:21:19,959 --> 01:21:22,253
Demək istəyirəm ki, maşınım yaxşı vəziyyətdədir.
1812
01:21:25,089 --> 01:21:27,425
Yaxşı. Burada qalın.
Mən dərhal qayıdacağam.
1813
01:21:39,478 --> 01:21:41,314
Bəli. Bəli.
1814
01:21:46,569 --> 01:21:47,570
Nə...
1815
01:21:51,115 --> 01:21:52,283
Salam, Neyt. Nə var, adam?
1816
01:21:52,366 --> 01:21:54,243
- Haradasan?
- Bağışlayın.
1817
01:21:54,327 --> 01:21:57,330
Mən bir gəzinti sorğusu və Bonnaroo tix aldım
bu həftə sonu satışa çıxar,
1818
01:21:57,413 --> 01:21:59,457
ona görə də bir az pul qazanmaq lazım idi.
1819
01:21:59,540 --> 01:22:01,083
- Nə?
- Dostum, ciddisən?
1820
01:22:01,792 --> 01:22:04,086
- Telefondayam.
- Mənə indi minik lazımdır, dostum.
1821
01:22:04,170 --> 01:22:07,089
Peter? Mənə indi gəzinti lazımdır! Peter!
1822
01:22:21,103 --> 01:22:22,563
Bəli! Hadi! Bəli!
1823
01:22:29,236 --> 01:22:30,321
Bağışlayın!
1824
01:22:31,697 --> 01:22:33,574
Onun işıqlardan xəbəri olduğunu düşünmürəm!
1825
01:22:35,826 --> 01:22:38,663
"Və o gün idi
Ulduz Ağılçının doğulduğunu."
1826
01:22:39,830 --> 01:22:40,956
Düşünülmüş...
1827
01:22:42,500 --> 01:22:44,001
Lakewood Springs?
1828
01:22:44,085 --> 01:22:46,295
- Gözləyin, Uolter, bura bizim yerimiz deyil...
- Park? Mən bilirəm.
1829
01:22:46,379 --> 01:22:49,340
Biz həmişə avtomobili avtomobil yolunda park edirik.
Həmişə olduğu yerdə.
1830
01:22:49,423 --> 01:22:51,175
Demək istəyirəm ki, nə qədər vaxtdır yoxsan?
1831
01:22:52,426 --> 01:22:54,470
Nate, o, belə böyük bir iş görüb.
1832
01:22:54,553 --> 01:22:56,555
Görməli idin
evi necə bəzədi.
1833
01:22:56,639 --> 01:22:58,516
Bir az təəccüblü oldu,
amma sən onu sevəcəksən.
1834
01:22:58,599 --> 01:22:59,600
Yaxşı, xanımlar.
1835
01:23:01,102 --> 01:23:02,770
Biz buradayıq. Missiya yerinə yetirildi.
1836
01:23:02,853 --> 01:23:04,063
Əsəbi olmayın.
1837
01:23:04,146 --> 01:23:06,315
Qulaq as, bu gün 5000 ədəd satsaq,
1838
01:23:06,399 --> 01:23:08,693
mağazalarda olacaqsan
ayın sonuna qədər.
1839
01:23:08,776 --> 01:23:09,860
Və olmasa,
1840
01:23:09,944 --> 01:23:13,197
yaxşı, bu, həqiqətən, xatirələr haqqındadır
yol boyu etdik.
1841
01:23:13,864 --> 01:23:14,949
Yaxşı, xanımlar.
1842
01:23:15,032 --> 01:23:17,034
- İcazə verin, sizə bir əl verim.
- Təşəkkür edirəm.
1843
01:23:17,118 --> 01:23:18,452
Xoş gəldiniz, xanım Shark.
1844
01:23:22,206 --> 01:23:23,416
Walter, nə baş verir?
1845
01:23:24,291 --> 01:23:26,252
narahat olma.
Nate hər şeyi izah edəcək.
1846
01:23:26,335 --> 01:23:28,546
Əla. Bəs Nate haradadır?
1847
01:23:32,341 --> 01:23:33,718
İsti gəlir!
1848
01:23:33,801 --> 01:23:36,345
Diqqət edin! Necə dayanacağımızı bilmirik!
1849
01:23:40,182 --> 01:23:42,059
Nate! Oh, mənim...
1850
01:23:42,143 --> 01:23:43,269
Nate!
1851
01:23:43,352 --> 01:23:45,688
Oh, tanrım! yaxşısan?
1852
01:23:46,272 --> 01:23:48,357
mən. Evə xoş gəldiniz.
1853
01:23:48,441 --> 01:23:49,734
Evə xoş gəldiniz?
1854
01:23:49,817 --> 01:23:51,569
Bu kimin atı?
1855
01:23:51,652 --> 01:23:53,612
Niyə biz Konorun evindəyik?
1856
01:23:53,696 --> 01:23:55,781
Vallah, onunla razılaşmalıydım.
1857
01:23:55,865 --> 01:23:59,201
Evimizi deyək
tam olaraq kameraya hazır deyil.
1858
01:23:59,285 --> 01:24:01,495
Yox, yox, yox, yox. Bundan daha çoxunu deyək.
1859
01:24:01,579 --> 01:24:04,957
Mən həqiqətən istəməzdim. Beləliklə, gəlin
içəri girin və canlı yayım edin.
1860
01:24:05,040 --> 01:24:07,835
Yox, yox, Neyt,
evimizə nə olub?
1861
01:24:10,629 --> 01:24:12,006
Yaxşı, yaxşı.
1862
01:24:14,341 --> 01:24:16,218
- İşə qayıtdım.
- Sən nə?
1863
01:24:16,302 --> 01:24:18,137
Sonra Sama at aldım.
1864
01:24:18,220 --> 01:24:19,305
Sən ona at almısan?
1865
01:24:19,388 --> 01:24:21,307
Çünki qucaqlayıb öpürdü
məktəbdəki uşaqlar
1866
01:24:21,390 --> 01:24:22,475
və mən ona at almalı oldum.
1867
01:24:22,558 --> 01:24:25,519
Sonra at oldu,
Düşündüm, öldü.
1868
01:24:25,603 --> 01:24:27,354
Amma atlar uzanır,
görünür, yatmaq.
1869
01:24:27,438 --> 01:24:29,482
bildim ki...
Mən bunu bilmirdim.
1870
01:24:29,565 --> 01:24:31,859
Sonra at evi yıxdı.
1871
01:24:31,942 --> 01:24:34,779
Sadəcə hər şeyi təpiklədi.
Sadəcə hər şeyi yıxdı.
1872
01:24:34,862 --> 01:24:37,490
-Uşaqlar yaxşıdır?
- Yox, uşaqlar yaxşıdır. Uşaqlar yaxşıdır.
1873
01:24:37,573 --> 01:24:39,283
Bu damdır. Dam çökdü.
1874
01:24:39,366 --> 01:24:41,035
- Damımız uçdu?
- Amma bu ayrı...
1875
01:24:41,118 --> 01:24:43,621
Bu, hətta atla bağlı deyil.
Sadəcə çökdü.
1876
01:24:43,704 --> 01:24:47,082
Və beləliklə,
böyük şansım var ki...
1877
01:24:47,166 --> 01:24:49,335
Bəli, həyatımızı məhv etdim.
1878
01:24:51,754 --> 01:24:53,631
Katie. Hazırsan?
1879
01:24:53,714 --> 01:24:56,133
Bəli. Bəli.
Mənə tez bir saniyə verə bilərsinizmi?
1880
01:24:56,217 --> 01:24:57,218
tamam.
1881
01:24:59,637 --> 01:25:02,389
Nate, bunu necə edə bildin?
1882
01:25:02,473 --> 01:25:06,477
Mənə demək üçün sənə çox şans verdim
işlər əslində necə gedirdi
1883
01:25:06,560 --> 01:25:08,395
və sən mənə daim yalan danışırdın.
1884
01:25:08,479 --> 01:25:10,731
Sadəcə fikirləşdin
Mən öyrənmək fikrində deyildim?
1885
01:25:10,815 --> 01:25:13,818
Xeyr. Qulaq as, sən mənə güvənməlisən.
1886
01:25:13,901 --> 01:25:16,654
mən getmirəm
xəyalınızın burada ölməsinə icazə verin
1887
01:25:16,737 --> 01:25:19,031
Conor Ashfordun lal kollarında!
1888
01:25:20,032 --> 01:25:23,327
Sadəcə içəri girmək lazımdır.
Xahiş edirəm, gəlin içəri keçək...
1889
01:25:24,745 --> 01:25:28,916
və icazə ver sənə nə olduğumu göstərim
və uşaqlar sizin üçün etdi. Yaxşı?
1890
01:25:32,336 --> 01:25:33,587
Mən içəri girəcəm...
1891
01:25:34,880 --> 01:25:36,090
amma işimiz bitmir.
1892
01:25:37,466 --> 01:25:38,509
Mən bilirəm.
1893
01:25:39,260 --> 01:25:40,261
tamam.
1894
01:25:41,679 --> 01:25:42,805
Gəlin bunu edək.
1895
01:25:44,598 --> 01:25:46,100
Məncə, bu işlədi.
1896
01:25:48,519 --> 01:25:51,897
Həqiqətən tanış görünürsən.
Mən səni haradan tanıyıram?
1897
01:25:51,981 --> 01:25:53,566
Mən Shark Tank.-dayam
1898
01:25:53,649 --> 01:25:55,401
Xeyr, bu deyil.
1899
01:25:55,484 --> 01:25:56,902
salam hamıya.
1900
01:25:57,653 --> 01:25:59,446
- Ana!
- Ana!
1901
01:25:59,989 --> 01:26:02,700
Salam balalarım. Mən sizin üçün darıxdım.
1902
01:26:02,783 --> 01:26:03,909
salam.
1903
01:26:16,922 --> 01:26:18,007
vay.
1904
01:26:18,090 --> 01:26:19,091
Nə?
1905
01:26:19,925 --> 01:26:22,011
O, sadəcə təəccüblənir
Mən evi dağıtmadım
1906
01:26:22,094 --> 01:26:23,721
o şəhərdən kənarda olarkən, bilirsən?
1907
01:26:25,514 --> 01:26:27,391
Deyəsən, hamımız buradayıq.
1908
01:26:27,474 --> 01:26:29,727
Gəlin bu canlı yayımı davam etdirək.
Buyurun.
1909
01:26:29,810 --> 01:26:30,811
tamam.
1910
01:26:34,398 --> 01:26:36,984
Deməli buradır
Ulduz Ziyarətçi anadan olub.
1911
01:26:37,067 --> 01:26:38,277
Bəli, düzdür.
1912
01:26:38,360 --> 01:26:42,448
Mən burada oturmuşdum
sevdiyim kresloda,
1913
01:26:43,198 --> 01:26:46,076
ətrafa baxırsan,
sevdiyim yerdə...
1914
01:26:47,244 --> 01:26:48,454
en sevdiyim baca.
1915
01:26:49,580 --> 01:26:51,206
Sadəcə, düşündüyümü xatırlayıram
1916
01:26:51,290 --> 01:26:53,876
olmalıdır
təşkil etmək üçün daha yaxşı bir yoldur.
1917
01:26:53,959 --> 01:26:55,419
- Tam olaraq.
- Bəli.
1918
01:26:55,502 --> 01:26:57,838
Bəs siz xanımlar nə hiss edirsiniz?
ananızın ixtirası haqqında?
1919
01:26:57,922 --> 01:27:00,591
Mən hər gün istifadə edirəm.
Bu, həqiqətən ev tapşırığına kömək edir.
1920
01:27:00,674 --> 01:27:03,135
Xatırlamama kömək edir
əllərimi özümə saxlamaq üçün.
1921
01:27:03,218 --> 01:27:04,219
Çox yaxşı.
1922
01:27:04,303 --> 01:27:06,722
Xatırlamama kömək edir
məktəbə uyğun geyinmək.
1923
01:27:06,805 --> 01:27:08,349
Bu əladır.
1924
01:27:08,432 --> 01:27:11,143
vay. Katie,
canlı yayım bunu sevir!
1925
01:27:11,226 --> 01:27:13,270
{\an8}- Bəli?
- Bəli, çox yaxşıdır!
1926
01:27:13,354 --> 01:27:14,730
{\an8}Üç sağlam qız,
1927
01:27:14,813 --> 01:27:17,274
{\an8}və ər, deməliyəm ki,
inanılmaz dərəcədə yaxşıdır...
1928
01:27:17,691 --> 01:27:19,151
Rahat göz təması saxlamaq?
1929
01:27:19,234 --> 01:27:20,527
- Tam olaraq.
- Bəli.
1930
01:27:20,611 --> 01:27:23,364
Mən Toyota satıcısıyam,
regionda ən yaxşısı, amma...
1931
01:27:23,447 --> 01:27:25,282
- Çox gözəl!
- Bu nədir?
1932
01:27:26,700 --> 01:27:28,994
Conor, bu insanlar nədir?
mənim evimdə edirsən?
1933
01:27:29,078 --> 01:27:30,829
Məni zarafat edirsən?
Dostum, ona demədin?
1934
01:27:30,913 --> 01:27:32,665
Düşündüm ki, indiyə qədər işiniz bitəcək.
O, məni öldürəcək.
1935
01:27:32,748 --> 01:27:34,458
Niyə dedi ki, bura onun evidir?
1936
01:27:34,541 --> 01:27:36,877
Çünki bura mənim evimdir, kukla.
Bu mənim evimdir.
1937
01:27:36,961 --> 01:27:38,045
Nə baş verir?
1938
01:27:38,128 --> 01:27:39,630
Dinləyin, canlı yayımı gecikdirin!
1939
01:27:39,713 --> 01:27:41,590
- Neyt...
- Ata, canlıdır.
1940
01:27:41,674 --> 01:27:44,677
Yaxşı. Həmin hissəni redaktə edin.
Bütün bunları redaktə edin.
1941
01:27:44,760 --> 01:27:46,095
Bağışlayın. Lori.
1942
01:27:48,222 --> 01:27:49,473
Bu bizim ev deyil.
1943
01:27:49,556 --> 01:27:51,976
- Mən yalan danışa bilmərəm, Neyt.
- Baxmayaraq ki, bacarıram.
1944
01:27:52,977 --> 01:27:54,478
salam. Bu bizim evimizdir.
1945
01:27:54,561 --> 01:27:56,772
Neyt. Yox, yox. Bitdi.
1946
01:27:57,606 --> 01:27:59,274
bitdi. Bu...
1947
01:28:00,526 --> 01:28:01,527
Yaxşı.
1948
01:28:02,569 --> 01:28:03,862
Oh, adam.
1949
01:28:03,946 --> 01:28:05,280
Sizin eviniz deyil?
1950
01:28:06,490 --> 01:28:07,491
deyil.
1951
01:28:08,367 --> 01:28:10,661
deyil. üzr istəyirəm.
1952
01:28:10,744 --> 01:28:11,745
Qulaq as...
1953
01:28:13,789 --> 01:28:15,791
- Köpək balığı...
- Sadəcə Lori yaxşıdır.
1954
01:28:15,874 --> 01:28:20,004
Həqiqət bizim evimizdir
indi yaşanmaz bir qarışıqlıqdır.
1955
01:28:21,588 --> 01:28:23,632
Fikirləşdim ki, mən sizin etdiyinizi edə bilərəm.
1956
01:28:24,591 --> 01:28:26,969
Bunu çox asan göstərirsən,
1957
01:28:27,052 --> 01:28:28,929
amma deyil. Çox çətindir.
1958
01:28:29,013 --> 01:28:31,765
Yəni, çox çətin.
1959
01:28:31,849 --> 01:28:33,017
Təbliğ etmək.
1960
01:28:33,100 --> 01:28:35,519
Deyəsən, mən həmişə işlər görmüşəm
asan yol.
1961
01:28:35,602 --> 01:28:37,062
Bu son 12 saat
1962
01:28:37,146 --> 01:28:39,732
indiyə qədər işlədiyim ən çətin iş oldu
bütün həyatımda.
1963
01:28:40,482 --> 01:28:43,736
Hətta Titan biletlərini də verdim
Bütün bunları düzəltmək üçün qazandım.
1964
01:28:43,819 --> 01:28:45,446
Biletlərinizi verdiniz?
1965
01:28:45,529 --> 01:28:48,032
Mən onlara layiq deyiləm. bilirsinizmi?
1966
01:28:48,490 --> 01:28:51,702
Çörəkçi olmağı düşünürdüm
təklif etdiyim hər şey idi.
1967
01:28:51,785 --> 01:28:54,538
Ancaq bu son ayı evdə keçiririk
qızlarla,
1968
01:28:54,621 --> 01:28:57,082
Demək daha yaxşı idi
1969
01:28:58,167 --> 01:28:59,877
dünyanın bütün biletləri.
1970
01:29:00,836 --> 01:29:02,129
Gülməlisi odur ki...
1971
01:29:03,505 --> 01:29:06,383
mən sənin versiyan olmağa çalışıram
1972
01:29:06,467 --> 01:29:09,219
və çox pis uğursuzluq
1973
01:29:10,095 --> 01:29:15,059
əslində, düşünürəm ki, məni etdi
mənim daha yaxşı versiyam, bilirsənmi?
1974
01:29:15,142 --> 01:29:17,811
Hey, mən gedib keçmiş həyat yoldaşıma zəng vuracam.
1975
01:29:19,063 --> 01:29:20,981
Nə bilirsən? Bunu bəyənəcəksiniz.
1976
01:29:21,065 --> 01:29:24,443
Mən hətta Star Minder istifadə etdim
1977
01:29:24,526 --> 01:29:26,779
qoymaq
birlikdə bütün bu dəli şey.
1978
01:29:26,862 --> 01:29:30,157
Çünki mənim kimi ata belə
1979
01:29:30,240 --> 01:29:33,118
Star Minder istifadə edə bilər
dəli plan qurmaq.
1980
01:29:33,202 --> 01:29:36,205
Amma qulaq as, mən olmaq istəmirəm
bunu sizə demək.
1981
01:29:36,955 --> 01:29:41,335
Gəl bunu gözəlimdən eşidək,
parlaq həyat yoldaşı, Katie.
1982
01:29:41,418 --> 01:29:42,836
Siz onlara izah edin.
1983
01:29:45,672 --> 01:29:47,758
tamam. Bəli.
1984
01:29:47,841 --> 01:29:51,428
Məni bu yolla izləyirsənsə,
Mən sizə Star Minder göstərəcəyəm.
1985
01:29:51,512 --> 01:29:53,222
A kişi, canlı yayım çılğınlaşır.
1986
01:29:53,305 --> 01:29:56,975
hey. Sən etdin. Sən etdin.
1987
01:29:57,059 --> 01:29:59,144
Bura gəl. Gəl...
1988
01:29:59,228 --> 01:30:01,855
İnana bilmirəm. Mən çox xoşbəxtəm.
1989
01:30:01,939 --> 01:30:03,357
Mən sizin hamınızla fəxr edirəm.
1990
01:30:04,608 --> 01:30:07,194
Adam, bizə bax.
1991
01:30:07,277 --> 01:30:10,739
Biz xoşbəxt sona çatdıq
hər şeydən sonra.
1992
01:30:10,823 --> 01:30:13,784
Bu o qədər də uzun çəkmədi
damımızı düzəltmək üçün Keegan lazım olduğu kimi
1993
01:30:13,867 --> 01:30:17,663
amma evin içini aldım
görünür, bilirsiniz, olduqca yaxşıdır.
1994
01:30:18,247 --> 01:30:19,540
Kömək edə bilməyəcəyimə əminsən?
1995
01:30:19,623 --> 01:30:22,126
Xeyr. Mən bunu sizə dedim.
1996
01:30:22,668 --> 01:30:24,586
Baloncuğunuza daxil olmağa icazəniz varmı?
1997
01:30:24,670 --> 01:30:27,089
Həmişə. Budur.
1998
01:30:27,172 --> 01:30:28,715
Mənə boyamağa kömək etmək istəyirsən?
1999
01:30:28,799 --> 01:30:30,551
- Bəli.
- Buyurun. Yaxşı.
2000
01:30:31,135 --> 01:30:32,636
Beləliklə, oradan başlayırsınız.
2001
01:30:32,719 --> 01:30:34,179
Buyurun. Yuxarı və aşağı gedin.
2002
01:30:34,263 --> 01:30:37,099
Və biz hətta Kiqanın işarə qoymasına icazə verdik
daha çox iş əldə etmək üçün.
2003
01:30:37,182 --> 01:30:39,643
{\an8}Demək istəyirəm ki, onun daha çox işi yoxdur.
2004
01:30:39,726 --> 01:30:43,689
{\an8}Və bilirsiniz ki, biz bunu gözləmirik,
lakin biz bunu qeyd etdik.
2005
01:30:44,898 --> 01:30:48,110
Mən də satış aparmaq üçün Toyota-dan ayrıldım
Star Minder Inc.-də
2006
01:30:48,652 --> 01:30:50,696
İndi mən Ketinin bir nömrəli oğlanıyam.
2007
01:30:50,779 --> 01:30:52,489
Demək istəyirəm ki, mən də əvvəllər idim.
2008
01:30:53,323 --> 01:30:54,449
Demək istəyirəm ki, başa düşürsən.
2009
01:30:54,533 --> 01:30:57,953
Nəhayət tapdıq
düzgün iş-həyat balansı.
2010
01:30:58,036 --> 01:31:02,207
Biz indi bu işdə birlikdəyik,
ailələr belə olmalıdır.
2011
01:31:02,833 --> 01:31:03,834
Sam.
2012
01:31:03,917 --> 01:31:05,544
Şirniyyat! Mənə ver! Mənə ver! Mənə ver!
2013
01:31:05,627 --> 01:31:08,172
Xahiş edirəm bunu son edin
ikinci rübü keçdi.
2014
01:31:09,631 --> 01:31:11,633
Hadley, tərəvəz.
2015
01:31:11,717 --> 01:31:13,093
Kartof qızartması istəmədiyinizə əminsiniz?
2016
01:31:13,177 --> 01:31:14,511
N-O.
2017
01:31:16,847 --> 01:31:18,849
Qreysi üçün popkorn...
2018
01:31:19,516 --> 01:31:20,559
- və Brian.
- Sağ ol, ata.
2019
01:31:21,226 --> 01:31:22,644
- Təşəkkürlər, cənab Uilkoks. Qiymətləndirin.
- Bəli.
2020
01:31:22,728 --> 01:31:23,729
Yaxşı, balam.
2021
01:31:23,812 --> 01:31:25,939
Deməli, Hadley məşq edir
2022
01:31:26,023 --> 01:31:28,192
onun imla arı regionals üçün
gələn çərşənbə axşamı.
2023
01:31:28,275 --> 01:31:30,027
Və Semin Cinnamon ilə gəzintisi var.
2024
01:31:30,110 --> 01:31:32,613
Demək istəyirəm ki, mən Hadley edə bilərdim
etmək istəsən...
2025
01:31:32,696 --> 01:31:34,573
Xeyr. Xeyr, mən dərsimi öyrəndim.
2026
01:31:34,656 --> 01:31:37,492
Mən heç nə əskik deyiləm
yenə də orfoqrafiya ilə bağlı.
2027
01:31:37,576 --> 01:31:39,161
Bilmədiyim bir söz olmasa,
2028
01:31:39,244 --> 01:31:41,205
- bu çox sözdür, bilirsiniz.
- Mükəmməl.
2029
01:31:42,039 --> 01:31:43,040
Xanımlar və cənablar,
2030
01:31:43,123 --> 01:31:46,418
zəhmət olmasa diqqətinizi cəlb edin
Jumbotrona.
2031
01:31:46,501 --> 01:31:48,086
Və səmimi qarşılayın
2032
01:31:48,170 --> 01:31:51,048
West Corners'
Toyota İlin Satıcısı...
2033
01:31:51,131 --> 01:31:52,132
Budur, gedirik.
2034
01:31:52,966 --> 01:31:54,509
{\an8}...Peyton Mahar!
2035
01:31:56,303 --> 01:31:58,305
Bəli, o buna layiqdir.
2036
01:31:58,388 --> 01:32:01,141
{\an8}Deyəsən
pecs çekləri gətirir.
2037
01:32:01,225 --> 01:32:03,060
Sən mənim İlin Satıcısısan.
2038
01:32:03,143 --> 01:32:04,603
Mən sənin yeganə satıcınam.
2039
01:32:05,479 --> 01:32:09,858
Həmçinin, bugünkü oyunda iştirak etmək,
yerli ixtiraçı və sahibkar
2040
01:32:09,942 --> 01:32:11,902
bu yaxınlarda Shark Tank-da nümayiş olundu.
2041
01:32:11,985 --> 01:32:13,654
Birdən çox yol var
'tron'a minmək.
2042
01:32:13,737 --> 01:32:14,738
Nə?
2043
01:32:14,821 --> 01:32:17,491
Xahiş edirəm, onu ixtiraçıya verin
Ulduz Nəzarətçisi,
2044
01:32:17,574 --> 01:32:19,493
Kati Uilkoks!
2045
01:32:20,369 --> 01:32:22,246
Bu mənim anamdır!
2046
01:32:44,309 --> 01:32:46,770
{\an8}Səhnəyə xoş gəlmisiniz, Neyt Barqatze!
2047
01:32:47,646 --> 01:32:50,065
{\an8}Atam, Neyt Barqatze!
2048
01:32:50,816 --> 01:32:53,068
{\an8}- Hamı üçün öpüşlər!
- Xeyr! Ata, dayan!
2049
01:32:53,151 --> 01:32:56,488
Mən qız sahibi olmağı sevirəm. Qız dünyası
bildiyim yeganə dünyadır.
2050
01:32:56,571 --> 01:33:00,534
Onun 45 yaşı olacaq və mən belə olacağam
"Sadəcə səninlə yaşayaq. Qoy bizə."
2051
01:33:01,910 --> 01:33:06,999
Podratçı işə götürdük. Və varlıq
podratçı, bu, böyük bir işdir.
2052
01:33:07,082 --> 01:33:10,627
Çünki sadəcə edə bilərsən
kiminsə həyatını məhv etmək və getmək.
2053
01:33:12,963 --> 01:33:14,131
Diqqət edin! Diqqət edin!
2054
01:33:14,214 --> 01:33:16,133
Əgər bir işi görmək üçün kimisə işə götürsək
evimizə,
2055
01:33:16,216 --> 01:33:18,552
Söz verirəm ki, etməyəcək
bu iş tam zamanlı.
2056
01:33:20,262 --> 01:33:25,058
Hey, bal. Hər şey yaxşıdır. Bəli,
bu sadəcə... ön qapımızın kamerası idi.
2057
01:33:26,643 --> 01:33:30,022
Yalan həyəcan.
Ətrafda qaçan heyvanlar.
2058
01:33:30,105 --> 01:33:31,523
at. Atlar.
2059
01:33:32,441 --> 01:33:35,444
Skunk. Aardvark.
Kral kobra.
2060
01:33:36,028 --> 01:33:38,030
- Ocelots. Ayaq biləyi, topuq.
- Nə? yox.
2061
01:33:38,822 --> 01:33:42,200
dələlər. Bu sincaplar idi.
Sincablar qaçır.
2062
01:33:42,284 --> 01:33:45,454
- Hazırda cütləşmə mövsümüdür, ona görə də...
- Cütləşmə mövsümü deyil.
2063
01:33:45,537 --> 01:33:48,081
Oraya qalxmalısan,
və onlara qrup fəaliyyəti verin.
2064
01:33:48,165 --> 01:33:49,333
Bağışlayın.
2065
01:33:50,792 --> 01:33:55,547
Günlərin birində zibilimizi çıxarırıq.
Günü bilmirəm, amma bir gündür.
2066
01:33:55,630 --> 01:33:57,007
Gözləyin, zibil günüdür!
2067
01:33:57,090 --> 01:33:59,634
Bilirəm ki, onu çıxarmağı unutmuşuq
bir neçə həftə əvvəl.
2068
01:33:59,718 --> 01:34:02,346
Bu stress bir ailənin dağılmasına səbəb ola bilər.
2069
01:34:03,013 --> 01:34:04,139
Gözləyin! Gözləyin!
2070
01:34:06,683 --> 01:34:09,561
Bütün həftə belə idi,
"Hamı, öz əlinizdən yeyin."
2071
01:34:10,228 --> 01:34:13,273
“Zibillərinizi ciblərinizə qoyun,
aparın evlərinizə”.
2072
01:34:13,357 --> 01:34:14,649
Bunu etməli deyilsiniz.
2073
01:34:15,275 --> 01:34:17,444
Mənim üçün çox istidir, üzr istəyirəm.
2074
01:34:18,570 --> 01:34:19,780
Mənim üçün çox istidir.
2075
01:34:20,989 --> 01:34:24,576
Onlar kimi, sərbəst gəzən toyuq və
o zaman onlar, məsələn, azad məsafəyə malik deyillər.
2076
01:34:24,659 --> 01:34:26,745
Ancaq sərbəst gəzən toyuq,
sərbəst gəzməyə icazə verilir.
2077
01:34:26,828 --> 01:34:29,831
Aydındır ki, mağazada deyil.
Mağazada ölüb.
2078
01:34:30,540 --> 01:34:33,377
Amma hələ də onların hobbilərinin siyahısı var
paket üzərində.
2079
01:34:35,253 --> 01:34:38,590
Həyat yoldaşım yumurta götürməyimi istədi.
Bu dəlilikdir.
2080
01:34:38,673 --> 01:34:43,428
Südü daha əvvəl etdim və qaraldım.
Mən də yumurta edə bilmirəm.
2081
01:34:43,512 --> 01:34:48,266
Atların yatmaq üçün uzandığını öyrəndim.
bunu bilmirdim.
2082
01:34:49,226 --> 01:34:50,310
Bu canlıdır!
2083
01:34:50,894 --> 01:34:53,563
Kim, kişi, güman edirəm ki, düşünmürsən
at aldığınız zaman bu barədə.
2084
01:34:53,647 --> 01:34:55,982
Həyətinizdə ölən böyük bir şeydir.
2085
01:34:56,066 --> 01:34:59,319
Onu sadəcə meşəyə atmaq olmaz
ayağınla.
2086
01:34:59,403 --> 01:35:00,445
hey! Dayan!
2087
01:35:04,908 --> 01:35:07,869
Mən qabağa çıxdım və mən belə oldum,
"Mən qaymaqlı buzlu kofe götürəcəm."
2088
01:35:07,953 --> 01:35:09,579
O gedir: "Krem ilə?"
Mən isə "Kremlə" gedirəm.
2089
01:35:09,663 --> 01:35:12,082
Bir dəfə də dedi. O dedi:
"Belə ki, kremli buzlu qəhvə?"
2090
01:35:12,165 --> 01:35:15,085
Və o zaman deməliydim ki,
"Hazırda nə baş verir?"
2091
01:35:15,919 --> 01:35:19,089
Mən onu ala bilməmişdən əvvəl o getdi
bir banka çırpılmış krem ilə geri.
2092
01:35:19,172 --> 01:35:20,340
Və mən aşağı baxıram
2093
01:35:20,424 --> 01:35:23,510
və o, qaymağı çiləməyə başlayır
buzlu qəhvəmin üstündə.
2094
01:35:23,593 --> 01:35:26,138
Mən belə deyirəm: “Belə dediyimi düşündün
orda?"
2095
01:35:26,221 --> 01:35:28,723
“Sən düşünmürsən ki, mən deməzdim,
'Çırpılmış qaymaqlı buzlu qəhvə'?
2096
01:35:28,807 --> 01:35:31,226
"Sən elə bilirsən ki, mən dəli adamam?"
2097
01:35:34,104 --> 01:35:36,773
- Mənə daha çox verəcəyini söylədin.
- Alacaqsan, alacaqsan.
2098
01:35:39,526 --> 01:35:41,736
Çörək verən biz idik.
2099
01:35:42,279 --> 01:35:43,321
kəsmək.
2100
01:35:43,947 --> 01:35:46,241
Yaxşı, sağ olun uşaqlar
bu qədər çıxdığınız üçün.
2101
01:35:48,285 --> 01:35:49,828
Bu, mütləq dünya deməkdir.
2102
01:35:49,911 --> 01:35:51,663
Demək istəyirəm ki, ən yaxşı izdihamlardan biridir
Mən heç vaxt qarşısında olmuşam.
2103
01:35:51,746 --> 01:35:53,206
Təşəkkür edirəm... Sizə nə qədər təşəkkür edirəm.
2104
01:35:55,584 --> 01:35:56,585
Budur mənim adamım!
2105
01:35:58,170 --> 01:36:00,505
Sizə kifayət qədər təşəkkür edə bilmirəm.
İnanılmaz idin.
2106
01:36:01,089 --> 01:36:03,300
Çox sağ olun!